Le président Zelensky a signé le décret visant à l’interdiction de l’Église orthodoxe ukrainienne dans un délai de deux mois

Par décret du président ukrainien Vladimir Zelensky est entrée en vigueur, le 1er décembre 2022, la décision du Conseil de la sécurité nationale et de la défense de l’Ukraine, visant à l’interdiction de l’activité dans l’État « d’organisations religieuses se trouvant sous l’influence des centres en Fédération de Russie ». Il ressort du texte que le décret vise l’Église orthodoxe ukrainienne (dont le primat est le métropolite de Kiev et de toute l’Ukraine Onuphre). Nous publions ci-après, in extenso, le texte du décret :

« Conformément à l’article 107 de la Constitution de l’Ukraine, je décide : l’entrée en vigueur de la décision du Conseil de la sécurité nationale et de la défense de l’Ukraine du 1er décembre 2022, « Sur certains aspects de l’activité des organisations religieuses en Ukraine et l’application de mesures personnelles économiques spéciales et autres mesures restrictives (sanctions) », est-il dit dans le décret №820/2022, qui entre en vigueur dès le jour de sa publication :

« Décision du Conseil national de la sécurité et de la défense de l’Ukraine du 1er décembre 2022, sur certains aspects de l’activité des organisations religieuses en Ukraine et l’application de mesures personnelles économiques spéciales et autres mesures restrictives (sanctions).

Ayant examiné l’activité des organisations religieuses sur le territoire de l’Ukraine dans les circonstances de l’agression militaire de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, et ce dans le but d’assurer l’indépendance spirituelle, d’empêcher la scission dans la société selon l’appartenance religieuse, de promouvoir la consolidation de la société ukrainienne et la défense des intérêts nationaux, le Conseil de la sécurité nationale et de la défense a décidé :

1. Le conseil des ministres de l’Ukraine devra :

– soumettre dans un délai de deux mois à l’examen de la Verkhovna Rada [parlement] de l’Ukraine le projet de loi sur l’impossibilité de l’activité en Ukraine des organisations religieuses affiliées à des centres d’influence dans la Fédération de Russie, en conformité avec les normes du droit international dans le domaine de la liberté de conscience et des obligations de l’Ukraine dans le cadre de son adhésion au Conseil de l’Europe

– résoudre sans délai la question de l’affectation du Service d’État ukrainien chargé de l’ethnopolitique et de la liberté de conscience aux organes exécutifs centraux du pouvoir exécutif, l’activité desquels est dirigée et coordonnée directement par le Conseil des ministres de l’Ukraine.

– résoudre les questions de subordination fonctionnelle au Service d’État ukrainien chargé de l’ethnopolitique et de la liberté de conscience des services structurels des administrations locales de l’État, dont les pouvoirs comprennent les questions de réalisation du droit à la liberté de conscience et de confession, de l’activité des organisations religieuses

– assurer dans un délai de deux mois la vérification de l’existence de fondements légaux et le respect des conditions d’utilisation par les organisations religieuses des biens situés sur le territoire de la réserve historique et culturelle nationale de la Laure des Grottes de Kiev.

2. Le Service d’État ukrainien chargé de l’ethnopolitique et de la liberté de conscience devra pourvoir dans un délai de deux mois, conformément à la Loi ukrainienne « sur la liberté de conscience et sur les organisations religieuses », à la réalisation d’une expertise à caractère religieux des Statuts de la gouvernance de l’Église orthodoxe ukrainienne sur l’existence d’un lien ecclésiastico-canonique avec le Patriarcat de Moscou, et, en cas de nécessité, prendre les mesures prévues par la loi.

3. Le Service de sécurité de l’Ukraine, avec la Police nationale de l’Ukraine et les autres organes de l’État, dans la compétence desquels entrent les questions du domaine de la sécurité nationale, devront intensifier les mesures destinées à identifier et à contrecarrer les activités subversives des services spéciaux russes dans le domaine religieux en Ukraine.

