À l’occasion de l’exposition «Trésors du Mont-Athos», qui se tient au Petit Palais, la maison d’édition Jade, qui a publié ces dernières années de nombreux disques de musique religieuse orthodoxe dont, tout récemment, «Chants sacrés de Géorgie», vient de publier un CD comportant onze hymnes interprétés par le célèbre chœur athonite de Simonos Petra, au premier rang desquels le très célèbre «Vierge pure», composé par saint Nectaire d’Égine et mis en musique par le hiéromoine Grégoire de Simonos Petra (qui a été repris en de nombreuses langues).