Books

Notes on the Gospel Homilies by St. Nikolai Velimirovich

On the occasion of the reprinting in French of the “Homilies: A Commentary on the Gospel Readings for Sundays and Feast Days Throughout the Year”, by Saint Nikolai Velimirovich, author Jean-Claude Larchet wrote a presentation of the work. Please enjoy this excerpt in English: These homilies comment on the Gospel of the day. Their goal is to explain in detail the content of the text. However, they always begin with

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

The foundations of Russian culture, by Alexander Schmemann

Alexandre Schmemann, Les fondements de la culture russe [The Foundations of Russian Culture], Éditions des Syrtes, 2019, 280 p.
Here is our English translation of the synopsis by the publisher:

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Book Review: Missionary Letters, by Saint Nikolai Velimirovich

Saint Nicolas Vélimirovitch, Lettres missionnaires [Missionary Letters, by Saint Nikolai Velimirovich. Translated from the Serbian by Lioubomir Mihailovich, “Grands spirituels orthodoxes du XXe sièce” series, Editions des Syrtes, Geneva, 2019, 483 p. These letters have had several editions, each adding more letters. Bishop Nikolai began to publish them in a small magazine he founded in 1932, when he was bishop of Ohrid and Bitola. Entitled Letters of a Missionary, this journal

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Book Review: Missionary Letters, by Saint Nikolai Velimirovich

Saint Nicolas Vélimirovitch, Lettres missionnaires [Missionary Letters, by Saint Nikolai Velimirovich. Translated from the Serbian by Lioubomir Mihailovich, “Grands spirituels orthodoxes du XXe sièce” series, Editions des Syrtes, Geneva, 2019, 483…

Accueil

Ebook release: The Ecumenical Patriarchate and Ukraine Autocephaly

The Order of Saint Andrew the Apostle has made possible the recent release of a free ebook to download, on the topic of the Ukrainian autocephaly. A variety of authors contributed to this 92 page ebook, with the following topics: Foreword by National Commander Dr. Anthony J. LimberakisIntroduction: The Ecumenical Patriarchate and Ukraine Autocephaly by Evagelos Sotiropoulos (Editor)The Voice of Silence: A Monastic Voice on the Ukrainian Question by Mother

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Book presentation: Wanderings (1723-1747), by Vasiliy Grigorovich-Barsky

Vassili Grigorovich-Barski, Pérégrinations [Wanderings] (1723-1747). Translated from the Russian by Myriam Odayski, Foreword by Pierre Gonneau, Afterword by Mikhail Yakushev. Published by Les Syrtes, 2019, 550 p. Born in 1701, from a noble family of Kyiv, Vasiliy Grigoryevich Grigorovich-Barsky was twenty-two when he started his pilgrimage throughout Europe and the Middle East. For nearly a quarter of a century, he toured Italy, visited Mount Athos twice, then went to Syria,

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Top 7 books for Lent

Today as Christian Orthodox, we are starting our journey towards Pascha with Clean Monday. As our body is refraining from food to help us make room for the Lord in our minds and hearts, it is also the perfect time to nourish ourselves with books that will guide us daily during this Great Lent. Here are the top 7 books for Lent:             Let’s start with 2

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Presentation of a book on the relationship between the Constantinople Patriarchate and the Russian Orthodox Church in the years 1910-1950

On February 27, at the Moscow Patriarchate’s Department for External Church Relations (DECR), historian Mikhail Shkarovski presented his book entitled “Константинопольская и Русская Церкви в период великих потрясений (1910-е — 1950-е гг.” [The Constantinople and Russian Churches at the time of the great upheavals (1910-1950)]. The summary contains comments made by Metropolitan Hilarion of Volokolamsk and other participants. Metropolitan Hilarion, the President of the DECR and Rector of the Sts. Cyril and

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

A new book: “Transfiguring Time” by Olivier Clément

A new book: “Transfiguring Time” by Olivier Clément The eminent French Orthodox theologian Olivier Clément’s first book, Transfiguring Time – Understanding Time in the Light of the Orthodox Tradition is published in English for the first time in January 2019, on the  tenth anniversary of his death. This early essay by Clément has been described as a revelation, a ‘springtime’, a unique book that offers a profound Orthodox perspective and merits repeated

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Orthodox Christianity and the challenges of Western society

Father Christophe Levalois’ book, Le christianisme orthodoxe face aux défis de la société occidentale [Orthodox Christianity and the Challenges of Western Society] (Cerf, 2018) was the topic of an interview and of two reviews. Here is a summary published on the author’s blog: In its introduction, the interview specifies that “this key book will also be of interest to Roman Catholics for the new light it brings on the Christian

