Jean-Claude Larchet

Marc-Antoine Costa de Beauregard, «Dumitru Stăniloae. “Ose comprendre que je t’aime”», Paris, Éditions du Cerf, 2008, 221 p. (Patrimoines – Orthodoxie). Ce livre est une réédition d’un livre qui a paru aux mêmes éditions en 1983, et qui  a été écrit par le père Marc-Antoine de Beauregard (recteur de la paroisse «Saint Germain et Saint Cloud» à Louveciennes et doyen des paroisses françaises de la Métropole roumaine d’Europe occidentale et

«Les Odes de Salomon». Traduction par J. Guirau et A.-G. Hamman. Introduction et notes de A.-G. Hamann, éditions Migne, Paris, 2008, 108 p. («Les Pères dans la foi»).Ce petit livre est la réédition (avec une légère mise à jour réalisée par Guillaume Bady) d’un volume paru en 1981 dans la collection «Quand vous prierez» (DDB), qui lui-même améliorait le texte publié par le P. Hamman en 1957 dans le premier

Moine Agapios, «La Flamme divine. L’Ancien Porphyrios». Traduction par les moniales de Solan, éditions du Monastère Saint Antoine le Grand et du Monastère de Solan, 2007, 130 p.Parmi la douzaine d’ouvrages parus en Grèce sur l’Ancien Poprhyre (l’un des plus remarquables spirituels orthodoxes du siècle dernier), ce petit livre est considéré comme l’un des plus valables. Le moine Agapios y relate ses diverses rencontres avec l’Ancien et les paroles que

George Dion. Dragas, «On the Priesthood and the Holy Eucharist», Orthodox Research Institute, Rollinsford, New Hampshire, 2004, 92 p.Ce petit livre, écrit par l’Archiprêtre George Dragas, qui enseigne la patrologie à l’École théologique orthodoxe grecque de Holy Cross à Brookline (près de Boston), regroupe les textes de deux conférences données lors d’une retraite du clergé du diocèse carpatho-russe des États-Unis. Il présente l’enseignement sur la prêtrise et la sainte Eucharistie

George Dion. Dragas, «St. Cyril of Alexandria’s Teaching on the Priesthood», Orthodox Research Institute, Rollinsford, New Hampshire, 2003, 90 p.Ce petit livre, écrit par l’Archiprêtre George Dragas qui enseigne la patrologie à l’École théologique orthodoxe grecque de Holy Cross à Brookline (près de Boston), rassemble les textes d’une série de cours donnés à des membres du clergé orthodoxe au séminaire orthodoxe russe St. Tikhon en Pennsylvanie et au Centre diocésain

Protopresbyter George D. Dragas, « The Lord’s Prayer According to St. Makarios of Corinth », Orthodox Research Institute, Rollinsford, NH, 2005, 126 p.Parmi les nombreux commentaires patristiques du Notre Père, celui de saint Macaire de Corinthe est peu connu.Son auteur, né en 1731 et mort en 1805, fut avec saint Nicodème l’Hagiorite et le Hiéromoine Athanase Parios, l’un des dirigeants du mouvement des « Collyvades », lequel fut, en Grèce

Recension : Pierre Chrysologue, «Le signe des signes. Sermons sur la Passion et la Résurrection». Introduction, traduction, notes et index par Marie Steffan, éditions Migne, Paris, 2007, 174 p. (collection «Les Pères dans la foi»).Pierre Chrysologue (vers 405 – 450), qui fut métropolite de Ravenne approximativement entre 430 et 450, est un Père peu connu, et il est significatif que le présent livre soit le premier ouvrage en français à

Constantin Andronikof, “Gnoséologie et méthodologie. Que sais-je ? Pourquoi et comment ?”, Préface de Marc Andronikof, L’Age d’Homme, Lausanne, 2008, 151 p.Que ce soit comme interprête (il fut l’interprête, pour la Russie et les pays anglophones, de plusieurs présidents de la République : le général De Gaulle, Georges Pompidou et Valéry Giscard d’Estaing, et le fondateur d’une école d’interprétation qui donna aux interprêtes un véritable statut), comme traducteur (des œuvres