30/04/2017
Actualités
Page d'accueil > Annonces > Vie des paroisses

Archives de catégorie : Vie des paroisses

Souscrire au flux

Célébration de la fête de saint Nicolas Planas à Sartrouville (Yvelines), le 5 mars

saint_nicholas_o_planasLa paroisse de la Présentation du Sauveur au Temple à Sartrouville, dans les Yvelines (Métropole grecque de France, Patriarcat œcuménique), qui détient des reliques de saint Nicolas Planas, célèbrera solennellement la fête de ce saint (mort en 1932, reconnu saint par le Patriarcat de Constantinople en 1992, fête fixée au calendrier liturgique le 2 mars) le dimanche 5 mars, premier dimanche du grand Carême cette année et Dimanche de l’orthodoxie.
La divine liturgie sera suivie d’une artoclasie (bénédiction des pains) et d’un office d’action de grâce auprès des reliques de saint Nicolas Planas. Un buffet sera servi aux fidèles à l’issue de l’office, dans la salle paroissiale. Matines, suivies des laudes : à 9 h 30. Divine liturgie : vers 10 h 15. Adresse : 100, avenue Maurice Berteaux – 78500 Sartrouville.

Site dédié à la musique liturgique du père Michel Fortounatto

Un site Internet Musique-orthodoxe.com dédié à la musique liturgique du père Michel Fortounatto, vient de voir le jour. Nous vous invitons à lire la présentation du site :
Ce site est conçu en tant que lieu de recherche et d’évaluation du chant traditionnel de l’Eglise russe, qui est aujourd’hui transmis aux fidèles de langues occidentales. Ensuite, ce site se veut être un laboratoire en mode bilingue (éventuellement – multilingue) de partitions, de textes annotés et de réflexions liturgiques et théologiques à partager avec les praticiens actuels du chant liturgique orthodoxe francophone de tradition russe dans nos paroisses. Ce projet se veut enfin être notre réponse particulière aux décisions prises dans le domaine du chant d’Eglise par la Commission compétente du Concile local de l’Eglise russe en 1917-18, dont le centenaire sera célébré plus tard dans l’année.

Les sources du projet, outre l’expérience directe et vécue de la prière chantée de l’Eglise (à l’église de l’Institut Saint Serge, en premier lieu), sont l’Ordo liturgique et le patrimoine musical hérité de nos pères dans la foi qui ont posé les fondations du chant voilà bientôt un siècle en Occident. Les travaux que nous ont laissé le père Alexandre Schmemann pour l’étude historique et théologique de l’Ordo, et le regretté Maxime Kovalevsky pour le traitement liturgique du chant, deux ouvriers exemplaires parmi une ‘nuée de témoins’, nous révèlent l’ampleur et la direction de la tâche qu’ils nous ont léguée à poursuivre.

Ce Site est en phase de construction. Trois domaines principaux y sont répartis : une bibliothèque de musique chorale sur portée moderne, une anthologie avec notation neumatique vocale, une collection d’articles sur divers sujets de musicologie liturgique.

La ressource des partitions musicales est agencée d’après le Calendrier liturgique :

  1. Le cycle journalier comprend les offices des Vêpres, Complies et Matines, éventuellement les petites Heures, dont les textes sont regroupés dans le Livre des Heures.
  2. Le cycle hebdomadaire comprend les jours de la semaine couronnés par dimanche, le Jour du Seigneur, et s’étale sur huit semaines qui englobent les textes des Huit tons traditionnels ; ces textes se trouvent dans le livre de l’Octoèque, souvent édité en deux volumes.
  3. Le cycle pascal est annuel, il est contenu dans les deux livres jumeaux du Pentecostaire et du Triode; les textes sont groupés également en semaines.
  4. Le cycle annuel mensuel est contenu dans les douze volumes des Ménées, plus les ajouts en mémoire des saints canonisés récemment, dont les textes se regroupent d’après l’ordre des jours dans chaque mois.
  5. La divine Liturgie n’est comprise dans aucun cycle, elle offre une image d’éternité et représente le socle des Sacrements. Elle prend également dans son sillage les offices relevant de la personne, tels que les molébènes, les panychides, les funérailles, qui ne sont pas générés par le temps.

Cette répartition sert de Table de matières.

Nous nous efforcerons tous les trois mois de publier des réflexions sur les sujets proposés dans les différentes sections du site sous forme de « billets », afin de renouveler constamment l’intérêt du lecteur et de stimuler un débat parmi les personnes intéressées.

