Office de la Pentecôte en version bilingue slavon – français
Office de la Pentecôte (vêpres – matines – prières de la génuflexion) en version bilingue slavon (texte accentué) – français
Office de la Pentecôte (vêpres – matines – prières de la génuflexion) en version bilingue slavon (texte accentué) – français
« L’archevêque de Belgorod, Mgr Sylvestre, recteur de l’Académie théologique de Kiev a publié un article dans lequel il revient sur le Concile du 27 mai 2022 de l’Église orthodoxie ukrainienne…
Les Éditions de Forgeville viennent de publier une biographie de l’évêque Jean de Saint-Denis (Eugraph Kovalevsky, frère de Maxime et de Pierre Kovalevsky, 1905-1970) d’Élie de Foucauld en trois volumes.
Les bulletins 42 et 43 (double numéro) de l’Observatoire international du religieux sont intégralement en ligne. Ils sont consacrés aux enjeux religieux du conflit russo-ukrainien. Parmi les articles : “Effets…
Les éditions Actes Sud viennent de publier un nouvel ouvrage de Frère Jean (père Gérasime du skite Sainte-Foy) : “La prière du cœur” (144 pages, 16 euros). “Le chemin que…
Ce nouveau volume de la collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle », a été composé par le hiéromoine Euthyme, l’un des spirituels athonites actuels les plus appréciés. Il concerne une…
Les éditions Saint-Léger viennent de publier la traduction d’un ouvrage du père Serge Hackel sur sainte Mère Marie Skobtsov : Sainte Marie Skobtsova 1891-1945. Moniale russe à Paris, martyre de…
Suite à la parution en septembre dernier du Ménée de Septembre, puis du Ménée de février et de mars, les Éditions Apostolia poursuivent leur travail de réédition des livres liturgiques avec le…
Les articles de ces Cahiers sont le reflet de l’activité durant l’année 2022 des paroisses du Vicariat, des monastères avec lesquels il entretient des relations régulières, des personnalités orthodoxes du monde entier…
À occasion de la publication du volume Platonism and Christianity in Late Ancient Cosmology. God Soul, Matter qu’Ana Schiavoni-Palanciuc, professeur-chercheur en histoire de la philosophie a coédité avec Johannes Zachhuber,…
uite à la parution en septembre dernier du Ménée de septembre, puis du Ménée de février, les Éditions Apostolia poursuivent leur travail de réédition des livres liturgiques avec le Ménée de mars. D’autres…
Ce recueil nous offre un florilège de plus de quarante textes qui, partant chacun d’un thème qui lui est propre, aboutissent finalement, invariablement, au thème qui constitue en somme l’unique…
Suite au décret du 1er décembre 2022 du président ukrainien, portant « réalisation d’une expertise à caractère religieux des Statuts de la gouvernance de l’Église orthodoxe ukrainienne sur l’existence d’un lien…
Évangéliaire des éditions Apostolia (2023),Dimensions : 34 x 26 cm – 454 pages, pour le commander en ligne, cliquez ICI ! Les éditions « Apostolia », réputées pour leur dynamisme, poursuivent leurs…
Sainte Mère Marie Skobtsov est évoquée dans le dernier ouvrage de l’historien Dominique Lormier, « Les combattantes de la liberté. 1939-1945 » aux éditions Alisio. Il propose 31 portraits de…
Nous publions ici, en format PDF, le Grand Canon de Crète, en version slavon-français, commentée. Celui-ci est lu en quatre parties durant les grandes complies du lundi, mardi, mercredi et jeudi…
Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour un certain nombre d’adultes qui pour des raisons diverses, n’ont pas été ou ont été insuffisamment catéchisés.Présenté en 250 pages dans un beau volume relié, il est l’œuvre du hiéromoine Grégoire (Chatziemmanouil), qui après avoir été un certain temps second du monastère de Stavronikita, s’est retiré depuis plusieurs décennies dans
Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », Éditions des Syrtes, Genève, 2019, 493 p.Le Père Georges Florovsky (1893-1979), après quelques années d’enseignement à Prague et à Paris, fit la plus grande partie de sa carrière aux États Unis où il enseigna dans les plus prestigieuses universités (Harvard, Cambridge, Princeton…). Unissant une vaste érudition, un attachement profond à
Le samedi 27 mai 2023, aura lieu le pèlerinage annuel de l’Institut Saint-Serge à Vézelay. Programme détaillé de la journée : Pour ceux qui partiront depuis Paris et la régions…
Les offices de l’Église orthodoxe russe, le jour du 936e anniversaire du transfert des reliques de saint Nicolas de Myre en Lycie à Bari, ont eu lieu en la basilique de la ville. Le 22 mai 2023, la divine Liturgie a été célébrée par l’évêque de Bogorodskoïe Ambroise (Munteanu), vicaire de l’exarque patriarcal russe en Europe occidentale, assisté par le recteur de l’église orthodoxe russe à Bari, l’archiprêtre Viatcheslav (Batchine),
Un appel, signé par l’évêque-vicaire du diocèse d’Allemagne de l’Église orthodoxe russe hors-frontières, a été publié en date du 23 mai 2023 et adressé à tout le clergé accomplissant son ministère dans ce diocèse, au sujet de l’incidence du problème ukrainien dans les paroisses d’Allemagne : « Révérends Pères, qui accomplissez votre ministère pastoral dans le diocèse d’Allemagne,La guerre en Ukraine nous tourmente depuis plus d’une année déjà et nous
Le 16 mai, l’Assemblée des évêques orthodoxes de France a tenu sa réunion périodique. “Diverses informations ont été échangées sur la vie des diocèses orthodoxes en France et sur la…
ASCENSION DE NOTRE SEIGNEUR Saint Épiphane, évêque de Salamine à Chypre (403) et saint Germain, patriarche de Constantinople (740) ; saint Savin, archevêque de Chypre (Vème s.) ; saint Polybius de Chypre, évêque de Rinokyr en Égypte (Vème s.) ; saint Mondry, moine près de Blois (VIème s.) ; sainte Rictrude, veuve, abbesse de Marchiennes (688) ; saint Germain, patriarche de Constantinople, confesseur (740) ; saint Denis de Radonège (1633)
ASCENSION DE NOTRE SEIGNEUR Troisième invention du chef du saint prophète précurseur et baptiste, Jean (vers 850) ; saints Injurieux et Scholastique, en Auvergne (388) ; saint Théraponte, évêque de Chypre, martyr (IVème s.) ; saints Mauxe et Vénérand, martyrs à Evreux (IVème s.) ; saint Léon, abbé de Mantenay (550) ; saint Bède le vénérable, moine de Jarrow (735) saint Dizan, évêque de Saintes (VIIIème s.) ; saint Innocent,
Au cours du dernier pèlerinage de l’archevêché grec-orthodoxe d’Amérique en Égypte, plus de 50 fidèles ont visité le monastère de Sainte-Catherine dans la péninsule du Sinaï, en Égypte, sous la conduite de l’archevêque Élpidophore d’Amérique. Le mercredi 10 mai, l’archevêque Élpidophore a présidé la Divine Liturgie pour la fête de la Mi-Pentecôte. Dans son discours, il a souligné l’importance historique, ecclésiastique et théologique du monastère et a exprimé ses vœux
Les Éditions de Forgeville viennent de publier une biographie de l’évêque Jean de Saint-Denis (Eugraph Kovalevsky, frère de Maxime et de Pierre Kovalevsky, 1905-1970) d’Élie de Foucauld en trois volumes.
