Nous vous proposons, avec l’aimable autorisation de son auteur, l’étude d’Yvan Koenig intitulée “D’Evagre le Pontique à Jean Cassien – Aspects de la transmission de l’expérience monastique égyptienne à l’Occident”, extraite des actes du colloque sur “Les mystiques juives, chrétiennes et musulmanes dans l’Egypte médiévale (VIIe-XVIe siècles)” (à l’IFAO en 2010) publiés par l’Institut français d’archéologie orientale en 2013 (table des matières).