Le Kondakion du Canon pénitentiel de saint André de Crète

Cette vidéo présente un extrait du Canon pénitentiel de saint André de Crète, interprété par le chœur du Séminaire orthodoxe Sainte-Geneviève lors des grandes complies du premier jour du Carême orthodoxe.

L’extrait correspond au Kondakion qui suit la sixième ode du canon. Le texte en est le suivant :

« Ô mon âme, tu sommeilles! Réveille-toi! Car la fin est proche et le trouble qui va te saisir est imminent. Laisse-là ta torpeur afin que le Christ Dieu te fasse miséricorde, Lui qui est partout présent et qui remplit toutes choses..« 

Le Canon pénitentiel de saint André de Crète, composé au VIIe siècle, est récité intégralement pendant le Grand Carême dans la tradition orthodoxe. Cette œuvre liturgique, structurée en neuf odes, constitue un élément central des célébrations du début du Carême.

La vidéo a été réalisée par Alexey Vozniuk.

YouTube video

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

7 mai

Jour de jeûne Commémoration de l’apparition dans le ciel de la Croix du Seigneur, à Jérusalem, en 346 ; saint ...

24 avril (ancien calendrier)/7 mai (nouveau)

Saint Sabas, chef des milices et 70 guerriers, martyrs à Rome (272)

Le patriarche œcuménique : « L’esprit de Nicée doit à nouveau enflammer le message chrétien »

Le 6 mai 2025, le patriarche œcuménique Bartholomée a prononcé le discours d’ouverture de la Conférence scientifique internationale « Repartir ...

Rencontres du Vicariat

Le vendredi 30 et le samedi 31 mai auront lieu à Paris les Rencontres du Vicariat Sainte-Marie de Paris et ...

23 avril (ancien calendrier) / 6 mai (nouveau)

Saint Georges le grand-martyr, de Lydda en Palestine, et ses compagnons, saints Anatole, Protoléon, Athanase et Glycère, tous martyrs à ...

6 mai

Saint Job le Juste, prophète ; saints martyrs Barbare, Bacchus, Callimaque et Denis (vers 362) ; saint martyr Barbare, l’ancien ...

« Venez et raisonnons ensemble » : Nouvelle série de rencontres en ligne avec l’ancien Éphrem

Nous vous invitons à la première e-rencontre de cette nouvelle série avec l’Ancien Éphrem, higoumène du saint grand monastère de ...

Le 50e anniversaire de ministère du métropolite Marc célébré dans le diocèse allemand de l’Église orthodoxe russe hors-frontières

Le jeudi 1er mai, le diocèse allemand de l’Église orthodoxe russe hors-frontières (EORHF)a célébré solennellement le 50e anniversaire du service ...

5 mai

Jour de jeûne Sainte Irène, grande-martyre en Perse (Ier-IIème s.) ; saint Jovinien, lecteur, martyr à Auxerre (260); saint Hilaire, ...

22 avril (ancien calendrier) / 5 mai (nouveau)

Saint Théodore de Sykéon (en Galatie), évêque d'Anastasiopolis (613)

Le centenaire de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge célébré à Moscou

La conférence « « L’École de Paris » : un trésor ancien et nouveau » a réuni les 29 et 30 avril ...

Des célébrations en Bulgarie pour le 1160ᵉ anniversaire du baptême du peuple bulgare

Le 2 mai 2025 un office vespéral patriarcal solennel a marqué le début des célébrations pour le 1160ᵉ anniversaire du ...

Bertrand Vergely : «  Le toucher » – lundi 5 mai

La prochaine conférence de Bertrand Vergely «  Le nez » aura lieu le lundi 5 mai à 18h30 dans les locaux de la ...

4 mai

3ème dimanche de Pâques Saintes myrophores Madeleine, Marie de Cléopas, Salomée, Jeanne, Marthe, Marie, Suzanne et les autres. Saints Joseph ...

21 avril (ancien calendrier) / 4 mai (nouveau)

3ème dimanche de Pâques Saintes myrophores Madeleine, Marie de Cléopas, Salomée, Jeanne, Marthe, Marie, Suzanne et les autres. Saints Joseph ...

« Olympiade de la Bible » organisée par l’Église orthodoxe d’Albanie

C’est au Centre culturel de l’Archevêché d’Albanie, situé près de la cathédrale de la Résurrection du Christ à Tirana, que ...