Le chant de l’hymne « O Vierge pure » en arabe et dans d’autres langues

Catégories Chant liturgique par
 A partir de cette page (ou directement ici), le chant de l'hymne (écrite par saint Nectaire d'Egine) "O Vierge pure" en arabe. Le même chant: en grec, du monastère de Simonos Petra; en slavon, du monastère de Valaam; en roumain, de l'ermitage roumain Lacu sur le Mont Athos; par Dvina Ljubojevic et l'ensemble choral Melodi; par Nana Peradze (1) et le choeur Saint Syméon (et ici); en français (et ici),

La suite de l'article est réservée aux abonnés d'Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d'articles complets, veuillez :

S'abonner Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

À propos de l'auteur

Photo of author

Articles similaires

Le monastère Saint-Tikhon (États-Unis) lance une ressource liturgique musicale complète

Le monastère Saint-Tikhon (États-Unis) lance une ressource liturgique musicale complète

Le monastère Saint-Tikhon-de-Zadonsk, situé à Waymart, en Pennsylvanie, est le monastère orthodoxe le plus ancien aux États-Unis, fondé en 1905 par saint Tikhon, le futur patriarche de Moscou. Par le lancement de sa nouvelle ressource musicale, le monastère Saint-Tikhon continue son rôle central dans la vie de l’Orthodoxie en Amérique. La ressource musicale du monastère Saint-Tikhon est destinée au service des communautés ecclésiales anglophones en fournissant des partitions musicales de

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Transmission audio des vigiles de la Nativité depuis le monastère de Vatopédi le 6 janvier

Transmission audio des vigiles de la Nativité depuis le monastère de Vatopédi le 6 janvier

Les vigiles de la Nativité seront retransmises en audio en direct depuis le monastère de Vatopédi le soir du 6 janvier, pour la Nativité selon l’ancien calendrier, suivi par les monastères du Mont Athos. Les vigiles commenceront à 21 heures (heure locale), soit 20h, heure de Paris. On pourra écouter l’office en direct ! Vous pouvez aussi télécharger l’application Pemptousia FM pour smartphone (Android et iOS) Source

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

CD « Le Christ dans la ville de Bethléem » interprété par le Monastère de Chilandar

CD « Le Christ dans la ville de Bethléem » interprété par le Monastère de Chilandar

Les Éditions Jade sortent un nouveau double CD « Le Christ dans la ville de Bethléem » interprété par le Monastère de Chilandar. Fondé par Saint Siméon et Saint Sava au XVIIème siècle, il s’agit d’un des plus grands sanctuaires du Mont Athos. Ces disques contiennent 24 chants tirés de l’ensemble du cycle liturgique de Noël, c’est-à-dire des chants de l’Avent, des deux dimanches avant Noël, de la veille de

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Un nouveau disque du choeur du Séminaire orthodoxe russe: « Pâques orthodoxe à Épinay-sous-Sénart »

Un nouveau disque du choeur du Séminaire orthodoxe russe: « Pâques orthodoxe à Épinay-sous-Sénart »

Un nouveau CD du chœur du Séminaire orthodoxe russe en France est paru: « Pâques orthodoxe à Epinay-sous-Sénart ». Pour le commander, voir cette page. Des extraits sont en ligne sur la même page. Ci-dessous: une vidéo de présentation, réalisée par Daniel Naberezhny, de ce nouveau disque.

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Parution du CD « Noëls de Russie et de France » par le choeur du Séminaire orthodoxe russe

Parution du CD « Noëls de Russie et de France » par le choeur du Séminaire orthodoxe russe

Le chœur du Séminaire orthodoxe russe en France, sous la direction de Sergey Volkov, vient de publier un CD intitulé « Noël de Russie et de France » avec vingt-quatre chants en slavon, français, latin et anglais (dos du CD avec la liste des titres). Il est possible d’écouter des extraits et d’acquérir ce CD sur le site des Éditions Sainte-Geneviève.