La paroisse (1) Saint-Pantéléimon et Saint-Nicolas à Bruxelles a lancé un appel aux dons. Source de la photographie : site paroissial
Saint Siméon le jeune, stylite au Mont Admirable en Syrie (596) ; saint Mélèce le stratilate, avec saints Étienne, Jean, Sérapion l’égyptien, Callinique le mage, Théodore, Fauste et 11208 guerriers,…
Saint Mocius (ou Mucius), prêtre, martyr à Constantinople (vers 295) ; saint Udaut, apôtre des Huns, martyr (452) ; saint Mamert, évêque de Vienne (477) ; saint Possesseur, évêque de…
Message du Saint-Synode de l’Église orthodoxe ukrainienne, qui s’est tenu le 23 mai 2023, à l’occasion du trente et unième anniversaire de l’Assemblée des évêques à Kharkiv (qui a élu…
Un an après que le schisme de plusieurs décennies de l’Église orthodoxe macédonienne – archevêché d’Ohrid a été guéri et que les primats et hiérarques serbes et macédoniens ont concélébré…
En octobre, le Saint-Synode de l’Église orthodoxe roumaine a décidé de canoniser le saint hiérarque métropolite Néophyte le Crétois (†1753). Hier, dimanche 21 mai, la proclamation liturgique de cette canonisation a été proclamée lors de l’office à la cathédrale patriarcale de Bucarest, rapporte l’agence de presse Basilica. Le tomos de canonisation a été lu par Mgr Barlaam de Ploieşteanu, vicaire du patriarche, puis le tropaire à saint Néofit a été
Office de la Pentecôte (vêpres – matines – prières de la génuflexion) en version bilingue slavon (texte accentué) – français
« L’archevêque de Belgorod, Mgr Sylvestre, recteur de l’Académie théologique de Kiev a publié un article dans lequel il revient sur le Concile du 27 mai 2022 de l’Église orthodoxie ukrainienne
Les Éditions de Forgeville viennent de publier une biographie de l’évêque Jean de Saint-Denis (Eugraph Kovalevsky, frère de Maxime et de Pierre Kovalevsky, 1905-1970) d’Élie de Foucauld en trois volumes.
Les bulletins 42 et 43 (double numéro) de l’Observatoire international du religieux sont intégralement en ligne. Ils sont consacrés aux enjeux religieux du conflit russo-ukrainien. Parmi les articles : “Effets
Les éditions Actes Sud viennent de publier un nouvel ouvrage de Frère Jean (père Gérasime du skite Sainte-Foy) : “La prière du cœur” (144 pages, 16 euros). “Le chemin que
Ce nouveau volume de la collection « Grands spirituels orthodoxes du XXe siècle », a été composé par le hiéromoine Euthyme, l’un des spirituels athonites actuels les plus appréciés. Il concerne une
Les éditions Saint-Léger viennent de publier la traduction d’un ouvrage du père Serge Hackel sur sainte Mère Marie Skobtsov : Sainte Marie Skobtsova 1891-1945. Moniale russe à Paris, martyre de
Suite à la parution en septembre dernier du Ménée de Septembre, puis du Ménée de février et de mars, les Éditions Apostolia poursuivent leur travail de réédition des livres liturgiques avec le
Les articles de ces Cahiers sont le reflet de l’activité durant l’année 2022 des paroisses du Vicariat, des monastères avec lesquels il entretient des relations régulières, des personnalités orthodoxes du monde entier
À occasion de la publication du volume Platonism and Christianity in Late Ancient Cosmology. God Soul, Matter qu’Ana Schiavoni-Palanciuc, professeur-chercheur en histoire de la philosophie a coédité avec Johannes Zachhuber,
uite à la parution en septembre dernier du Ménée de septembre, puis du Ménée de février, les Éditions Apostolia poursuivent leur travail de réédition des livres liturgiques avec le Ménée de mars. D’autres
Ce recueil nous offre un florilège de plus de quarante textes qui, partant chacun d’un thème qui lui est propre, aboutissent finalement, invariablement, au thème qui constitue en somme l’unique
Suite au décret du 1er décembre 2022 du président ukrainien, portant « réalisation d’une expertise à caractère religieux des Statuts de la gouvernance de l’Église orthodoxe ukrainienne sur l’existence d’un lien
Évangéliaire des éditions Apostolia (2023),Dimensions : 34 x 26 cm – 454 pages, pour le commander en ligne, cliquez ICI ! Les éditions « Apostolia », réputées pour leur dynamisme, poursuivent leurs
Sainte Mère Marie Skobtsov est évoquée dans le dernier ouvrage de l’historien Dominique Lormier, « Les combattantes de la liberté. 1939-1945 » aux éditions Alisio. Il propose 31 portraits de