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Orthodox Christianity Volume III: The Architecture, Icons and Music of the Orthodox Church

On November 29 in Paris, after the symposium devoted to Vladimir Lossky’s theological inheritance, Metropolitan Hilarion (Alfeyev) of Volokolamsk, the chairman of the Moscow Patriarchate department for External Church Relations and the rector of the Sts Cyril and Methodius Church Post-Graduate and Doctoral School, presented his book The Architecture, Icons and Music of the Orthodox Church, published in 2017 in French translation. This book is the third volume (published in English in 2014) of a

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Papa Ephraim of Katounakia, by Elder Joseph of Vatopaidi: review by Jean-Claude Larchet

Ancien Joseph de Vatopaidi, Papa Ephrem de Katounakia. [Papa Ephraim of Katounakia, by Elder Joseph of Vatopaidi] Translated from the Greek by the sisters of Solan, preface by Hegumen Ephraim of Vatopaidi, introduction by Jean-Claude Larchet, “Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle” series, L’Age d’Homme publisher, Lausanne, 2018, 150 pages. Father Ephraim of Katounakia, whom his relatives called “Papa”, a name commonly given to a priest (papas) in Greece, was

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Book review : The spiritual foundations of the ecological crisis, by Jean-Claude Larchet

Jean-Claude Larchet, Les fondements spirituels de la crise écologique [The spiritual foundations of the ecological crisis], Publisher: Syrtes, Geneva, 2018, 133 p., €15. We recently presented this book. Here is today a review on it: All questions and information related to environment and ecology are constantly in the news these days, both in France and around the world. The challenges are enormous and what’s at stake is nothing less than

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

“Sick With the New Media”, by Jean-Claude Larchet

A couple of years ago, Jean-Claude Larchet published a book for the general public on the various pathologies caused by the new media that are invading our society: Jean-Claude Larchet, Malades des nouveaux médias, [Sick With the New media], Éditions du Cerf, 2016, 329 p. He first describes these illnesses, then offers suggestions on how to recover or protect oneself from them. Synopsis by the publisher: “In our society eager

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour un certain nombre d’adultes qui pour des raisons diverses, n’ont pas été ou ont été insuffisamment catéchisés.Présenté en 250 pages dans un beau volume relié, il est l’œuvre du hiéromoine Grégoire (Chatziemmanouil), qui après avoir été un certain temps second du monastère de Stavronikita, s’est retiré depuis plusieurs décennies dans

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères…”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », Éditions des Syrtes, Genève, 2019, 493 p.Le Père Georges Florovsky (1893-1979), après quelques années d’enseignement à Prague et à Paris, fit la plus grande partie de sa carrière aux États Unis où il enseigna dans les plus prestigieuses universités (Harvard, Cambridge, Princeton…). Unissant une vaste érudition, un attachement profond à

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

L’Église orthodoxe serbe canonise un hiéromartyr, victime du pouvoir communiste

L’Église orthodoxe serbe a célébré de manière festive la canonisation d’un nouveau saint le dimanche 21 mai. Saint Nedeljko Streličić, victime du pouvoir communiste yougoslave en mai 1945, a été canonisé par l’Assemblée des évêques de l’Église orthodoxe serbe qui s’est tenu en mai dernier, et le dimanche 21 mai, le nouveau saint a été proclamé liturgiquement pour sa fête dans l’église des apôtres Bartholomée et Barnabé à Rakovica, près

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Le Patriarcat de Roumanie et le Département des Roumains de l’étranger signent un protocole de coopération

Le 17 mai 2023, un protocole de coopération a été signé entre le Patriarcat de Roumanie et le Département des Roumains de l’étranger, représenté par le Patriarche Daniel de Roumanie et le secrétaire d’État Gheorghe-Florin Cârciu. Constamment conscient de l’importance de favoriser la conscience identitaire et de renforcer les liens avec les Roumains de l’étranger, le Patriarcat roumain, par l’intermédiaire de ses paroisses orthodoxes roumaines organisées au niveau diocésain dans

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

26 mai

Après-fête de l’Ascension Jour de jeûne Troisième invention du chef du saint prophète précurseur et baptiste, Jean (vers 850), fête reportée du 25 mai.Saints Carpe et Alphée, apôtres (Ier s.)…

13 mai (ancien calendrier) / 26 mai (nouveau)

Après-fête de l’Ascension Jour de jeûne Sainte Glycérie, martyre à Héraclée, et saint Laodice, gardien de prison (vers 177) ; saint Alexandre, martyr à Rome (284-305) ; saint Onésime, évêque…

