Message du patriarche oecuménique à l’occasion de Noël 2023

† Bartholomée
par la grâce de Dieu archevêque de Constantinople,
nouvelle rome, et patriarche œcuménique,
à tout le plérôme de l’église
grâce, miséricorde et paix du Christ sauveur né à Bethléem 

* * *

Très vénérables frères hiérarques,

enfants bien-aimés dans le Seigneur,

Par la grâce d’en haut, disant des psaumes, des hymnes et des chants inspirés, nous fêtons cette année encore la Nativité selon la chair du Fils et Verbe éternel de Dieu, c’est-à-dire la révélation du mystère de Dieu et de l’homme. Selon saint Nicolas Cabasilas, ce qui est célébré dans la divine liturgie est « une mystagogie de l’incarnation du Seigneur » et la doxologie dans le préambule affirmant, béni soit le Royaume de Père et du Fils et du Saint-Esprit, témoigne que « c’est d’abord par l’incarnation du Seigneur que les hommes ont appris qu’il y a trois personnes en Dieu »[1]. Le saint père proclame que notre Seigneur et Sauveur Jésus Christ « le premier et le seul qui montra l’homme véritable et parfait, concernant le comportement, la vie et tout le reste, c’est le Sauveur »[2].

Le fait que la nature humaine ait été assumée dans la personne du Fils et Verbe de Dieu, le fait aussi que la voie de divinisation par grâce ait été ouverte à l’être humain, donne à ce dernier une valeur incomparable. Oublier cette vérité revient à réduire le respect envers la personne humaine. Refuser notre haute destination non seulement ne nous libère pas, mais mène à diverses tensions et divisions. Sans la conscience de son origine divine et l’espérance de l’éternité, l’homme a des difficultés à demeurer humain ; il n’est pas en mesure de gérer les contradictions de la « condition humaine ».

La compréhension chrétienne de notre existence offre une solution aux problèmes causés par la violence, la guerre et l’injustice de notre monde. Le respect de la personne humaine, la paix et la justice sont un don de Dieu; cependant l’instauration de la paix apportée par le Christ requiert notre participation et coopération. La façon chrétienne d’envisager la question de la lutte pour la paix est étayée par les paroles du Christ Sauveur qui annonce la paix, salue par les mots « paix à vous » et exhorte les humains à aimer leurs ennemis[3]. La révélation en Christ est qualifiée d’« Évangile de la paix »[4]. Cela signifie que pour nous les chrétiens, le chemin vers la paix est la paix, que la non-violence, le dialogue, l’amour, le pardon et la réconciliation ont la priorité face à d’autres façons de résoudre les différends. Le document du Patriarcat œcuménique « Pour la vie du mondeVers un ethos social de l’Église orthodoxe » (2020) décrit clairement la théologie de la paix : « Rien n’est plus contraire à la volonté de Dieu pour les créatures façonnées à son image et à sa ressemblance que la violence des unes contre les autres (…) Nous pouvons dire à juste titre que la violence est le péché par excellence. Elle est en contradiction parfaite avec notre nature créée et notre vocation à rechercher l’union avec Dieu et avec notre prochain dans l’amour (…) La paix est la véritable révélation d’une réalité bien plus profonde de la création telle que Dieu l’a voulue et telle qu’Il l’a façonnée selon ses dessins éternels »[5].

La paix n’est ni donnée ni évidente, mais c’est une obligation, un accomplissement, une préoccupation constante et une lutte incessante pour la maintenir. Il n’y a pas d’automatismes ni de recettes permanentes. Face aux menaces pesant sur la paix, il faut de la vigilance, la volonté de résoudre les problèmes par le dialogue. Les grands héros de la politique sont les combattants de la paix. Nous persistons à souligner le rôle pacificateur des religions, à une époque où les religions sont critiquées, leur faisant grief d’alimenter le fanatisme et la violence « au nom de Dieu » au-lieu de s’avérer des forces de paix, de solidarité et de réconciliation. Il s’agit là d’une aliénation de la foi religieuse et non pas d’un phénomène inhérent à celle-ci. La vraie foi en Christ est le juge le plus implacable du fanatisme religieux. Les religions sont les alliés naturels de tous les humains qui luttent pour la paix, la justice et la protection de la création contre la destruction provoquée par nous-mêmes. 

Cette année l’humanité fête le 75e anniversaire de la Déclaration universelle des droits de l’homme (10 décembre 1948), qui résume les valeurs et les idéaux humanitaires fondamentaux, comme « l’idéal commun à atteindre par tous les peuples et toutes les nations ». Les droits de l’homme, dont le point central de référence est la protection de la dignité humaine, ainsi que ses conditions individuelles, sociales, culturelles, économiques et environnementales, sont compris dans leur dynamique initiale, s’ils sont reconnus en tant que fondement et critère de la paix universelle qu’ils associent à la liberté et à la justice. Dans ce sens, l’avenir des droits de l’homme et de la paix est aussi associé à la contribution des religions quant à leur respect et leur réalisation. 