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Concert de chants liturgiques orthodoxes, le vendredi 7 mars à Levallois-Perret, par le chœur Saint-Siméon de la cathédrale serbe Saint-Sava de Paris sous la direction de Nana Peradze

Le chœur Saint-Siméon de la cathédrale serbe Saint-Sava de Paris, placé sous la direction de Nana Peradze, donnera un concert de chants liturgiques orthodoxes le vendredi 7 mars, à 20h30, à l’église Saint-Justin de Levallois-Perret. Le progamme sera en grande partie emprunté au contenu d’un nouveau CD, intitulé « Résurrection », publié par les éditions Jade, qui sera disponible chez les disquaires et sur internet à partir du 24 mars, mais que

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Concert de chants orthodoxes donné par le chœur du Séminaire orthodoxe russe en France

Le 3 octobre 2013, la veille de la clôture de l’exposition « L’icône, fenêtre vers le Royaume de Dieu », le chœur du Séminaire orthodoxe russe a donné un concert de chants orthodoxes à l’auditorium Jean XXIII de la Mutuelle Saint-Christophe.

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Un site sur le chant byzantin

Le site grec Byzmusic, du père Nicodème Kabarnos, offre de nombreuses ressources en chant byzantin, dont des vidéos et des enregistrements en audio (Facebook, Twitter). Il est aussi possible de visionner les vidéos à partir de cette page sur Youtube ou de cette autre page. Complément: sur la diversité du chant orthodoxe, voir le blog, français Chants orthodoxes également très riche en ressources (y compris sur le son du simandre

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Accueil

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour un certain nombre d’adultes qui pour des raisons diverses, n’ont pas été ou ont été insuffisamment catéchisés.Présenté en 250 pages dans un beau volume relié, il est l’œuvre du hiéromoine Grégoire (Chatziemmanouil), qui après avoir été un certain temps second du monastère de Stavronikita, s’est retiré depuis plusieurs décennies dans

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères…”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », Éditions des Syrtes, Genève, 2019, 493 p.Le Père Georges Florovsky (1893-1979), après quelques années d’enseignement à Prague et à Paris, fit la plus grande partie de sa carrière aux États Unis où il enseigna dans les plus prestigieuses universités (Harvard, Cambridge, Princeton…). Unissant une vaste érudition, un attachement profond à

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Commentaire du Département des relations ecclésiastiques extérieures de l’Église orthodoxe ukrainienne concernant l’appel du primat de l’Église orthodoxe d’Ukraine aux moines de la Laure des Grottes de Kiev

« Le 18 mars 2023, le primat de l’Église orthodoxe d’Ukraine (autocéphale, ndt) Épiphane (Doumenko) s’est adressé aux moines de la Laure des Grottes de Kiev lesquelles relèvent de l’Église orthodoxe ukrainienne (sous l’omophore du métropolite de Kiev Onuphre, ndt) en les appelant à rejoindre l’Église orthodoxe d’Ukraine. À cet égard, nous estimons qu’il est nécessaire de signaler ce qui suit. Il convient de rappeler que les moines de la Laure

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Lettre du métropolite Épiphane (Église autocéphale d’Ukraine) aux moines de la Laure de Kiev

En date du 18 mars 2023, le métropolite Épiphane, primat de l’Église orthodoxe d’Ukraine (autocéphale) a adressé le message suivant aux moines de la Laure des Grottes de Kiev, qui se trouve sous l’omophore du métropolite de Kiev et de toute l’Ukraine Onuphre : « Vénérables pères, Chers frères et sœurs, chers concitoyens, En relation avec les événements actuels concernant la Laure-de-la-Sainte-Dormition des Grottes de Kiev, je considère nécessaire de présenter une

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

21 mars

Grand Carême Saint Jacques, évêque et confesseur à Constantinople (IXème s.) ; saint Birille, évêque de Catane (I-IIème s.) ; saint Lupicin, abbé de Condat (480) ; saint Thomas, patriarche…

8 mars (ancien calendrier) 21 mars (nouveau)

Grand Carême Saint Théophilacte, évêque de Nicomédie, confesseur (842-845) ; saint Hermès, apôtre (Ier s.) ; saint Dométien (363) ; saint Théodoret, prêtre d’Antioche (vers 363) ; saint Paul de…

Communiqué suite à l’attaque de l’église du Tombeau de la Mère de Dieu à Jérusalem

Le Patriarcat orthodoxe de Jérusalem a publié hier soir dimanche 19 mars le communiqué suivant : Le Patriarcat de Jérusalem, en la personne de Sa Béatitude Théophile III, patriarche de Jérusalem, ainsi que le Saint-Synode et la Fraternité du Saint-Sépulcre, le clergé et les fidèles, condamnent l’odieux attentat terroriste perpétré ce matin au cours de l’office dominical, par deux radicaux israéliens, qui a visé l’église de Gethsémani à Jérusalem, où se