4. Soutenir les propositions du Service de sécurité de l’Ukraine au sujet de l’application des mesures économiques personnelles spéciales et les autres mesures restrictives (sanctions).

5. Appliquer les mesures économiques personnelles et les autres mesures restrictives (sanctions) aux personnes physiques conformément à la proposition.

6. Le Conseil des ministres de l’Ukraine, conjointement avec le Service de sécurité de l’Ukraine et la Banque nationale de l’Ukraine devront assurer la réalisation et le monitoring de l’efficacité des mesures économiques personnelles et autres mesures restrictives (sanctions) prévues au point 5 de cette décision.

Source

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

3 août

8ème dimanche après la Pentecôte Carême de la Dormition Saints Isaac, Dalmate et Fauste, moines à Constantinople (IV-Vème s.) ; ...

21 juillet (ancien calendrier) / 3 août (nouveau)

8ème dimanche après la Pentecôte Saint Ezéchiel, prophète (vers VIème s. av. J.- C.) ; saint Siméon, fol en Christ, ...

Une cathédrale paléochrétienne découverte non loin de Nice

« Une cathédrale et un baptistère du Ve siècle conservés dans un état exceptionnel ont été découverts par hasard à Vence ...

« Les saints enfants-martyrs de Jastrebarsko et Sisak » par le hiéromoine Pamphile (Ossokine)

Nous publions la traduction d’un article du hiéromoine Pamphile (Ossokine), de la Laure de la Sainte-Trinité Saint-Serge, consacré aux saints ...

Le prix du « Meilleur documentaire 2025 » décerné au film « Amalfion – une présence bénédectine au Mont Athos » par le Christian Film Festival

Le film « Amalfion – une présence bénédictine au Mont Athos » (« Amalfion : a Benedictine Presence on Mount Athos« ) (ci-dessous), réalisé ...

La cathédrale EORHF de Londres reçoit des reliques d’un saint hiérarque du XVIIe siècle

Le 27 juillet, dimanche des Saints Pères des six premiers conciles œcuméniques, la cathédrale de la Nativité de la Très ...

Le diocèse de Raska-Prizren dément un prétendu « accord fondamental » avec le Kosovo

À propos du dernier texte publié dans le quotidien Danas et de la diffusion par le « Mouvement de renouveau ...

Le projet de loi sur le monastère du Sinaï adopté en séance plénière du Parlement grec

Le projet de loi omnibus du ministère de l’Éducation, des Cultes et des Sports a été adopté par la séance ...

20 juillet (ancien calendrier) /2 août (nouveau)

Saint Élie, prophète (IXème s. av. J.-C.) ; saint Rorice, évêque de Limoges (507) ; sainte Sévère, abbesse (vers 680) ...

2 août

Carême de la Dormition Translation de Jérusalem à Constantinople des reliques de saint Étienne diacre, protomartyr (en 428) ; saint ...

Délégation du Patriarcat de Jérusalem au Sinaï pour rechercher une solution pacifique

La disposition du Patriarcat de Jérusalem à une résolution pacifique de la question qui s’est posée au Saint Monastère du ...

Une partie de la Fraternité du monastère du Sinaï a suspendu l’higoumène Damien

Par une lettre au patriarche de Jérusalem Mgr Théophile, une partie des membres de la fraternité du monastère de Sainte-Catherine ...

« Marie Skobtsov : sainte orthodoxe, Juste parmi les nations » (« Orthodoxie », France-Culture, rediffusion)

Ci-dessous : le podcast audio de l’émission Orthodoxie sur France-Culture, présentée par Alexis Chryssostalis, du 27 juillet (rediffusion de l’émission ...

Dernières décisions de l’Église orthodoxe russe dans le domaine des relations ecclésiastiques extérieures

Parmi les sujets abordés par le Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe lors de la réunion présidée par Sa Sainteté le ...

1er août

Début du Carême de la Dormition

19 juillet (ancien calendrier)  / 1er août (nouveau)

Jour de jeûne Sainte Macrine, sœur de saint Basile le Grand (380) ; saint Die d’Antioche, thaumaturge (vers 430) ; ...