Le président Zelensky a signé le décret visant à l’interdiction de l’Église orthodoxe ukrainienne dans un délai de deux mois

Par décret du président ukrainien Vladimir Zelensky est entrée en vigueur, le 1er décembre 2022, la décision du Conseil de la sécurité nationale et de la défense de l’Ukraine, visant à l’interdiction de l’activité dans l’État « d’organisations religieuses se trouvant sous l’influence des centres en Fédération de Russie ». Il ressort du texte que le décret vise l’Église orthodoxe ukrainienne (dont le primat est le métropolite de Kiev et de toute l’Ukraine Onuphre). Nous publions ci-après, in extenso, le texte du décret :

« Conformément à l’article 107 de la Constitution de l’Ukraine, je décide : l’entrée en vigueur de la décision du Conseil de la sécurité nationale et de la défense de l’Ukraine du 1er décembre 2022, « Sur certains aspects de l’activité des organisations religieuses en Ukraine et l’application de mesures personnelles économiques spéciales et autres mesures restrictives (sanctions) », est-il dit dans le décret №820/2022, qui entre en vigueur dès le jour de sa publication :

« Décision du Conseil national de la sécurité et de la défense de l’Ukraine du 1er décembre 2022, sur certains aspects de l’activité des organisations religieuses en Ukraine et l’application de mesures personnelles économiques spéciales et autres mesures restrictives (sanctions).

Ayant examiné l’activité des organisations religieuses sur le territoire de l’Ukraine dans les circonstances de l’agression militaire de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, et ce dans le but d’assurer l’indépendance spirituelle, d’empêcher la scission dans la société selon l’appartenance religieuse, de promouvoir la consolidation de la société ukrainienne et la défense des intérêts nationaux, le Conseil de la sécurité nationale et de la défense a décidé :

1. Le conseil des ministres de l’Ukraine devra :

– soumettre dans un délai de deux mois à l’examen de la Verkhovna Rada [parlement] de l’Ukraine le projet de loi sur l’impossibilité de l’activité en Ukraine des organisations religieuses affiliées à des centres d’influence dans la Fédération de Russie, en conformité avec les normes du droit international dans le domaine de la liberté de conscience et des obligations de l’Ukraine dans le cadre de son adhésion au Conseil de l’Europe

– résoudre sans délai la question de l’affectation du Service d’État ukrainien chargé de l’ethnopolitique et de la liberté de conscience aux organes exécutifs centraux du pouvoir exécutif, l’activité desquels est dirigée et coordonnée directement par le Conseil des ministres de l’Ukraine.

– résoudre les questions de subordination fonctionnelle au Service d’État ukrainien chargé de l’ethnopolitique et de la liberté de conscience des services structurels des administrations locales de l’État, dont les pouvoirs comprennent les questions de réalisation du droit à la liberté de conscience et de confession, de l’activité des organisations religieuses

– assurer dans un délai de deux mois la vérification de l’existence de fondements légaux et le respect des conditions d’utilisation par les organisations religieuses des biens situés sur le territoire de la réserve historique et culturelle nationale de la Laure des Grottes de Kiev.

2. Le Service d’État ukrainien chargé de l’ethnopolitique et de la liberté de conscience devra pourvoir dans un délai de deux mois, conformément à la Loi ukrainienne « sur la liberté de conscience et sur les organisations religieuses », à la réalisation d’une expertise à caractère religieux des Statuts de la gouvernance de l’Église orthodoxe ukrainienne sur l’existence d’un lien ecclésiastico-canonique avec le Patriarcat de Moscou, et, en cas de nécessité, prendre les mesures prévues par la loi.

3. Le Service de sécurité de l’Ukraine, avec la Police nationale de l’Ukraine et les autres organes de l’État, dans la compétence desquels entrent les questions du domaine de la sécurité nationale, devront intensifier les mesures destinées à identifier et à contrecarrer les activités subversives des services spéciaux russes dans le domaine religieux en Ukraine.

