Cette vidéo présente un extrait du Canon pénitentiel de Saint André de Crète, interprété par le chœur du Séminaire orthodoxe Sainte-Geneviève lors des Grandes Complies du premier jour du Carême orthodoxe.
L’extrait correspond au Kondakion qui suit la sixième Ode du canon. Le texte en est le suivant :
« Réveille-toi ! Pourquoi dormir, ô mon âme, pourquoi dormir ainsi ? Car voici la fin s’approche, et tu rendras compte au jugement. Veille donc, ô mon âme, pour que t’épargne le Christ Dieu, lui qui est partout, dans tout l’univers qu’il comble de sa présence.«
Le Canon pénitentiel de Saint André de Crète, composé au VIIe siècle, est récité intégralement pendant le Grand Carême dans la tradition orthodoxe. Cette œuvre liturgique, structurée en neuf odes, constitue un élément central des célébrations du début du Carême.
La vidéo a été réalisée par Alexey Vozniuk.