Dans la livraison présente, dans le domaine des Partitions, consultez:

Billet N°2 Partitions, ici sont indiqués quatre types, musicalement distincts, de partitions, dont ‘l’Unisson épais’, forme homophone d’harmonisation à quatre voix des Huit tons traditionnels.
Billet N°3 les Heures, souligne l’importance du cycle journalier liturgique, sous le vocable humoristique de ‘train transporteur’.
Billet N°4 Vêpres, ‘Chant de parole’ aborde la question fondamentale de la nature «mélismatique» du chant d’Église.
Une sélection choisie de partitions dans les cinq domaines hymnographiques des Heures, de l’Octoèque (les Modèles Atextalis des Huit tons en particulier), du Pentecostaire et Triode, des Ménées, de la Divine Liturgie et des sacrements.
Dans le domaine du Solfège, voyez deux documents sur la Notation, et une mélodisation des heirmoi ton 6.

Parmi les Articles vous trouverez une introduction à la spiritualité liturgique (‘Préambule’), deux autres sur le thème du français liturgique, un sommaire des vues sur le chant liturgique du professeur Gardner, et une collection de 9 causeries sur la Liturgie orthodoxe enregistrées à l’intention des Orthodoxes du département, à la RCF (la Radio Chrétienne francophone) en 2007-8.

Prêtre Michel Fortounatto, janvier 2017

Ouverture de la cathédrale orthodoxe russe de la Sainte-Trinité à Paris

À compter du lundi 6 février, la cathédrale orthodoxe russe de la Sainte-Trinité sera ouverte aux visiteurs tous les jours. Outre les horaires d’ouverture pendant les offices, la cathédrale sera accessible tous les jours de 15h00 à 19h00. Durant cette plage horaire, un prêtre francophone sera présent pour célébrer des offices privés (Te Deum, requiem, etc…), pour confesser et pour échanger. Il est possible à toute heure d’organiser des visites groupées ou individuelles en réservant par email.

Offices à la cathédrale de la Sainte Trinité (quai Branly)

La cathédrale de la Saine Trinité (2 avenue Rapp, Paris, 75007) est désormais ouverte au public lors des offices. Les liturgies dominicales seront célébrées les dimanche à partir de 10h00. La veille, les samedi, les vigiles auront lieu à partir de 18h00.

Paris : une vente de charité au profit du monastère de Bussy en Othe les 26 et 27 novembre

Une vente de charité au profit du monastère orthodoxe Notre-Dame-de-toute-Protection, à Bussy en Othe, aura lieu le samedi 26 novembre de 11h à 18h et dimanche 27 novembre de 12h à 18h, à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, 12, rue Daru à Paris 8ème (métro : Ternes ou Courcelles).

Les moniales proposeront à la vente l’artisanat du monastère et des icônes. Il sera également organisé sur place, au profit du monastère, un buffet de spécialités russes, un vin chaud et un salon de thé. Une loterie sera proposée aux visiteurs, ainsi que la vente de livres russes et français.

vente_bussy

Les journées du monastère de la Transfiguration

Le monastère de la Transfiguration, dépendance du monastère de Simonos Pétra au Mont-Athos, propose un programme d’entretiens spirituels avec le père Élie, fondateur, aumônier et père spirituel de la communauté.

Vendredi 11 novembre

  • 14h00 Accueil des participants
  • 14h30 Conférence suivie d’un échange : « Il est vivant le Dieu devant lequel je me tiens » ou Pourquoi aller à l’église aujourd’hui ?
  • 16h30 Collation et présentation de produits monastiques
  • 18h00 Office des vêpres

Samedi 12 novembre

  • 9h00 Office de l’orthros
  • 10h00 Divine liturgie
  • 12h00 Déjeuner suivi de la visite de l’église principale (catholicon) du monastère en cours d’édification
  • 14h30 Conférence suivie d’un échange : « Je vous le dis vous verrez mieux encore » (Jean 1.50). Est-ce encore possible aujourd’hui ?
  • 16h30 Collation et fin des journées

Pour en savoir plus et réserver vos place, cliquez ICI !

Le 20e anniversaire du skite Sainte-Foy (Cévennes) sera célébré le 6 octobre

a-skite-sainte-foy-3Le 20e anniversaire du skite Sainte-Foy, dans les Cévennes, sera célébré jeudi 6 octobre à partir de 10 heures par une liturgie pontificale présidée par l’archevêque Jean de Charioupolis. Un album, de textes et de photographies, a été publié à cette occasion. On peut le trouver en ligne au format pdf ici, ou commander la version papier auprès du skite.