4. Soutenir les propositions du Service de sécurité de l’Ukraine au sujet de l’application des mesures économiques personnelles spéciales et les autres mesures restrictives (sanctions).

5. Appliquer les mesures économiques personnelles et les autres mesures restrictives (sanctions) aux personnes physiques conformément à la proposition.

6. Le Conseil des ministres de l’Ukraine, conjointement avec le Service de sécurité de l’Ukraine et la Banque nationale de l’Ukraine devront assurer la réalisation et le monitoring de l’efficacité des mesures économiques personnelles et autres mesures restrictives (sanctions) prévues au point 5 de cette décision.

Source

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

28 juin (ancien calendrier) / 11 juillet (nouveau)

Carême des saints Apôtres Translation des reliques des saints Cyr et Jean, anargyres (412) ; saint Zacharie, évêque de Lyon ...

11 juillet

Jour de jeûne Sainte Euphémie, mégalomartyre, qui a confirmé la confession de foi des 630 Pères réunis à Chalcédoine pour ...

« Réalisé par des personnes pas tout à fait compétentes, recours à plusieurs reprises à la manipulation »

L’hiéromoine Germain (Kovach) est secrétaire de la Commission théologico-canonique auprès du saint-synode de l’Église orthodoxe ukrainienne, membre du Conseil central ...

L’épiscopat de l’Église orthodoxe ukrainienne s’adresse à Zelensky au sujet de la privation de citoyenneté du métropolite Onuphre

En date du 9 juillet, l’appel a été signé par 45 hiérarques de l’Église orthodoxe ukrainienne. En relation avec l’apparition ...

Publication de la traduction complète de la Bible en langue kurde

Les travaux de plusieurs années sur la traduction des Saintes Écritures en langue kurde se sont achevés : l’Institut de ...

10 juillet

Les 45 martyrs de Nicopolis en Arménie : saints Léonce, Maurice, Daniel, Antoine, Alexandre et leurs compagnons (vers 319) ; ...

27 juin (ancien calendrier) / 10 juillet (nouveau)

Carême des saints Apôtres Saint Samson l’hospitalier, anargyre à Constantinople (vers 530) ; sainte Jeanne la myrrhophore ; sainte Pome, ...

Cérémonie de remise des diplômes de l’École de théologie orthodoxe de Tokyo

La cérémonie de remise des diplômes de l’École de théologie orthodoxe de Tokyo s’est déroulée le mardi 1er juillet en ...

Le patriarcat œcuménique canonise le père Dimitrios Gagastathis

Les 8 et 9 juillet 2025, sous la présidence du patriarche œcuménique Bartholomée, le Saint-Synode du patriarcat œcuménique s’est réuni ...

9 juillet

Jour de jeûne Saint Pancrace, évêque de Taormine, martyr (Ier s.) ; saint Cyrille, évêque de Gortyne, martyr (250); saints ...

26 juin (ancien calendrier) / 9 juillet (nouveau)

Carême des saints Apôtres Icône de Notre-Dame de Tikhvine. Saint David de Thessalonique, ermite (vers 540) ; saint Maixent d’Agde, ...

Le métropolite Tikhon publie une déclaration sur les inondations dévastatrices au Texas

Le dimanche 6 juillet 2025, Sa Béatitude le métropolite Tikhon, primat de l’Église orthodoxe en Amérique, a publié la déclaration ...

25 juin (ancien calendrier) / 8 juillet (nouveau)

Carême des saints Apôtres Après-fête de St Jean Baptiste. Sainte Fébronie, vierge, martyre en Mésopotamie (vers 304) ; saint Gallican, ...

8 juillet

Apparition de l’Icône de Notre-Dame de Kazan (1579) ; saint Procope de Césarée, mégalomartyr (303) ; saint Epictète, hiéromoine, et ...

Regardez « La Philocalie – l’amour de la beauté » sur la chaîne YouTube de France 2

Soucieuse d’adapter ses contenus aux nouveaux usages numériques, France Télévisions inaugure une chaîne YouTube consacrée aux émissions « Les chemins ...