Nous publions ici, en format PDF, le Grand Canon de Crète, en version slavon-français, commentée. Celui-ci est lu en quatre parties durant les grandes complies du lundi, mardi, mercredi et jeudi
Nouvelle édition numérique du Synaxaire Le Synaxaire, cette chronique de la sainteté de l’Église, est par définition un livre ouvert, qui ne cesse de s’écrire au fil des temps, dans
Pour ce Grand Carême 2023, qui débute le 27 février, nous vous proposons des ressources en ligne. D’abord, sur cette page une « petite histoire du Carême » fournit quelques éléments d’ordre historique. De nombreuses ressources sont en ligne sur le site Pagesorthodoxes.net. Voir tout d’abord l’introduction générale. Le livre, capital pour cette période, du père Alexandre Schmemann, Le Grand Carême (aux éditions Bellefontaine), en constitue le fondement. Ainsi, un extrait, qui peut faire
Après une brève autobiographie, publiée dans un livre consacré à sa mémoire en 2016 sous le titre In memoriam Lydia Ouspensky, voici publié le second écrit de Lydia Ouspensky. Initialement
François Esperet a connu plusieurs vies : officier de gendarmerie, administrateur de la ville de Paris, éditeur, conseiller de grands dirigeants après l’avoir été du maire de Paris… Marié depuis plus
Le Bulletin de la Crypte, nouvelle série n°8 (grand carême 2023) est disponible. Comme les bulletins précédents, le n° 8 comprend les rubriques habituelles : « Du côté du Monastère Saint Silouane » ; « les Pères de l’Église » « Unité » ; « Homélies » ; « Art et spiritualité » ; « Réflexions » ; « Coin des chérubins pour les enfants » ; « témoignages de
Les Éditions du Monastère de la Transfiguration publient une série de conférences prononcées par l’archimandrite Placide Deseille. Elles ont été prononcées au Moulin de Senlis, à Montgeron en 1991-92. Le
Le site officiel de l’Archevêché d’Athènes a mis en ligne le document multilingue, publié par le Saint-Synode de l’Église de Grèce, intitulé : « La rémunération du clergé. Commentaire de la loi 4957/2022 ». Ce document est un extrait de la présentation de l’archevêque Jérôme d’Athènes et de toute la Grèce au Saint-Synode lors de la session du 4 octobre 2022. Pour télécharger le document (en grec, anglais, français, italien et allemand)
Jean-Claude Larchet, Qu’est-ce que la théologie ?, Éditions des Syrtes, 2022, 164 pages, 15 euros. Voilà un livre dont tireront un grand profit bien sûr tous ceux qui étudient ou ont étudié
J’ai vu pour la première fois le père Clément (Păunescu), higoumène du monastère de Slănic, dans le comté d’Argeș, en Roumanie, un dimanche après-midi d’été au monastère d’Aninoasa, où il exerçait également la fonction de confesseur. L’higoumène Clément a célébré la liturgie, après quoi il a prononcé un sermon enflammé. J’ai aimé son discours clair et franc, courageux et touchant à l’essence même des choses. J’ai également aimé son apparence
Suite à la parution en septembre dernier du ménée de septembre, les Éditions Apostolia poursuivent leur travail de réédition des livres liturgiques avec le ménée de février, coédité avec les
« Coexister a toujours été un élément fondamental de la vie de l’humanité depuis l’aube de son histoire. Il a d’abord fallu coexister en petits groupes de famille, de tribus, puis
La revue de théologie orthodoxe Contacts vient de publier les Actes du colloque universitaire « Un siècle de présence orthodoxe en France : chaos récurrent et promesses d’unité ecclésiale »,
“La présente édition (troisième) offre une rédaction plus explicite des rubriques et indications d’ordo liturgique. Ont été augmenté les appendices qui comprennent non seulement les tropaires et kondakia du dimanche
Valentin Velchev est titulaire d’un Mastère en biologie et en théologie, il est doctorant à la Faculté de théologie orthodoxe « Saints Cyrille et Méthode » de l’Université de Veliko Tarnovo (Bulgarie). Il est auteur des livres « Y a-t-il un grand architecte dans l’univers ? (The Grand Design), Une brève analyse historique et biblique de l’adventisme », et « La foi et la science ». « Le concept du temps
L’office de la Nativité du Christ complet (grandes heures, vêpres, grandes complies, liturgie), en version bilingue slavon-français, est disponible ici au format pdf.