Reprise des divines liturgies mensuelles en français à la cathédrale Saint- Stéphane à Paris

Avec la bénédiction du métropolite Emmanuel, la cathédrale Saint-Stéphane  (7 rue Georges Bizet, 75116 Paris) annonce la reprise à partir de ce samedi 10 septembre, à 18h, des divines liturgies mensuelles célébrées et chantées entièrement en français selon la tradition byzantine: liturgies en fr 2016. La prédication est également assurée en français. Pour  plus d’informations : Archim. Grégoire Ioannidis, responsable des célébrations (tél : 01 47 20 82 35 et 06 79 51 69 72).

Paris, lundi 20 juin: une prière d’intercession à l’occasion du Concile

synaxeLundi 20 juin, à 19h30, à la paroisse Notre-Dame-Joie-des-Affligés-Sainte-Geneviève à Paris (4, rue Saint-Victor, Paris 5e), est organisée une prière d’intercession à l’occasion du Concile. Présentation:  » En ce dimanche de la Pentecôte, nos évêques sont appelés à se réunir en Concile pour manifester l’unité de l’Église orthodoxe. Les prières des membres de l’Église sont plus que jamais nécessaires, afin que, au-delà des dissensions humaines, l’Esprit Saint vienne rendre possible la communion entre tous. »

Des travaux de restauration à la cathédrale Saint-Alexandre de la Néva à Paris

5-17D’importants travaux de restauration des flèches de la cathédrale Saint-Alexandre de la Néva ont été entrepris. Un appel aux dons a été lancé pour aider au financement de ces travaux. Pour plus d’informations, voir cette page (dont photographie ci-contre).

Photographie ci-dessus: Wikipedia

Pour venir en aide aux familles et aux orphelins du Donbass

cover2L’association française AFOD sera dimanche 29 mars, après la liturgie, dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris (91, rue Lecourbe, 15e) pour recueillir des dons afin de venir en aide aux familles et aux orphelins du Donbass. Pour en savoir plus: le site internet de l’association, sa page Facebook, une vidéo sur son action, un entretien avec sa présidente.

Une présentation du livre sur Edik Steinberg

81BHI0swk-LLe dimanche 29 mars, après la liturgie, dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris (91, rue Lecourbe, 15e) le livre paru ces derniers jours sur l’artiste russe Edik Steinberg (décédé en 2012 à Paris), aux éditions Place des victoires (communiqué de presse), sera présenté par les auteurs Galina Manevich, épouse de l’artiste et membre de la paroisse, et Gilles Bastianelli. Il pourra être acheté et dédicacé. Le DVD du film de Gilles Bastianelli consacré à l’artiste, projeté dans la paroisse le 22 février dernier, sera aussi proposé à la vente. En début d’année, le musée de l’Ermitage à Saint-Pétersbourg a ouvert une salle consacrée aux œuvres d’Edik Steinberg.

Pèlerinage devant les reliques de sainte Geneviève

Comme chaque année, la paroisse Notre-Dame joie des affligés et Sainte Geneviève organise un pèlerinage devant les reliques de la sainte protectrice de la France. Date: 3 janvier à 16h30. Adresse : Église St-Etienne du Mont, place Sainte-Geneviève, 75005 Paris. Vous pouvez trouver l’hymne acathiste sur cette page.

Une présentation du livre « Marie Skobtsov – Sainte orthodoxe victime du nazisme (1891-1945) » de Laurence Varaut

I-Grande-8171-mere-marie-skobtsov.aspxLaurence Varaut présentera son livre Marie Skobtsov – Sainte orthodoxe victime du nazisme (1891-1945) (éditions Salvator, couverture ci-contre) récemment paru, le dimanche 21 décembre après la liturgie dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris (91, rue Lecourbe, 15e).

Reprise des ateliers « Approche de la Philocalie » dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris

6a00d83494362353ef01b7c705fd39970b-800wiA partir du dimanche 7 décembre, après la liturgie (à partir de 13h30), les ateliers « Approche de la Philocalie » reprendront dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris (91, rue Lecourbe, 15e). Pour une présentation, cliquez ici.

Vente de charité au profit du monastère orthodoxe de Bois-Salair (anciennement à Godoncourt)

AfficheLe monastère de la Nativité de la Mère de Dieu de Bois-Salair (53100 Fontaine-Daniel) – anciennement situé à Godoncourt dans les Vosges – organise pour contribuer à financer l’aménagement de ses nouveaux locaux une vente de charité le dimanche 14 décembre de 11h à 14h à la paroisse Saint-Sava, 23 rue du Simplon, Paris, 18e, et de 10h30 à 12h30 à la paroisse Sainte-Parascève, 224 rue du Rosny , 93140 Bondy. Les sœurs proposeront les divers produits artisanaux qu’elles confectionnent (entre autres des bougies décorées, des confitures, des biscuits…).