Avec ces réflexions et ces sentiments festifs, dans la certitude absolue que la vie de l’Église en soi est une résistance contre la déshumanisation, d’où qu’elle vienne, nous vous appelons tous à vous engager dans la bonne lutte pour édifier une culture de paix et de réconciliation, selon laquelle l’humain verra dans le visage de son prochain le frère, la sœur et l’ami et non pas l’insidieux et l’ennemi ; nous vous rappelons à tous, frères Ηiérarques et enfants dans le Seigneur, que Noël est un temps pour connaître soi-même et remercier, pour cerner la différence entre Dieu-homme et « homme-dieu», pour prendre conscience de « l’immense miracle » qu’est la liberté en Christ et pour guérir l’«immense blessure» qui consiste à s’éloigner de Dieu. Ce faisant, nous fléchissons le genou devant Marie la Mère de Dieu tenant dans ses bras le Verbe incarné et, en vous transmettant la bénédiction de l’Église Mère, la sainte Grande Église du Christ, nous vous souhaitons que la nouvelle année de l’ère du Seigneur soit bonne, pleine de santé, fructueuse, pacifique et heureuse.

Noël 2023

† Bartholomée de Constantinople
fervent intercesseur de vous tous en Dieu

1. Explication de la divine liturgie, XII, PG 150, 392D.

2. La vie en Christ, VI, PG 150, 680C.

3. Voir Mat 5, 44.

4. Ep 6, 15.

5. § 42, 43 et 44.

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

Le patriarche d’Antioche Jean X a reçu l’ambassadeur des États-Unis au Liban

Le patriarche d’Antioche et de tout l’Orient Jean X a reçu l’ambassadeur des États-Unis d’Amérique au Liban, M. Michel Issa, ...

11 août

Carême de la Dormition Après-fête de la Transfiguration de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ ; Saint Euple, archidiacre, martyr en ...

29 juillet (ancien calendrier) /11 août (nouveau)

Saint Callinique, martyr à Gangres (IIIème-IVème s.) ; sainte Séraphine d’Antioche (IIème s.) ; sainte Théodotie, martyre avec ses trois enfants ...

L’administration Trump soutient le monastère orthodoxe de Jordanville dans sa lutte contre le projet de parc éolien

L’administration Trump soutient le monastère de la Sainte-Trinité de l’Église orthodoxe russe hors-frontières à Jordanville, dans l’État de New York, ...

10 août

Carême de la Dormition Après-fête de la Transfiguration de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. Saint Laurent, archidiacre, saint Sixte ...

28 juillet (ancien calendrier) / 10 août (nouveau)

Saints Prochore, Nicanor, Timon et Parménas, diacres, apôtres (Ier s.) ; saint Julien, martyr en Campanie (Iième s.) ; saint Eustache, ...

Le métropolite Grégoire a rencontré le métropolite Onuphre à Kiev

Le 7 août, le métropolite de Düsseldorf et d’Allemagne Grégoire, hiérarque de l’Église orthodoxe serbe, a rencontré à Kiev le ...

Le patriarche à l’église Saint-Jean-de-Rila de la communauté bulgarophone pour la Paraclisis

Dans l’après-midi du vendredi 7 août 2026, Sa Toute-Sainteté le patriarche œcuménique Bartholomée a présidé l’office de la Paraclisis, le ...

Le cardinal Barbarin en visite au monastère de Rila

Le cardinal Philippe Barbarin, archevêque émérite de Lyon, s’est rendu le mercredi 5 août au monastère de Rila, en Bulgarie. ...

Procession dans la ville d’Arkhangelsk en mémoire de l’apparition de la Mère de Dieu à des enfants en 1919

Le 2 août, fête du saint prophète de Dieu Élie, le métropolite Corneille d’Arkhangelsk et de Kholmogory, a présidé, après ...

Le ministère chypriote des Affaires étrangères annonce des subventions aux Patriarcats d’Antioche et de Jérusalem

Selon une annonce du ministère des Affaires étrangères chypriotes, dans le cadre du mandat du Représentant spécial de la République ...

9 août

10ème dimanche après la Pentecôte Carême de la Dormition Après-fête de la Transfiguration de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. ...

27 juillet (ancien calendrier) / 9 août (nouveau)

10ème dimanche après la Pentecôte Saint Pantéléimon, médecin, anargyre, mégalomartyr à Nicomédie (305) ; sainte Anthuse, martyrisée pour les saintes ...

8 août

Après-fête de la Transfiguration de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. Saint Émilien, évêque de Cyzique, confesseur (vers 820) ; ...

La mémoire du métropolite Antoine (Bloom) a été honorée dans la prière en la cathédrale de la Dormition à Londres

Le 4 août 2026, le 23ᵉ anniversaire du rappel à Dieu du fondateur du diocèse de Souroge, le métropolite Antoine ...

7 août

Carême de la Dormition Après-fête de la Transfiguration de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ ; Saint Dométien, moine persan, martyrisé ...