Cet article du saint hiéromartyr Hilarion (Troïtsky) (1886-1929) sur l’incarnation de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ a été publié au début du vingtième siècle, alors que des universitaires européens (en particulier en Allemagne) réécrivaient ouvertement l’histoire et la théologie chrétiennes. Avec la désaffection de la société religieuse moderne pour l’église de Dieu, il n’y a probablement pas beaucoup de personnes qui ressentent pleinement la manière dont l’Église célèbre le souvenir
La crypte de la basilique Saint-Seurin à Bordeaux renferme bien des trésors, parmi ceux-ci : le sarcophage de sainte Véronique. Durant un demi-siècle, cet espace souterrain de l’antique église était fermé.
Kathy Rousselet, La Sainte Russie contre l’Occident, Éditions Salvator, 2022, 173 pages, 18,50 €. Kathy Rousselet est directrice de recherche à Sciences Po et spécialiste des transformations sociales et religieuses en Russie
L’Entrée au Temple de la très sainte Mère de Dieu est fêtée le 4 décembre selon l’ancien calendrier. L’office des vêpres et des matines de la fête, en version bilingue
Lors de sa session du 23 novembre 2022, le Saint-Synode de l’Église orthodoxe ukrainienne a donné son approbation à une série de nouveaux textes liturgiques en slavon pour utilisation dans ses paroisses et monastères. Mentionnons notamment l’office des funérailles d’un diacre qui, jusqu’à présent est absent des euchologes (trebniki). Nous publions ci-après les offices avec leur lien sur l’original slavon : – Office des funérailles d’un diacre – Office de consécration
Cet article a été initialement présenté par Matthew Namee à la conférence « L’archevêché grec à 100 ans », au Collège Hellénique- Faculté orthodoxe « Sainte-Croix » (Boston), le 7 octobre 2022. Cliquez ici pour voir la présentation originale de la conférence (ainsi qu’une brève séance de questions-réponses) sur YouTube. En 1924, le futur Patriarche Christophore d’Alexandrie, alors métropolite de Léontopolis, a publié un article intitulé « La position du Patriarcat œcuménique dans l’Église orthodoxe »[1].
La théologie orthodoxe (conçue ici dans les différentes branches entre lesquelles son enseignement l’a obligée à se répartir) a une spécificité. Soumise depuis le XVIIe siècle à des influences occidentales,
Les articles novateurs de ce volume approfondissent les textes chrétiens et platoniciens, examinant les idées sur le cosmos, sa forme et son origine dans l’Antiquité tardive. Des spécialistes internationaux de
Écrit par Mère Porphyria, higoumène du monastère de l’Ascension du Sauveur à Taxiarchai-Drama (Grèce) et traduit en français par Sœur Julienne, une moniale française qui vit dans ce monastère depuis