Le Synaxaire (Vies des saints de l’Eglise orthodoxe) rédigé par le père Macaire de Simonos Petras, dont les deux premiers tomes sont parus récemment en français dans une réédition revue et augmentée, viennent d’être publiés en russe par les soins du monastère de la Sainte Rencontre (Sretensky Monastyr’) à Moscou. Nous publions ci-dessous la traduction de la recension parue sur le site du monastère.« C’est le premier recueil de vies