L’Église de Chypre sur la proposition de loi sur le genre

Le genre est déterminé par la physiologie du corps, et non par le choix ou l’autodétermination, a déclaré le Saint-Synode de l’Église de Chypre le mardi 22 mai dernier. Les hiérarques se sont réunis en session d’urgence pour discuter de la proposition visant à criminaliser les thérapies de conversion destinées à aider les personnes souffrant d’attirance pour le même sexe, de dysphorie de genre, etc. La question est débattue depuis

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Fête du transfert des reliques de saint Nicolas à Bari

Les offices de l’Église orthodoxe russe, le jour du 936e anniversaire du transfert des reliques de saint Nicolas de Myre en Lycie à Bari, ont eu lieu en la basilique de la ville. Le 22 mai 2023, la divine Liturgie a été célébrée par l’évêque de Bogorodskoïe Ambroise (Munteanu), vicaire de l’exarque patriarcal russe en Europe occidentale, assisté par le recteur de l’église orthodoxe russe à Bari, l’archiprêtre Viatcheslav (Batchine),

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Appel à tous les prêtres du diocèse d’Allemagne de l’Église russe hors-frontières

Un appel, signé par l’évêque-vicaire du diocèse d’Allemagne de l’Église orthodoxe russe hors-frontières, a été publié en date du 23 mai 2023 et adressé à tout le clergé accomplissant son ministère dans ce diocèse, au sujet de l’incidence du problème ukrainien dans les paroisses d’Allemagne : « Révérends Pères, qui accomplissez votre ministère pastoral dans le diocèse d’Allemagne,La guerre en Ukraine nous tourmente depuis plus d’une année déjà et nous

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

12 mai (ancien calendrier) / 25 mai (nouveau)

ASCENSION DE NOTRE SEIGNEUR Saint Épiphane, évêque de Salamine à Chypre (403) et saint Germain, patriarche de Constantinople (740) ; saint Savin, archevêque de Chypre (Vème s.) ; saint Polybius de Chypre, évêque de Rinokyr en Égypte (Vème s.) ; saint Mondry, moine près de Blois (VIème s.) ; sainte Rictrude, veuve, abbesse de Marchiennes (688) ; saint Germain, patriarche de Constantinople, confesseur (740) ; saint Denis de Radonège (1633)

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

25 mai

ASCENSION DE NOTRE SEIGNEUR Troisième invention du chef du saint prophète précurseur et baptiste, Jean (vers 850) ; saints Injurieux et Scholastique, en Auvergne (388) ;  saint Théraponte, évêque de Chypre, martyr (IVème s.) ; saints Mauxe et Vénérand, martyrs à Evreux (IVème s.) ; saint Léon, abbé de Mantenay (550) ; saint Bède le vénérable, moine de Jarrow (735) saint Dizan, évêque de Saintes (VIIIème s.) ; saint Innocent,

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

L’archevêque Élpidophore d’Amérique a visité le Sinaï

Au cours du dernier pèlerinage de l’archevêché grec-orthodoxe d’Amérique en Égypte, plus de 50 fidèles ont visité le monastère de Sainte-Catherine dans la péninsule du Sinaï, en Égypte, sous la conduite de l’archevêque Élpidophore d’Amérique. Le mercredi 10 mai, l’archevêque Élpidophore a présidé la Divine Liturgie pour la fête de la Mi-Pentecôte. Dans son discours, il a souligné l’importance historique, ecclésiastique et théologique du monastère et a exprimé ses vœux

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Book review: missionary letters, by saint nikolai velimirovich

Book Review: Missionary Letters, by Saint Nikolai Velimirovich

Saint Nicolas Vélimirovitch, Lettres missionnaires [Missionary Letters, by Saint Nikolai Velimirovich. Translated from the Serbian by Lioubomir Mihailovich, “Grands spirituels orthodoxes du XXe sièce” series, Editions des Syrtes, Geneva, 2019, 483

Top 7 books for lent

Top 7 books for Lent

Today as Christian Orthodox, we are starting our journey towards Pascha with Clean Monday. As our body is refraining from food to help us make room for the Lord in

“the child on the threshold of the kingdom”, a new book by vladimir zelinsky

“The child on the threshold of the Kingdom”, a new book by Vladimir Zelinsky

A new book by Father Vladimir Zelinsky, a priest in Brescia, Italy, has just been published by Word and Silence: The child on the threshold of the Kingdom. Here is the synopsis: The genre of this work is the amazed contemplation of the hidden miracle, or rather the mystery of the little child, for being created as a human being. It is a testimony from the soul open to the

