A propos de la traduction du Notre Père – par Jean-François Colosimo
La version dite « œcuménique » du Notre Père a suscité de nombreux débats et de nombreuses interrogations. Cette traduction est aujourd’hui largement remise en question. De nombreux travaux, notamment du père catholique Jean Carmignac, et l’ouvrage récent de Jean-Marie Gourvil, permettent d’approfondir cette question. Sur celle-ci, Jean-François Colosimo a publié dans Le Monde des religions (n°8, novembre-décembre 2004) le texte que nous vous proposons ci-dessous avec son accord. La
La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!
Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :
Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.