• Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

Ouspensky_hommage
Théologie en couleur. Les fresques des fêtes en la Cathédrale des Trois Saints Hiérarques à Paris. Ouvrage publié à l’occasion de la 20e année du repos de Léonide A. Ouspensky. Publications de l’Église orthodoxe russe en France, Patriarcat de Moscou, Paroisse des Trois Saints Hiérarques, Paris, 2007, 22 X 32 cm, 72 p. (Diffusion-distribution Cerf).
Nous avons ici même (1, 2, 3, et 4) souligné plusieurs fois l’importance de l’œuvre et de l’enseignement d’Ouspensky pour le renouveau (c’est-à-dire pour un retour à la pure Tradition) de l’iconographie au XXe siècle non seulement en France et en Russie, mais dans l’ensemble du monde orthodoxe.
Ce très beau volume, réalisé, avec la bénédiction de Mgr Innocent de Chersonèse, sous la direction d’Émilie van Taack, rend un hommage légitime au grand iconographe à l’occasion du trentième anniversaire de son décès.
Le corps de l’ouvrage est constitué par les magnifiques photographies, prises par Fabian Da Costa, des fresques des fêtes qui recouvrent la frise surmontant l’iconostase de l’église des Trois Saints Hiérarques, située 5 rue Pétel à Paris. Vis-à-vis de chaque reproduction figurent le tropaire, le mégalynaire et le condakion de la fête.

Une belle préface de Mgr Innocent rappelle que Léonide Ouspensky et son épouse Lydia, qui fut sa fidèle collaboratrice pour ses publications, formaient « un couple de justes qui n’a rien laissé derrière lui de ce que les gens rassemblent habituellement sur la terre » et « que toute leur vie fut consacrée à servir avec abnégation et de façon désintéressée l’Église du Christ ».
Puis une « introduction technique » dresse un bref historique de la réalisation des fresques au cours des années 1958-1959.
On retrouve ensuite l’enregistrement, sous forme d’un dialogue avec Marie-Chantal Savinkov (nièce et élève d’Ouspensky), d’une leçon d’iconographie du maître, particulièrement riche d’enseignements. Déjà plusieurs fois publiée, cette unique « interview » d’Ouspensky trouve ici sa place légitime, et se relit toujours avec le même profit.
L’ouvrage se conclut par un appendice qui livre la recette, utilisée par Ouspensky, pour réaliser la base des fresques a secco.
Un certain nombre de photos, prises à différentes époques, représentent Léonide Ouspensky, seul ou avec son épouse, au travail dans son petit appartement de la rue Bréguet ou occupé à réaliser les fresques de l’église des Trois Saint Hiérarques.
Les textes sont publiés en trois langues (français, anglais, russe). Le format, tout à la fois inhabituel et généreux, du livre permet de respecter la forme allongée des fresques.
Le livre sera disponible en librairie à partir du 14 décembre.

Jean-Claude Larchet

Lettre d’informations

Ne manquez pas les mises à jour importantes. S'inscrire à notre lettre d'informations gratuite.

Divider

Articles populaires

Rencontre du métropolite Emmanuel de France avec le roi d’Arabie saoudite À la Une 169060

Le 18 février dernier, Mgr Emmanuel, métropolite de France (Patriarcat oecuménique), a été reçu par Sa Majesté le Roi d’Arabie saoudite Salman bin ...

10 février (ancien calendrier) / 23 février (nouveau) Vivre avec l'Église 96623

10 février (ancien calendrier) / 23 février (nouveau) Dimanche du Jugement dernier / de l’abstinence de viande Saint Charalampe le thaumaturge, hié...

Déclaration du Patriarcat d’Antioche et de tout l’Orient au sujet de la réunion d’Amman À la Une 169055

Le Centre des medias du Patriarcat d’Antioche et de tout l’Orient a procédé à la déclaration suivante, en date du 22 février 2020

A Statement by the Patriarchate of Antioch and All the East Middle East 169051

Balamand, February 22, 2020 Following the generous invitation of His Beatitude Patriarch Theophilos III of Jerusalem to His Beatitude Patriarch Joh...

Mgr Hilarion de Volokolamsk : C’est Jésus Christ qui est le fondateur de l’Église, un président n... À la Une 169043

Le métropolite Hilarion de Volokolamsk, président du département des relations ecclésiastiques extérieures du Patriarcat de Moscou, a donné une int...

L’archevêque de Chypre Chrysostome se rendra à Constantinople pour le Dimanche de l’orthodoxie Actualités 169036

D’après le site Internet Romfea le primat de l’Église orthodoxe de Chypre, l’archevêque Chrysostome aurait accepté l’invitation du patriarche...

9 février (ancien calendrier) / 22 février (nouveau) Vivre avec l'Église 96564

9 février (ancien calendrier) / 22 février (nouveau) Commémoration des défunts.  Clôture de la sainte Rencontre. Saint Nicéphore d’Antioche, ...

22 février Vivre avec l'Église 96560

22 février Invention des reliques des saints apôtres et martyrs au quartier d’Eugène à Constantinople (VIIème s.) ; saint martyr Maurice d’Apamée e...

Le différend entre les patriarcats de Jérusalem et d’Antioche serait en voie de règlement et le p... À la Une 169028

Le Saint-Synode du Patriarcat de Jérusalem s’est réuni le 21 février sous la présidence du patriarche Théophile. Au cours de la session, les membre...

Communiqué from the office of the Holy Synod of the Bulgarian Orthodox Church regarding the invit... 169016

« In connection with the letters received from His Beatitude Patriarch Theophilos III of Jerusalem, in which he sent an invitation to participate i...

Communiqué du bureau du Saint-Synode de l’Église orthodoxe bulgare à propos de l’invitation du pa... À la Une 169012

« En réponse aux lettres reçues de Sa Béatitude, le patriarche Théophile III de Jérusalem, invitant les présidents des Églises orthodoxes locales e...

8 février (ancien calendrier) / 21 février (nouveau)  Vivre avec l'Église 96509

8 février (ancien calendrier) / 21 février (nouveau)  Saint et grand martyr Théodore le Stratilate (319) ; saint prophète Zacharie (vers 520 avant ...