France

Nous publions la version française de la lettre ouverte adressée à Mgr Innocent de Chersonèse. Pour la lire, cliquez sur ce lien. Différents documents, tous publiés dans l’hebdomadaire La pensée russe, sont évoquées dans cette lettre, ils sont disponibles sur l’Internet : entretien de Mgr Innocent (24 février 2006), interview de Mgr Cyrille de Smolensk (4 novembre 2004), entretien de Mgr l’archevêque Serge (Konovalov) (15 avril 1999), lettre et clarification

Le Service orthodoxe de presse (Sop) nous apprend qu’une lettre ouverte en russe à Mgr Innocent a été publiée dans l’édition de l’hebdomadaire La pensée russe publiée le 2 juin.

Notice biographique de l’archiprêtre Grégoire Bertrand-Hardy, rappelé par le Seigneur le 24 mai 2006, mémoire de saint Siméon le Stylite et du bienheureux Vincent de Lérins. Notre Père en Dieu l’archiprêtre Grégoire Bertrand-Hardy est né en la fête de l’Exaltation de la sainte et vivifiante Croix le 14 septembre 1929. Il a fait des études supérieures, a épousé Odile, a exercé une responsabilité de direction dans une importante compagnie. Ayant

La dédicace de la nouvelle église de la paroisse saint Basile de Nantes, par Mgr Gabriel de Comane, aura lieu samedi 6 mai. Photographie : la nouvelle église (source)

Le site internet de l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge à Paris s’est enrichi, il y a peu, d’une page d’ «archives» qui rend compte, par des textes et des photographies, de quelques unes des activités de l’Institut. Ainsi, pour le mois d’avril, on y trouve le compte rendu d’une réunion à Chambésy (Suisse) d’une vingtaine d’étudiants et de professeurs d’instituts de théologie d’Europe occidentale, laquelle a eu lieu du 7

Le ministre de l’intérieur de la République française, Nicolas Sarkozy, a adressé un courrier aux représentants des Eglises chrétiennes en France dont le métropolite Emmanuel, président de l’Assemblée des évêques orthodoxes de France. L’objet de cette lettre est d’inviter à une discussion sur le projet de loi sur l’immigration et l’intégration, lequel doit être présenté début mai à l’Assemblée nationale.  Pour lire la lettre envoyée à Mgr Emmanuel, cliquez sur

Le site Internet Bulgarie-France.net nous informe que la paroisse bulgare orthodoxe à Paris « Saint Euthyme de Tarnovo » a obtenu en location la chapelle catholique « les Quatre Évangélistes » dans le 18ème arrondissement comme lieu de culte. Le premier office aura lieu le 16 avril 2006 à 10h00, dimanche des Rameaux, présidé par l’hiéromoine Emilian (Bocanovski). Chapelle « Les Quatre Evangélistes » 1, rue de la Croix Moreaux,

Le tribunal de grande instance de Nice a rejeté hier la demande d’inventaire des biens de la cathédrale orthodoxe faite par la Fédération de Russie. En outre, il s’est déclaré incompétent « pour trancher la qualité de propriétaire revendiquée par chacune des parties ».Sources : AFP, Archevêché

Le père Nicolas Balachov, secrétaire du Département des relations extérieures de l’Eglise du Patriarcat de Moscou a accordé une interview à la Pensée Russe à propos de la situation qui s’est créée autour de la cathédrale orthodoxe Saint Nicolas de Nice, dont l’Etat russe revendique la propriété. Question : Quelle est le rapport entre le Patriarcat de Moscou et le conflit judiciaire entre la Fédération de Russie et l’association française

Le communiqué publié suite à la réunion, du 23 mars, du Conseil de l’Archevêché des églises russes en Europe occidentale rapporte que dans l’affaire en cours concernant la cathédrale de Nice ( l’article sur cette question du Figaro du 23 mars), le Tribunal de grande instance, après l’audience du 23 mars, rendra son délibéré le 6 avril. D’autre part, le communiqué rend compte également de la reprise des célébrations dans

Dans un entretien publié par le quotidien Nice-Matin, l’ambassadeur de la Fédération de Russie en France, Alexandre Avdeev, a exprimé son regret que dans un contexte d’amitié franco-russe, certains représentants de la société de Nice veuillent « jeter une ombre sur ces bonnes relations » et « dérober l’église de Saint Nicolas » à la Russie. « Des têtes brûlées à Nice cherchent à dépouiller la Fédération Russe de sa

