Vient de paraître aux Éditions Apostolia : « Textes de la Philocalie – Hésychius de Batos et Diadoque de Photicée »

Textes de la Philocalie – Hésychius de Batos et Diadoque de Photicée
Cette collection, dont ce volume est le second (suite à Évagre et Cassien), souhaite fournir une nouvelle version en langue française des textes de la Philocalie. De plus, cette nouvelle version est enrichie des commentaires théologiques et spirituels de la Philocalie roumaine du Père Dumitru Stăniloae, pour la première fois traduits en langue française, ainsi que d’annexes extrêmement utiles pour restituer ces écrits dans leur contexte et en saisir la pensée profonde.

Contient :
Hésychius :
« La vie et l’œuvre d’Hésychius de Batos »
« À Théodule, discours sur la sobriété (nepsis) et la vertu, divisé en deux-cent-trois chapitres »
Diadoque :
« La vie et l’œuvre de Diadoque de Photicée »
« Définitions »
« Discours ascétique divisé en cent chapitres pratiques sur la connaissance spirituelle et le discernement »

Annexes : Tableau de la vie ascétique selon Évagre

Glossaire 

Disponible en ligne sur le site ad monastère de la Transfiguration.

Pour connaître l’importance de la Philocalie dans la spiritualité orthodoxe, vous pouvez regarder l’émission Orthodoxie sur France 2 !

Vient de paraître aux Éditions apostolia : « textes de la philocalie – hésychius de batos et diadoque de photicée »
Vient de paraître aux Éditions Apostolia : « Textes de la Philocalie – Hésychius de Batos et Diadoque de Photicée »

À propos de l'auteur

Photo of author

Éditions APOSTOLIA

Lire tous les articles par Éditions APOSTOLIA

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

4 mai

Sainte Pélagie, vierge, martyre à Tarse (vers 290) ; saint Curcodome, diacre à Auxerre (IIIème s.) saint Érasme, évêque de ...

21 avril (ancien calendrier) / 4 mai (nouveau)

Saint Janvier, évêque de Bénévent en Italie et ses compagnons, saints Procule, Sosie et Fauste, diacres, saint Désiderius, lecteur, saints ...

Documentaire France 2 « France byzantine », le dimanche 10 mai à 9 h 30

Byzance en France ? L’idée peut surprendre. Sous la grande coupole des Galeries Lafayette, les Parisiens déambulent sans savoir que ...

Quand de jeunes chantres serbes rassemblent l’orthodoxie byzantine de Paris

À l’approche du concert exceptionnel qui réunira, le 9 mai 2026 à 20 h dans la basilique cathédrale Saint-Denis, les ...

Bertrand Vergely : « Nicodème » – 4 mai

La prochaine conférence de Bertrand Vergely « Nicodème » aura lieu le lundi 4 mai à 18 h 30 dans les locaux de la paroisse ...

Mgr Païssios du Sinaï a accueilli un groupe de pèlerins francophones

Son Excellence Mgr Païssios du Sinaï, évêque vicaire patriarcal, a accueilli vendredi 1er mai 2026 au Palais du Patriarcat un ...

20 avril (ancien calendrier) / 3 mai (nouveau)

4ème dimanche de Pâques, du Paralytique Saint Théodore Trichinas, moine à Constantinople (IVème-Vème s.) ; saint Marcellin, prédicateur et évêque ...

3 mai

4ème dimanche de Pâques, du Paralytique Saint Timothée et son épouse sainte Maure, martyrs en Égypte (298) ; saint Théodose, ...

Centenaire du diocèse d’Allemagne de l’Église orthodoxe russe hors frontières

Le diocèse d’Allemagne a marqué le centième anniversaire de sa fondation par une divine liturgie solennelle. La célébration épiscopale était ...

Moscou : l’Église russe organise la parade de Saint-Georges « Les enfants des vainqueurs » le 6 mai 2026

Le 6 mai 2026, jour de la fête du saint grand martyr Georges le Victorieux, se tiendra à Moscou la ...

19 avril (ancien calendrier) / 2 mai (nouveau)

Saint Paphnuce de Jérusalem, martyr (Vème s.) ; saint Théodore, avec sainte Philippie, sa mère, et saints Dioscore, Socrate et ...

2 mai

Saint Athanase le Grand, archevêque d’Alexandrie (373) ; saints martyrs Exupère, son épouse sainte Zoé et leurs fils saints Cyriaque ...

RCF Aix-Marseille : Les Mères du désert (suite) – Quelques figures admirables

Les mères du désert : amma Synclétique Nous allons aujourd’hui à la rencontre d’une des figures les plus importantes du monachisme ...

Des hôtes du Patriarcat œcuménique en visite au Patriarcat roumain

Le jeudi 30 avril 2026, Sa Béatitude Daniel, patriarche de l’Église orthodoxe roumaine, a reçu, à la Résidence patriarcale, la ...

18 avril (ancien calendrier) / 1er mai (nouveau)

Jour de jeûne Saint Jean l’Isaurien, ermite, disciple de saint Grégoire le Décapolite (VIIIème s.) ; saints martyrs Victor, Zotique, ...

1er mai

Saint Jérémie, prophète (VIIIème s. av. J.-C.) ; saint Andéol, sous-diacre, martyr dans le Vivarais (208) ; saint Ache, diacre, ...