Nouvelle décision du Saint-Synode de l’Église orthodoxe de Grèce au sujet du Coronavirus
  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

« Le Saint-Synode permanent de l’Église de Grèce s’est réuni en session extraordinaire aujourd’hui, le 16 mars 2020, pour la 163e période synodale, sous la présidence de S.B. l’archevêque d’Athènes et de toute la Grèce Jérôme, afin de réévaluer ses décisions en raison de l’augmention exponentielle des cas de coronavirus. À la session étaient présents leurs Éminences les métropolites des 11 diocèses métropolitains d’Attique. Le Saint-Synode et leurs Éminences ont été informés des dangers de la propagation du coronavirus par M. Sotirios Tsiodra, professeur d’épidémiologie et représentant du ministère de la santé, qui a été invité par S.B. le président du Saint-Synode à cette fin. Après cette information a eu lieu une discussion approfondie. Suite à celle-ci, le Saint-Synode permanent a pris les décisions suivantes :

1. Les églises resteront ouvertes pour la prière privée des fidèles.

2. il est demandé à tous et particulièrement aux personnes âgées et ceux qui appartiennent à des groupes vulnérables de la population de rester dans leurs habitations, afin d’éviter les contacts avec d’autres personnes. Chacun doit se ressentir comme porter du virus en question, qu’il doit ne pas transmettre à son voisin, de telle façon à protéger ses semblables et aussi lui-même. Avec un sentiment de responsabilité pastorale, il suggère la célébration concise de la Divine Liturgie dès dimanche prochain (22 mars 2020) jusqu’au samedi de Lazare (11 avril 2020), de 7h à 8h, de même que le jour de la fête de l’Annonciation.

3. Tous les autres offices quotidiens et tous les baptêmes et mariages prévus sont reportés provisoirement. Ces sacrements, en cas de besoin, seront célébrés en présence unique et exclusive des parents, du parrain et du paranymphe.

4. Les enterrements auront lieu dans les églises, en la seule présence de la famille proche du défunt. Les offices de requiem sur la tombe des défunts auront lieu de la même façon.

5. Les offices prévus auront lieu dans les monastères. Ils seront célébrés par les fraternités monastiques, sans que des pèlerins y participent.

6. Le Saint-Synode adopte toutes les mesures que prend immédiatement l’État hellénique pour affronter la propagation du virus et fera de même, en cas d’autres indications relatives à l’évolution du virus dans l’avenir immédiat. 

7. Il recommande le calme, la retenue, la confiance dans les autorités sanitaires et dans le Gouvernement et exhorte à éviter la création d’un sentiment de panique et d’insécurité. Il souligne à nouveau que le devoir de tous est le respect des règles d’hygiène et des prescriptions des services de santé publique conformément aux encycliques précédentes du Saint-Synode.

8. Il apprécie le discernement avec lequel l’État exprime son respect envers le sentiment religieux des fidèles de notre Église. Il déclare également que si l’évolution de la situation au cours de la prochaine période amène les autorités compétentes à prendre encore des mesures extraordinaires, il reviendra examiner la question. Les décisions du Saint-Synode permanent sont le résultat de la disposition d’amour et de sacrifice de notre Église et sa volonté d’embrasser toute la population de notre Patrie. Elle exhorte nos chrétiens, chaque soir de 10h à 10h15, à prier dans leurs maisons pour la cessation de l’épreuve et de la maladie et pour le renforcement du travail sacrificiel des médecins, du personnel médical et des scientifiques, chercheurs, qu’il remercie avec gratitude et bénit. Déjà, dans nos monastères a retenti l’alarme de la prière continue. Le souhait de nous tous est que notre Seigneur Jésus-Christ accorde le repos à ceux de nos frères déjà décédés des suites de ce virus mortel et la consolation du ciel pour leurs parents et proches endeuillés, et nous prions pour la guérison et le prompt rétablissement des malades et la pleine disparition de cette terrible épreuve ».

Source

Lettre d’informations

Ne manquez pas les mises à jour importantes. S'inscrire à notre lettre d'informations gratuite.

Divider

Articles populaires

L’origine, la nature et le sens de la pandémie actuelle. Une interview de Jean-Claude Larchet par... À la Une 170763

Jean-Claude Larchet, vous êtes un des premiers à avoir développé une réflexion théologique sur la maladie, la souffrance, la médecine. Votre livre ...

Offices du 5e Dimanche de Carême lus par les laïcs À la Une 170804

Nous vous proposons le texte des offices du 5è dimanche de Carême consacré à sainte Marie l’Égyptienne, lus par les laïcs qui ne peuvent pas assist...

Archevêque Anastase d’Albanie : « De cœur à cœur, diffusons la lumière de l’espérance » À la Une 170788

Nous vous proposons ci-dessous un entretien avec l’archevêque d’Albanie, ancien président du COE, par Marianne Ejdersten, directrice de la Communic...

Statement of the ACOB-USA Executive Committee Concerning Holy Week and Pascha (Easter) Déclarations 170793

Friday, April 03, 2020 PDF Version To the Clergy and Faithful Orthodox Christians of the United States of America: During this period of crisis, we...

Covid-19 – L’Église orthodoxe roumaine lance des dizaines de mesures de soutien aux h... À la Une 170749

Pendant l'état d'urgence, l'Église orthodoxe roumaine a intensifié sa présence en ligne et dans la société en respectant toutes les précautions san...

Aide socio-philanthropique offerte par le Patriarcat roumain aux personnes touchées par la pandémie Actualités 170755

Dans cette période marquée de plus en plus par la crise médicale avec des conséquences sociales causées par la pandém...

Le 4e cahier d’activités pour les enfants : dimanche de sainte Marie l’Égyptienne et la 6e ... À la Une 170778

La Fraternité orthodoxe en Europe occidentale vient de mettre en ligne son 4e cahier d’activités pour les enfants (le premier, le second, le troisi...

Déclaration du Comité exécutif de l’Assemblée des évêques orthodoxes canoniques des États-Unis au... À la Une 170786

« Au clergé et aux fidèles chrétiens orthodoxes des États-Unis d’Amérique : Pendant cette période de crise, nous, membres du Comité exécu...

22 mars (ancien calendrier) / 4 avril (nouveau) Vivre avec l'Église 100930

Grand Carême, dispense d’huile et de vin. Samedi de l’Acathiste. Saint Basile, prêtre à Ancyre, martyr (362-363) ; sainte Drosis fille du roi Traja...

4 avril Vivre avec l'Église 100928

Grand Carême, dispense d’huile et de vin. Samedi de l’Acathiste. Saint Joseph l’hymnographe (883) ; saint Georges du Mont Maléon dans le Péloponnès...

« Pour la vie du monde – vers un ethos social de l’Église orthodoxe » Publication d&r... À la Une 170701

Un important document vient d’être publié par le Patriarcat de Constantinople, par l’intermédiaire de l’archevêché d’Amérique. « Pour la vie du mon...

«Que ma prière devant Toi s’élève comme l’encens …» À la Une 170673

Nous vous invitons à regarder un extrait de la diffusion en direct de la Liturgie des dons présanctifiée du Mercredi de la 5e semaine du Grand Carê...