Evoquer le passage de la cathédrale Saint Nicolas de Nice sous la juridiction de l’Eglise orthodoxe de Russie Patriarcat de Moscou est aujourd’hui prématuré, a déclaré au correspondant de Portal-credo.ru le recteur de la paroisse des Trois Saints Docteurs, dépendante du Patriarcat de Moscou (rue Pétel à Paris). « Mais je peux vous dire avec certitude la chose suivante, a poursuivi le père Nestor Sirotenko, l’année prochaine prend fin le

Portal-Credo.ru : Un time-out a été pris dans le conflit entre la Fédération de Russie et la cathédrale Saint Nicolas de Nice. Pendant que les avocats prennent connaissance des nouveaux documents, comment commenteriez-vous la situation ? Oleg Tchudinov : En réalité, je n’ai aucun commentaire à faire. En plus je ne suis pas juriste. Tout sera décidé par la justice française, comme cela se passe dans les pays civilisés. Comprenez

A la suite de la parution d’une déclaration du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou sur l’affaire de Biarritz, l’Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale a publié une mise au point.

Mgr l’archevêque Gabriel de Comane s’est rendu à Nice les 18 et 19 février. Sur le site internet de l’Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale, il est possible, sur cette page, de lire les textes et d’écouter les enregistrements audio de la « Déclaration de Mgr Gabriel relative aux récentes difficultés politiques qui touchent la paroisse Saint-Nicolas de Nice » (et cette autre page et ici) et

Samedi 11 février, Mgr Emmanuel a concélébré avec Mgr Gabriel, recteur de  l’Institut de théologie orthodoxe  Saint-Serge, la fête des Trois Saints Docteurs en langue grecque, une tradition instaurée par l’ancien recteur l’archimandrite Cyprien Kern dans les années cinquante. A la fin de la cérémonie, Mgr Emmanuel a transmis les salutations fraternelles du patriarche œcuménique Bartholomée au recteur, aux professeurs et aux étudiants ainsi que ses félicitations au nouveau doyen,

Du 11 au 13 février, la paroisse cathédrale de Paris, du Patriarcat de Moscou, des Trois Saints Hiérarques (ou Docteurs), a fêté son 75e anniversaire. De nombreux évêques, outre Mgr l’archevêque Innocent, sont venus y participer, le métropolite Cyrille de Smolensk et de Kaliningrad, les archevêques Feofan de Berlin et d’Allemagne, Simon de Bruxelles et de Belgique, Marc de Khabarovsk and Amur, les évêques Gury de Magadan, Basile de Sergievo,

Une dépêche de l’Agence France presse rapporte que le président du Conseil général des Alpes maritimes, également ministre délégué à l’aménagement du territoire, Christian Estrosi, souhaite un classement du patrimoine artistique de la cathédrale orthodoxe de Nice, déjà classée monument historique. Cette démarche a pour but, a-t-il indiqué, « d’empêcher la sortie des œuvres du territoire français ». Il a contacté pour cela le recteur, le père Jean Gueit, afin

L’Assemblée des évêques orthodoxes de France vient de publier un communiqué à la suite du passage de Mgr le métropolite Emmanuel devant la « commission Machelon ». Pour le lire, cliquez sur ce lien.

La réclamation de la cathédrale orthodoxe de Nice par la Fédération de Russie a été signalée, en plus de la « une » du quotidien Nice-matin du 10 février, par un article du quotidien Le Monde ou encore par cette note de Radio France international. L’Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale vient de publier un communiqué qui évoque cette affaire.

La première page du quotidien Nice-matin (article qui se poursuit aux pages 7 et 12) du 10 février nous apprend que la Fédération de Russie a saisi la justice pour obtenir un inventaire du mobilier de la cathédrale orthodoxe de Nice, laquelle relève de l’Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale. Le recteur, le père Jean Gueit, a fait appel.  La cathédrale est gérée par une association détentrice

Le métropolite Cyrille, président du Département des relations extérieures du Patriarcat de Moscou, sera à Paris pour les festivités liées au 75e anniversaire de la paroisse cathédrale des Trois Saints Docteurs (ou Hiérarques) du 11 au 13 février. Environ douze évêques sont attendus pour ces célébrations, dont les évêques du Patriarcat de Moscou en Europe occidentale et centrale comme Mgr Simon de Bruxelles et de Belgique et Mgr Hilarion (Alfeyev).