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

The spiritual foundations of the ecological crisis: a new book by jean-claude larchet

The spiritual foundations of the ecological crisis: a new book by Jean-Claude Larchet

Jean-Claude Larchet, Les fondements spirituels de la crise écologique [The spiritual foundations of the ecological crisis], Publisher: Syrtes, Geneva, 2018, 133 p., €15. A lot has already been written on ecology, and the degradation of our natural environment is more worrying than ever, especially since no measure, at any level, has managed so far to slow it down. Jean-Claude Larchet is well known for his studies on the various forms

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Haris skarlakidi: “holy fire”

Haris Skarlakidi: “Holy Fire”

On the occasion of the publication in French of Skarlakidi’s book, Holy Fire: The Miracle of the Light of the Resurrection At the Tomb of Jesus. Seventy Historical Accounts (4th – 16th C.), let’s have a closer look at it. The book focuses on the miracle of the Holy Light of the Resurrection in Jerusalem. On Great Saturday, the descent of the Holy Fire on the Tomb of Jesus is

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Review: Gregory of Nyssa, « Canonical Letter. Letter on the Pythonissa and other pastoral letters »

Review: Gregory of Nyssa, “Canonical Letter. Letter on the Pythonissa and other pastoral letters »

Gregory of Nyssa, Lettre canonique. Lettre sur la Pythonisse et autres lettres pastorales. Introduction, translation and notes by Pierre Maraval, “Sources chrétiennes” #588, Paris, Éditions du Cerf, 2017, 290 p. Pierre Maraval, to whom the collection “Sources chrétiennes” already owes several volumes by St. Gregory of Nyssa, gathered here several works by the great Cappadocian father. They are quite different in nature, but all deal with pastoral care. The first work

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Historic book of concise Christian doctrine published by Turkey’s churches

Historic book of concise Christian doctrine published by Turkey’s churches

For the first time in Turkish history, Orthodox, Catholic, Armenian, Syriac and Protestant Churches joined together in 2015 to publish a book of concise Christian doctrine. The formal launch of its English edition took place on February 3rd of 2018. The 95-page book is entitled ‘Christianity: Fundamental Teachings’. With its 12 short but complete chapters, its aim is “To help every Christian in Turkey understand their own faith doctrines…held in

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Recently released: “Orthodox Christianity facing the challenges of Western society” (Cerf)

Recently released: “Orthodox Christianity facing the challenges of Western society” (Cerf)

A book by Fr. Christophe Levalois was just published: “Orthodox Christianity facing the challenges of Western society” (Éditions du Cerf,(collection “Cerf Patrimoines”, 208 pages, 18 euros). Presentation : “The presence of Orthodox Christianity in contemporary Western Europe is nothing new: it has been there for about two centuries, says Christophe Levalois. Its importance and influence have kept growing. Do you know that it is now the third religious denomination in

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Review of Guillaume Cuchet’s book: « How our world ceased to be Christian. Anatomy of a collapse »

Review of Guillaume Cuchet’s book: “How our world ceased to be Christian. Anatomy of a collapse”

Review by Jean-Claude Larchet of Guillaume Cuchet’s book , Comment notre monde a cessé d’être chrétien. Anatomie d’un effondrement, Éditions du Seuil, Paris, 2018, 276 pp. (How our world ceased to be Christian. Anatomy of a collapse). For half a century, many authors have noted the spectacular decadence of Catholicism in France and more widely in Europe, and have worried about it: Louis Bouyer in The Decomposition of Catholicism (1968), Serge

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Une nouvelle version du Livre des heures en chinois

A new version of the Book of Hours in Chinese

A new Chinese version of the Book of Hours was just published to meet the needs of daily liturgical worship. The Book of Hours contains texts of the first, third, sixth and ninth hours, vespers, matins, compline, and the midnight service. According to current liturgical practice, these texts were compiled in three volumes. The translation used is the one made by the Beijing Ecclesiastical Mission. Proper names have been translated

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Parution : « Ces chrétiens qui ont résisté à Hitler »

Book: “The Christians who resisted Hitler”

The historian Dominique Lormier just published Ces chrétiens qui ont résisté à Hitler (Artège – 312 pages, 18.90 euros), (The Christians who resisted Hitler). The book presents twenty-seven portraits of Christians who fought against Nazism during World War II. Some were Roman Catholics, Protestants and five were Orthodox: Mother Maria Skobtsova, Bishop Nikolai Velimirovich, Alexander Schmorell, Priest Martyr Grigol Peradze, and Vera Obolensky.

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.