Vient de paraître aux Éditions Apostolia : « Textes de la Philocalie – Hésychius de Batos et Diadoque de Photicée »

Textes de la Philocalie – Hésychius de Batos et Diadoque de Photicée
Cette collection, dont ce volume est le second (suite à Évagre et Cassien), souhaite fournir une nouvelle version en langue française des textes de la Philocalie. De plus, cette nouvelle version est enrichie des commentaires théologiques et spirituels de la Philocalie roumaine du Père Dumitru Stăniloae, pour la première fois traduits en langue française, ainsi que d’annexes extrêmement utiles pour restituer ces écrits dans leur contexte et en saisir la pensée profonde.

Contient :
Hésychius :
« La vie et l’œuvre d’Hésychius de Batos »
« À Théodule, discours sur la sobriété (nepsis) et la vertu, divisé en deux-cent-trois chapitres »
Diadoque :
« La vie et l’œuvre de Diadoque de Photicée »
« Définitions »
« Discours ascétique divisé en cent chapitres pratiques sur la connaissance spirituelle et le discernement »

Annexes : Tableau de la vie ascétique selon Évagre

Glossaire 

Disponible en ligne sur le site ad monastère de la Transfiguration.

Pour connaître l’importance de la Philocalie dans la spiritualité orthodoxe, vous pouvez regarder l’émission Orthodoxie sur France 2 !

Vient de paraître aux Éditions apostolia : « textes de la philocalie – hésychius de batos et diadoque de photicée »
Vient de paraître aux Éditions Apostolia : « Textes de la Philocalie – Hésychius de Batos et Diadoque de Photicée »

À propos de l'auteur

Photo of author

Éditions APOSTOLIA

Lire tous les articles par Éditions APOSTOLIA

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

Annonce concernant l’église orthodoxe Saint-Antoine-le-Grand à Nîmes

Bonjour,  Faisant suite à l’annonce que nous vous avions précédemment transmise concernant l’acquisition de l’église orthodoxe Saint-Antoine-le-Grand à Nîmes par ...

L’ERHF fait face à l’expulsion à Berne après 80 ans alors que le nombre de paroissiens augmente

Une paroisse orthodoxe russe à Berne, en Suisse, risque d’être expulsée de l’espace qu’elle occupe depuis 80 ans à la ...

L’archevêque Jean de Tirana et de toute l’Albanie : « Il n’y a qu’une seule Église orthodoxe – en Albanie, en Russie, en Grèce, en Roumanie, partout »

Dans une interview au site américain de l’Union orthodoxe des Journalistes, l’archevêque Jean de Tirana et de toute l’Albanie aborde ...

7 mars

Grand Carême – Dispense de vin et d’huile Commémoration des défunts Liturgie de S. Jean Chrysostome Saints Basile, Éphrem, Capiton, ...

22 février (ancien calendrier) / 7 mars (nouveau)

Grand Carême – Dispense d’huile et de vin Mémoire des défunts Invention des reliques des saints apôtres et martyrs au ...

Stage de chant liturgique orthodoxe en français – Été 2026

Du 3 au 11 août 2026 – Nans-sous-Sainte-Anne (Jura) Un rendez-vous unique pour les chantres et chefs de chœur Le ...

L’Archevêché d’Antioche lance une ressource complète pour l’éducation orthodoxe

Le ministère de l’éducation chrétienne de l’Archevêché orthodoxe d’Antioche a officiellement lancé l’Orthodox Learning Ladder le 15 février. Cette nouvelle plateforme ...

Le métropolite Tikhon de Simféropol : « Notre principale obédience est la prédication de la parole de Dieu ! »

Le métropolite Tikhon (Chevkounov) de Simféropol et de Crimée a accordé interview suivante au journal du Département synodal des monastères ...

6 mars

Grand Carême Liturgie des Présanctifiés Les 42 martyrs d’Amorrée en Haute-Phrygie : saints Constantin, Bassoès, Théophile, Théodore, Calliste et leurs ...

21 février (ancien calendrier) / 6 mars (nouveau)

Grand Carême Liturgie des Présanctifiés Saint Timothée du monastère des Symboles (IXème s.) ; saint Eustathe, archevêque d’Antioche (377) ; ...

Un monastère chypriote accueille des évacués en pleine crise des drones

Alors que le village d’Akrotiri, sur la côte méridionale de Chypre, faisait l’objet d’une évacuation obligatoire à la suite d’une ...

Foi et science à l’heure de l’intelligence artificielle – Conférence du père Denis Malvy

Le père Denis Malvy offre un regard singulier sur l’une des questions les plus profondes de notre époque : comment ...

Le métropolite Onuphre a béni des véhicules acquis pour l’évacuation des soldats blessés

Le 4 mars 2026, Sa Béatitude le métropolite Onuphre de Kiev et de toute l’Ukraine a béni des véhicules destinés ...

5 mars

Grand Carême Liturgie des Présanctifiés Saint Conon d’Isaurie, thaumaturge, martyr (Ier s.) ; saint Conon le jardinier, martyr en Palestine ...

20 février (ancien calendrier)/5 mars (nouveau)

Grand Carême Saint Léon, évêque de Catane (vers 780) ; saint hiéromartyr Sadok, évêque de Perse et ses 128 compagnons, ...

« Questions du cœur : le salut » avec le père Irénée Gribov

La première émission des « Questions du cœur » avec le père Irénée Gribov est consacrée au salut :