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

(Re)voir : « Monastère Saint-Silouane – quand l’impossible devient possible ! »

Un monastère est un lieu d’apprentissage de l’amour de tous les jours pour tout le monde. Un monastère est aussi un endroit où par la grâce de Dieu l’impossible devient possible. L’émission diffusée le 19 mars sur France 2 nous invite justement à découvrir comment une ancienne ferme abandonnée deviendra le monastère Saint-Silouane, où une communauté monastique orthodoxe, composée de frères et de sœurs partageant chaque jour les temps de prières,

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

(Re)voir : « Monastère Saint-Silouane – quand l’impossible devient possible ! »

Un monastère est un lieu d’apprentissage de l’amour de tous les jours pour tout le monde. Un monastère est aussi un endroit où par la grâce de Dieu l’impossible devient possible. L’émission diffusée le 19 mars sur France 2 nous invite justement à découvrir comment une ancienne ferme abandonnée deviendra le monastère Saint-Silouane, où une communauté monastique orthodoxe, composée de frères et de sœurs partageant chaque jour les temps de prières,

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

20 mars

Grand Carême Les 20 Pères martyrs des Sarrasins au monastère de Saint-Sabas dont Jean, Serge et Patrice (796) ; sainte martyre Photine la Samaritaine et ses fils Victor, et José,…

7 mars (ancien calendrier) 20 mars (nouveau)

Grand Carême. Dispense d’huile et de vin. Saint Grégoire Palamas. Saints Basile, Éphrem, Capiton, Eugène, Euthère, Elpide et Agathodore, évêques de Chersonèse, martyrs (IVème s.) ; saint Paul le simple,…

Lettre ouverte de l’évêque Irénée de Londres sur la persécution des chrétiens orthodoxes en Ukraine et à la Laure des Grottes de Kiev

L’évêque du diocèse de Grande-Bretagne et de l’Europe occidentale de l’Église orthodoxe russe hors-frontières a publié cette lettre ouverte, datée du 18 mars 2023, au sujet de la persécution des fidèles de l’Église orthodoxe ukrainienne (sous l’omophore du métropolite de Kiev Onuphre) et notamment des moines de la Laure des Grottes de Kiev : « A nos ouailles et à toute personne concernée, concernant la persécution des chrétiens en Ukraine. La conscience

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Le métropolite Antoine (Pakanitch) a expliqué pourquoi les statistiques sur le nombre des paroisses de l’Église orthodoxe ukrainienne établies par la Métropole de Kiev, diffèrent de celles de l’État

Selon Le métropolite de Borispol et Brovary Antoine, chancelier de l’Église orthodoxe ukrainienne, « le nombre de paroisses de l’Église orthodoxe ukrainienne n’a pas diminué de manière significative malgré les saisies d’églises. Toutefois, les statistiques de l’État et de l’Église présentent des différences significatives ». Il en a expliqué les raisons lors de la conférence de presse qui s’est tenue à la Laure des Grottes de Kiev le 15 mars

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Les chefs religieux roumains demandent au ministère de l’Éducation d’inclure la religion parmi les matières du baccalauréat

Dans un appel initié par le Patriarcat de Roumanie, treize représentants des confessions religieuses de ce pays ont demandé l’inclusion de la religion sur la liste des disciplines pour lesquelles l’examen du baccalauréat peut être passé. Les signataires demandent également que certaines dispositions relatives aux nouvelles idéologies soient retirées du nouveau projet de loi sur l’enseignement pré-universitaire. La religion en tant que matière scolaire est « l’une des rares à être

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.

Le Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe à propos de l’Ukraine, de la Lettonie, de la Lituanie et de Chypre

Le Saint-Saint-Synode de l’Église orthodoxe russe a tenu sa première session de l’année le 16 mars 2023 à Moscou, sous la présidence du patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie. Parmi les questions abordées figuraient les relations du Patriarcat de Moscou avec les autres Églises orthodoxes ainsi qu’avec certains de ses diocèses et Églises dans les pays baltes, le premier étant l’Église orthodoxe lettone. En septembre, le Parlement

La suite de l’article est réservée aux abonnés d’Orthodoxie.com!

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

S’abonner
Se connecter

Déjà connecté ? Veuillez cliquer ici pour rafraîchir la page.