Recension : « La divine liturgie. Les cieux sur la terre » de Mgr Job Getcha (éd. Salvator)

Mgr Job Getcha, « La divine liturgie. Les cieux sur la terre », éditions Salvator, collection « Voix de l’orthodoxie » dirigée par le père Jivko Panev, 2024, 227 pages, 19 euros.

Mgr Job, métropolite de Pisidie (Patriarcat œcuménique de Constantinople), est déjà l’auteur de plusieurs ouvrages remarqués sur la liturgie et le cycle liturgique dont il est un spécialiste reconnu : « Le Typikon décrypté. Manuel de liturgie byzantine » (Cerf, 2009) ; « La réforme liturgique du métropolite Cyprien de Kiev » (Cerf, 2010, ouvrage issu de sa thèse de doctorat soutenue en 2003) ; « Participants de la nature divine. La spiritualité orthodoxe à l’âge de la sécularisation » (Apostolia, 2020) ; « La divine liturgie byzantine. Une manifestation du sublime » (Mimésis, 2021) ; « La théologie sacramentaire byzantine. Les sacrements chez Nicolas Cabasilas et Syméon de Thessalonique » (Beauchesne, 2021). Dans ce nouvel ouvrage, Mgr Job déploie ses qualités pédagogiques pour rendre clair et accessible à tous un sujet volumineux, dense et qui souvent ne manque pas de complexité.

Un aspect essentiel du livre est sa dimension historique. En effet, il offre non seulement une étude détaillée de la structure de la liturgique, de ses fondements, notamment bibliques, de la signification de ses différentes parties, mais aussi de son histoire des premiers siècles aux Temps modernes ainsi que de ses évolutions. Il s’appuie pour cela sur de nombreux ouvrages, entre autres les Constitutions apostoliques (IVe siècle), la Mystagogie de Maxime le Confesseur (VIIe siècle), l’Histoire ecclésiastique du patriarche Germain de Constantinople (VIIe-VIIIe s.), l’Explication de la divine liturgie de Nicolas Cabasilas (XIVe s.) et d’autres auteurs, mais également sur des documents anciens comme L’euchologe Barberini grec 336 de la bibliothèque Vaticane (vraisemblablement de la deuxième moitié du VIIIe siècle). C’est ainsi que Mgr Job explique que les trois antiphones qui précèdent le Trisagion sont des vestiges d’une grande procession (« liturgie stationnale ») qui au premier millénaire conduisait les fidèles au lieu de la célébration liturgique, à Constantinople de la basilique Sainte-Sophie à une autre église en fonction de la fête du jour avec parfois des offices intermédiaires notamment au Forum de Constantin. Les rites de la divine liturgie ont été définitivement fixés au XIVe siècle.

Un ouvrage très utile pour ceux qui veulent approfondir les différents aspects de la divine liturgie, « les cieux descendent ainsi sur la terre », en termes d’organisation, de sens et de symbolique, pour mieux la suivre pas à pas, mais aussi pour ceux qui la découvrent, désirent la comprendre dans sa globalité et la vivre avec encore plus de plénitude.

Christophe Levalois

La Divine Liturgie

À propos de l'auteur

Photo of author

Christophe Levalois

Cofondateur et rédacteur en chef d'Orthodoxie.com. Professeur d'histoire et de géographie, auteur. Derniers ouvrages parus : "La royauté et le sacré" (Cerf, 2016) ; "Le christianisme orthodoxe face aux défis de la société occidentale" (Cerf, 2018) ; "Le loup et son mystère. Histoire d'une fascination" (Le Courrier du livre, 2020), prix Jean Dorst 2020. Blog : https://levalois.blogspot.com/
Lire tous les articles par Christophe Levalois

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

17 juillet

Sainte Marine (ou Marguerite), mégalomartyre à Antioche de Pisidie (IVème s.) ; saint martyr Livier (Vème s.) ; saint Irénarque de ...

4 juillet (ancien calendrier) / 17 juillet (nouveau)

Saint André, archevêque de Crète (740) ; saints martyrs Théodote et Théodota (108) ;saint Théodore, évêque de Cyrène, martyr (310) ...

« Le christianisme a-t-il diabolisé le loup ? »

Sur YouTube : la chronique de Christophe Levalois dans l’émission « Lumière de l’orthodoxie« , animée par Bertrand Vergely, du 6 juillet ...

« Lumière de l’orthodoxie » (Radio Notre-Dame – RCF) : « Mystique et poésie – Les Odes de Salomon »

Le 13 juillet, Bertrand Vergely a reçu, dans l’émission « Lumière de l’orthodoxie » sur Radio Notre-Dame et RCF, Christophe Levalois dont ...

Discours d’ouverture du 21e Concile panaméricain de l’Église orthodoxe en Amérique

Le 14 juillet 2025, Sa Béatitude le métropolite Tikhon a ouvert par un discours le 21e Concile panaméricain de l’Église ...

Le métropolite Tikhon annonce la reconnaissance de l’Église orthodoxe macédonienne – Archevêché d’Ohrid lors du Concile panaméricain

Par un communiqué officiel, l’Église orthodoxe en Amérique annonce la reconnaissance de la canonicité de l’Église orthodoxe macédonienne – Archevêché ...

3 juillet (ancien calendrier) / 16 juillet (nouveau)

Jour de jeûne Saint Hyacinthe, martyr en Cappadoce (108) ; saint Théodote, sainte Théodotie et leurs compagnons: saints Golindouch, Diomède, ...

16 juillet

Jour de jeûne Saint Athénogène, évêque de Pidachtoé, et ses dix disciples, martyrs à Sébaste (vers 311) ; saint martyr ...

Déclaration commune des responsables chrétiens de Jérusalem suite aux attaques menées par des colons radicaux à Taybeh

Le lundi 14 juillet, les responsables chrétiens se sont réunis à Taybeh et ont publié à cette occasion la déclaration ...

15 juillet

Sainte Julitte et son fils saint Cyrique, martyrs à Tarse (vers 305) ; saint Abudème, martyr en l’île de Tenedos ...

2 juillet (ancien calendrier) / 15 juillet (nouveau)

Déposition de la précieuse robe de notre Souveraine, la Très-Sainte Mère de Dieu, en l’église des Blachernes à Constantinople ; ...

Le patriarche Daniel accueille les reliques de saint Jean Chrysostome à Bucarest

Lors de l’arrivée en Roumanie des reliques de saint Jean Chrysostome, le patriarche Daniel a parlé de la communication miraculeuse ...

Métropolite Hilarion Alfeyev : « Le Quatrième Concile œcuménique »

Dans cet épisode, le métropolite Hilarion Alfeyev nous présente le Quatrième Concile œcuménique de Chalcédoine (451), un événement fondamental pour ...

1er juillet (ancien calendrier) / 14 juillet (nouveau)

Saints Côme et Damien, médecins, anargyres, martyrs à Rome (284) ; saint Potit, martyr  (IIème s.);  saint Martin, évêque de ...

14 juillet

Saint Aquila, apôtre (Ier s.) ; saint Onésime de Palestine, thaumaturge (IVème s.) ; saint Hellius d’Égypte (IVème s.) ; ...

30 juin (ancien calendrier) / 13 juillet (nouveau)

5ème dimanche après la Pentecôte Synaxe des douze saints glorieux et illustres Apôtres : Pierre, André, Jacques de Zébédée, Jean ...