Le diocèse de Genève et d’Europe occidentale de l’Eglise orthodoxie russe hors-frontières a décidé de créer une commission "destinée à étudier, vérifier et apporter les corrections indispensables à certains texte liturgiques en langue française" pour une utilisation lors des célébrations dans le diocèse.