Fondée à Paris en 1931 par Mgr. Benjamin (Fedtchenkov), l’église des Trois-Saints-Hiérarques (Patriarcat de Moscou), fête cette année son 75ème anniversaire. A cette occasion, une série de festivités se dérouleront du 10 au 13 février à Paris. Pour consulter en ligne le programme des célébrations, cliquez ICI !Source et photo : Diocèse de Chersonèse

Suite à la décision du Saint Synode de l’Église orthodoxe serbe du 15 juin 2005, ainsi qu’à la décision de la plupart des paroisses groupées sous le nom d’UACORO (qui avaient quitté l’ECOF), la commission du Saint Synode, présidée par Mgr Athanase (Jevtitch), évêque retiré d’Herzégovine, a soumis un protocole de réception (contenant le Symbole de Nicée-Constantinople, la Profession de la Foi de saint Grégoire Palamas, des extraits des Catéchèses

La 10e édition du salon Religio aura lieu du 4 au 6 février à Paris.

Dans un nouveau communiqué publié en ligne, l’administration diocésaine l’Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale fait mention de la décision de la cour d’Appel de Pau du 25 janvier rejetant l’assignation en référé et confirmant le caractère immédiatement exécutoire de la sentence du Tribunal de Grande Instance de Bayonne du 12 décembre 2005.

L’Assemblée des Evêques Orthodoxes de France (AEOF) s’est réunie à son siège officiel le 11 janvier 2006 sous la présidence du métropolite Emmanuel. L’Assemblée adresse ses vœux à tous les fidèles orthodoxes en France à l’occasion des fêtes de la Nativité et de la Théophanie célébrées selon les traditions des deux calendriers liturgiques en vigueur. Elle adresse aussi ses meilleurs vœux aux fidèles orthodoxes, aux autorités et instances françaises, civiles

Le site Internet de l’Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale a publié le communiqué de l’administration diocésaine rendant compte de la décision du Tribunal de Grande Instance de Bayonne, prise lundi 12 décembre, à propos de l’église russe de Biarritz. Pour lire le communiqué cliquez ICI !

C’est une confirmation, l’année 2005 voit un net recul d’Halloween, après trois années d’une amorce de reflux. A l’opposé, elle a stimulé en France un renouveau de la fête de la Toussaint (voir aussi ici). Sur ce sujet, nous vous invitons à écouter en différé par l’Internet, grâce au « podcasting orthodoxe », la dernière émission de radio, L’Eglise orthodoxe aujourd’hui, intitulée un regard orthodoxe sur Halloween (pour cela cliquez

L’archevêque de Tirana et de toute l’Albanie Anastase, le président de Chypre Tassos Papadopoulos et le maire de Moscou Youri Loujkov ont reçu le prix du Fond international pour l’unité des peuples orthodoxes pour l’année 2005. Le prix leur a été attribué « pour leur contribution extraordinaire à l’approfondissement des liens des peuples orthodoxes » a déclaré le patriarche de Moscou Alexis II à l’occasion de la cérémonie pour le

Voilà une initiative qui mérite d’être saluée et une démarche qui répond à de nombreuses demandes. L’Archevêché des paroisses de tradition russe en Europe occidentale a mis en place, pour les immigrants russophones, un cycle de catéchèse et de cours de langue française. Celui-ci est organisé à Paris dans les locaux de la paroisse Notre-Dame-du-Signe. Les pères Wladimir Yagello et Vladislav Trembovelski ont en charge la catéchèse et Blandine Lopoukhine

S. E. Monseigneur Luka, évêque du diocèse de France et d’Europe occidentale de l’Église serbe, a rendu publique la lettre que lui a adressée le Saint-Synode de l’Église serbe pour l’informer de la décision qu’il a prise en ce qui concerne les conditions de la réception des membres de l’UACORO (Union des Associations Cultuelles Orthodoxes de Rite Occidental) dans l’Église orthodoxe au sein de son diocèse. Cette décision fait suite

Demain, aura lieu l’inauguration, à Tours, par le ministre de la culture, d’un centre culturel européen consacré à l’influence de saint Martin (voir aussi cette étude sur Les toponymes saint martin en France). Son directeur a ainsi tracé sa mission : « Le centre va réaliser un inventaire du patrimoine matériel et immatériel martinien, et mettre en réseau les villes européennes qui se partagèrent la vie de Saint-Martin ».

L’écrivain français d’origine russe, Vladimir Volkoff, est décédé dans la nuit du 13 au 14 septembre. Né en 1932, orthodoxe, il est l’auteur de nombreux ouvrages qu’il a plusieurs fois dédicacés à l’Institut de théologie orthodoxe Saint-Serge.

L’archiprêtre Gradimir Milunovic est décédé le 19 août dernier, au sud de Dijon, dans un accident de la circulation. Alors qu’il se rendait tôt le matin dans l’une de ses paroisses pour y célébrer la fête de la Transfiguration, son véhicule a été percuté par un chauffard qui zigzaguait sur la route. Le père Gradimir, qui occupait la place arrière gauche, a reçu le choc de plein fouet et a