Au profit de l’Institut Saint-Serge

Dimanche 16 novembre, après la liturgie, un concert et des dégustations auront lieu dans la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris (91, rue Lecourbe, 15e) au profit de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge.afficheStSerge

Une vente de charité à Paris au profit du monastère de Bussy en Othe

arapova1Une vente de charité au profit du monastère orthodoxe Notre-Dame-de-toute-Protection, à Bussy en Othe, aura lieu le samedi 22 novembre de 11h à 18h et dimanche 23 novembre de 12h à 18h, à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky, 12, rue Daru à Paris 8ème (métro : Ternes ou Courcelles). Les moniales proposeront à la vente l’artisanat du monastère et des icônes. Il sera également organisé sur place, au profit du monastère, un buffet de spécialités russes et un salon de thé. Une loterie sera proposée aux visiteurs, ainsi qu’une brocante et la vente de livres russes et français.

Photographie: intérieur de l’église du monastère de Bussy en Othe (source)

« Dans quelle mesure le fonctionnement de l’Eglise utilise-t-il les règles de la vie démocratique ? »

Paroisse_Saint_Jean_de_san_Francisco_a_Asnieres-2Dimanche 5 octobre, après la liturgie, dans la paroisse Saint-Jean de San Francisco à Asnières (photographie ci-contre de l'église), Michel Sollogoub, professeur d'université d’économie émérite, ancien secrétaire du conseil de l’archevêché de la rue Daru, introduira le débat sur la question "Dans quelle mesure le fonctionnement de l'Eglise utilise-t-il les règles de la vie démocratique ?".

Reprise des divines liturgies mensuelles en français à la cathédrale Saint-Etienne à Paris

img_0143Avec la bénédiction du métropolite Emmanuel, la cathédrale Saint-Etienne (7 rue Georges Bizet, Paris) annonce la reprise à partir de ce samedi 13 septembre, à 18h, des divines liturgies mensuelles célébrées et chantées entièrement en français selon la tradition byzantine (calendrier). La prédication est également assurée en français. Ce samedi 13 septembre sera célébrée la fête universelle de l'Exaltation de la précieuse et vivifiante Croix. Pour tous contacts: père Nicolas Kazarian, responsable des célébrations (0686422098) – Carol Saba, protochantre (0620184677).

Source de la photographie: Observatoire du patrimoine religieux

Fête paroissiale à Louveciennes

Dimanche 25 mai, à l'occasion de la fête patronale de la paroisse Saint-Germain et Saint-Cloud à Louveciennes (21 rue Montbuisson), à l'issu de la liturgie, aura lieu une présentation du nouveau Livre de prière publié par la Métropole roumaine en présence du métropolite Joseph.

Une paroisse cherche un nouveau local à Paris

La paroisse orthodoxe Sainte-Geneviève et Saint-Martin (Métropole roumaine) à Paris (site internet) cherche un nouveau local pour les célébrations. Elle doit en effet quitter les locaux prêtés jusqu'alors dans le 11e. Pour plus d'informations, voir ce document.

Une nouvelle fresque dans la paroisse orthodoxe de Sartrouville

fresque SartrouvilleLa paroisse orthodoxe de Sartrouville (paroisse de la Présentation du Sauveur au Temple, Métropole grecque), en région parisienne, a reçu récemment une fresque (photographie ci-contre) peinte par le peintre et iconographe grec Kostas Loudovikos. Pour lire la traduction française de la présentation par Kostas Loudovikos, cliquez ici.

Une nouvelle fresque dans la paroisse orthodoxe de Sartrouville

fresque SartrouvilleLa paroisse orthodoxe de Sartrouville (paroisse de la Présentation du Sauveur au Temple, Métropole grecque), en région parisienne, a reçu récemment une fresque (photographie ci-contre) peinte par le peintre et iconographe grec Kostas Loudovikos. Pour lire la traduction française de la présentation par Kostas Loudovikos, cliquez ici.

Une nouvelle fresque dans la paroisse orthodoxe de Sartrouville

fresque SartrouvilleLa paroisse orthodoxe de Sartrouville (paroisse de la Présentation du Sauveur au Temple, Métropole grecque), en région parisienne, a reçu récemment une fresque (photographie ci-contre) peinte par le peintre et iconographe grec Kostas Loudovikos. Pour lire la traduction française de la présentation par Kostas Loudovikos, cliquez ici.

