Cet « euchologe [trebnik] médicinal » contient des offices et des prières du domaine médical, a été édité à Kiev pour les prêtres de l’Église orthodoxe ukrainienne. Le recueil a été constitué par le secrétaire de la Commission liturgique synodale de l’Église orthodoxe ukrainienne, l’archiprêtre Dimitri Gartchouk. Dans le recueil sont entrés tant des offices et des prières, créés durant les deux dernières années en réponse aux défis contemporains, que des textes