Des iconographes russes reconstituent une icône du XIIIe siècle, perdue en Syrie
  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

Des iconographes de Koursk (Russie) ont commencé le travail de reconstitution de l’icône des saints martyrs Serge et Bacchus. Pendant plus de huit siècles, l’icône était gardée dans l’un des plus anciens monastères orthodoxes de Syrie, mais elle a été détruite par les rebelles. L’ancienne terre de Syrie est celle des apôtres, des prophètes, des lieux saints. L’un de ceux-ci se trouve dans la ville de Maaloula, il s’agit de l’église des saints Serge-et-Bacchus, soldats romains et chrétiens secrets qui ont été martyrisés au temps des persécutions. « En 2013, lorsque Maaloula a été prise par l’un des groupes de « l’opposition modérée », comme on les appelle en Occident, les rebelles d’« Al-Nosra » ont commencé à détruire les monastères, les églises, dont celle des saints martyrs Serge-et-Bacchus. De nombreux objets saints qui s’y trouvaient ont été profanés. C’est ainsi qu’une icône a été perdue, que nous essayons de recréer », a déclaré l’archiprêtre Alexandre Filine, qui dirige le département d’iconographie au séminaire de Koursk. L’atelier iconographique Saint-André-Roublev de l’église de la Sainte-Trinité de Koursk a entrepris de faire renaître cette icône du XIIIe siècle, qui a été perdue. Le travail de base est effectué par Stanislav Proskourine qui peint des icônes depuis 17 ans. Pour lui, rendre au gens un objet sacré perdu, c’est une œuvre commune, qui nécessite une forme d’esprit particulière. « De prière et de spiritualité. C’est un travail responsable. On ne peut l’approcher comme un artiste habituel, lorsqu’il en a l’inspiration. Ici, il faut avoir une disposition spirituelle. Nous étudions la vie du saint, parce qu’il faut la transmettre dans la représentation, il faut la ressentir dans cette image », déclare l’iconographe Stanislav Proskourine. Reconstituant le travail des grands maîtres iconographes d’après des photographies, les iconographes de Koursk travaillent d’après les traditions de l’iconographie russe et byzantine. Ils utilisent des couleurs naturelles. « La préparation des planches même doit se faire en priant mentalement. Que ce soit la planche, la couleur ou le levkas, tout doit être fait dans la prière » ajoute l’iconographe Ekaterina Volobouïeva. Il est prévu de terminer ce travail dans l’église en avril. Après cela, les saints Serge et Bacchus reviendront là, où leur soutien spirituel est nécessaire, en Syrie.

Source

Chers lecteurs,

Ceci est l’un des cinq articles que nous vous donnons à lire gratuitement.

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

À propos de l'auteur

Jivko Panev

Jivko Panev

Jivko Panev, maître de conférence en Droit canon et Histoire des Églises locales à l’Institut de théologie orthodoxe Saint Serge à Paris, recteur de la paroisse Notre Dame Souveraine, à Chaville en banlieue parisienne.

Lettre d’informations

Ne manquez pas les mises à jour importantes. S'inscrire à notre lettre d'informations gratuite.



Divider

Articles populaires

Mgr Onuphre évoque les persécuti... À la Une

Devant le président Porchenko, le métropolite de Kiev Onuphre a évoqué les persécutions dont fait l’objet l’Église orthodoxe d’Ukraine, ainsi que l...

Une délégation du Patriarcat de ... À la Une

Une délégation du Patriarcat de Constantinople, avec le métropolite Emmanuel de France, a été reçue par le patriarche Jean d'Antioche.

Le Saint-Synode de l’Église orth... Actualités

Présentation des trois nouveaux métropolites qui viennent d'être élus par le Saint-Synode de l’Église orthodoxe de Grèce.

March 11 (old calendar) /  March...

March 11 (old calendar) /  March 24 (new) SECOND SUNDAY OF LENT — Tone 2. St. Gregory Palamas. St. Sophronius, Patriarch of Jerusalem (638-644). St...

March 24

March 24 SECOND SUNDAY OF LENT — Tone 2. Forefeast of the Annunciation. St. Gregory Palamas. Synaxis of the Venerable Fathers of the Kiev Caves Lav...

11 MARS (ancien calendrier) /  2... Vivre avec l'Église

11 MARS (ancien calendrier) /  24 MARS (nouveau)  Grand Carême, dispense d’huile et de vin. Dimanche de saint Grégoire Palamas. Saint Sophrone, pat...

24 MARS Vivre avec l'Église

24 MARS Grand Carême. Dimanche de saint Grégoire Palamas. Saint Artémon, évêque de Séleucie en Pisidie (Ier-IIème s.) ; saint Artémon, évêque de Th...

4ème anniversaire du décès du pè... Actualités

4ème anniversaire du décès du protopresbytre Thomas Hopko, doyen émérite du Séminaire orthodoxe Saint-Vladimir (États-Unis) prêtre, théologien, pré...

Bertrand Vergely : « Le pardon.... À la Une

Bertrand Vergely nous parle, dans sa conférence du 18 mars, du pardon.

Le patriarche Cyrille de Moscou ... À la Une

Le patriarche Cyrille de Moscou a abordé la question des familles des prêtres en soulignant qu'elles doivent être au centre de l’attention des évêq...

Un concert du chœur byzantin « T... À la Une

Le choeur Tronos, l'un des plus apprécié en Roumanie, donnera un concert au Parlement européen à Bruxelles le 11 avril.

La Banque nationale de Roumanie ... Actualités

Une nouvelle pièce en or a été émise en Roumanie pour le 550e anniversaire de la consécration de l'église du monastère de Putna.