« La danse est un art sacré »

Le bimestriel Pasteur, journal des catholiques du 15e arrondissement de Paris, a publié dans son numéro 260 (octobre-novembre 2013) un article (liens directs: page un, page deux) sur Sonia Dumitrescu, ancienne danseuse étoile du corps de ballet de l'opéra de Bucarest, professeur de danse dans le 15e, orthodoxe membre de la paroisse Saint-Séraphin de Sarov à Paris. Il est intitulé "La danse est un art sacré". La paroisse Saint-Séraphin de Sarov célèbre aujourd'hui et demain sa fête paroissiale.

Remise d’une relique de saint Vigor le Grand (VIe siècle) à la paroisse orthodoxe de Colombelles

La paroisse Saint-Serge et Saint-Vigor de Colombelles, près de Caen, nous a transmis le compte rendu suivant de la remise d'une relique de saint Vigor le Grand à la paroisse.

St_Vigor_le_GrandLa vie orthodoxe en France et en particulier en Normandie ne s’est pas construite sur un simple particularisme national, liturgique ou linguistique; elle s’enracine dans sa propre histoire locale, dans un christianisme qui cherche et respecte ses propres racines qui sont celles de l’Eglise du premier millénaire. C’est dans cet esprit que la communauté orthodoxe de Colombelles a vécu la réception des saintes reliques de saint Vigor, évêque de Bayeux (VIe siècle), des mains de l’évêque catholique Jean-Claude Boulanger, lors de l’office des vêpres célébré dans l’église de Saint-Vigor le Grand, en présence des membres du clergé catholique, des moniales bénédictines du monastère Sainte-Trinité de Bayeux des fidèles catholiques et du maire de Saint-Vigor le Grand, Benoît Ferrut, qui se sont unis fraternellement  à cette prière . Dans une  brève allocution, le père Pierre Argouet, recteur de la paroisse Saint-Serge et Saint-Vigor, a invité tous les fidèles à l’occasion de  la réception de la relique à la paroisse de Colombelles le 1er février 2014 à 17h30 pour un office d’intercession et de  vénération. L’office  sera  suivi par une rencontre fraternelle.

Photographie: le père Pierre Argouet montre la relique qui vient d'être remise.

Une nouvelle paroisse à Vernon/La Chapelle-Réanville dans l’Eure

La divine liturgie sera célébrée pour la première fois au sein de la paroisse orthodoxe Sainte-Catherine-d'Alexandrie, de Vernon/La Chapelle-Réanville, dans l'Eure, de la Métropole orthodoxe roumaine d'Europe occidentale et méridionale, le dimanche 8 décembre, à 10 h 30 (matines à 10 h). Les fidèles orthodoxes qui souhaiteraient y participer trouveront toutes les informations nécessaires, notamment l'itinéraire d'accès et le calendrier des offices de décembre, sur le site de cette nouvelle paroisse.

Une nouvelle paroisse à Vernon/La Chapelle-Réanville dans l’Eure

La divine liturgie sera célébrée pour la première fois au sein de la paroisse orthodoxe Sainte-Catherine-d'Alexandrie, de Vernon/La Chapelle-Réanville, dans l'Eure, de la Métropole orthodoxe roumaine d'Europe occidentale et méridionale, le dimanche 8 décembre, à 10 h 30 (matines à 10 h). Les fidèles orthodoxes qui souhaiteraient y participer trouveront toutes les informations nécessaires, notamment l'itinéraire d'accès et le calendrier des offices de décembre, sur le site de cette nouvelle paroisse.

Une rencontre à Paris sur un grand spirituel roumain contemporain

Samedi 8 décembre, la rencontre, du cycle sur les grands spirituels roumains contemporains, sera dédiée au père Arsène Boca (photographie ci-contre). Le métropolite Joseph aura comme invités Mgr Daniel, évêque de Dacia Felix (évêque roumain en Serbie et Monténégro), disciple du père Arsène Boca, ainsi que la moniale Maria Suciu (qui a fait partie de l’ancienne communauté monacale de Prislop, communauté persécutée pendant la période communiste). Elle se déroulera toute la journée dans les locaux de la paroisse Sainte-Parascève-et-sainte-Geneviève, église Saint-Sulpice, 35 rue saint Sulpice, Paris 6e (métro ligne 4, arrêt Saint Sulpice). Une agape sera organisée par les participants. Pour plus d'informations, voir cette page.

Revenir en haut de la page
Jovan Nikoloski