Vient de paraître : « Abécédaire de la vie spirituelle » par l’archevêque Job de Telmessos

Vient de paraître aux éditions Apostolia « Abécédaire de la vie spirituelle » par l’archevêque Job de Telmessos !

L’Église orthodoxe est le dépositaire du riche héritage des Pères de l’Église dans sa tradition liturgique et spirituelle. Dans le présent ouvrage, nous tâcherons d’en présenter et d’en expliquer les principaux concepts et les mots clés. Pour ce faire, nous avons choisi de conserver les termes en grec, classés dans ce livre par ordre alphabétique, ce qui permet de mieux cerner le lien intertextuel qui existe entre la littérature classique, le texte biblique et les œuvres patristiques.

Pour bien comprendre cette terminologie, souvent difficile à traduire en français et, pour cette raison, parfois rendue de diverses manières, il convient de nous replonger dans le contexte de l’Antiquité où elle est apparue. Les Pères ascétiques se sont approprié l’héritage de la sagesse des philosophes qu’ils ont éclairé par la révélation divine transmise dans l’Écriture sainte et qu’ils ont confronté à leur propre expérience de vie monastique.

La tradition spirituelle de l’Église orthodoxe considère que leur vie et leur enseignement, bien que destinés en premier lieu à un auditoire monastique, constituent un paradigme ou un modèle de vie chrétienne, car, entre le moine et le chrétien qui vit dans le monde, il n’existe aucune différence quant au but et à la destination – tous cheminent vers le Royaume de Dieu – mais seules l’intensité de l’ascèse et la disponibilité à la prière diffèrent dans la vie quotidienne. Pour cette raison, les laïcs peuvent non seulement bénéficier, mais doivent tirer un profit de cet enseignement pour leur vie spirituelle, en sachant le transposer et l’adapter à leurs conditions particulières.

Disponible depuis cette page !

Vient de paraître : « abécédaire de la vie spirituelle » par l’archevêque job de telmessos
Vient de paraître : « Abécédaire de la vie spirituelle » par l’archevêque Job de Telmessos

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

19 septembre

Jour de jeûne Après-fête de l’Exaltation de la Croix ; Saints Trophime, Sabbace et Dorymède, martyrs à Antioche de Pisidie ...

6 septembre (ancien calendrier) / 19 septembre (nouveau)

Jour de jeûne Commémoration du miracle du saint Archange Michel à Chonais en Phrygie (IV) ; saint martyr Romulus et ses ...

5 septembre (ancien calendrier) / 18 septembre (nouveau)

Saint prophète Zacharie et juste Élisabeth, parents de saint Jean-Baptiste ; saints martyrs Thathuil et sa sœur Bebaia d’Édesse (98-138) ...

18 septembre

Après-fête de l’Exalation de la Croix ; saint martyr Eumène le thaumaturge, évêque de Gortyne (670) ; sainte martyre Ariadne de Phrygie ...

Voir ou revoir le documentaire « Les moines et les abeilles »

Une méditation sur les parallèles fascinants entre vie monastique et apiculture ! La vie monastique et la vie d’un rucher ...

« Génération orthodoxe » (RCF Bordeaux) : « Métropolite Antoine Bloom »

Pour ce nouveau numéro de « Génération orthodoxe » sur RCF Bordeaux autour des « Grands témoins de l’orthodoxie en ...

L’archimandrite Basile (Gondikakis), une figure éminente du Mont Athos, est décédé

L’archimandrite Basile (Gondikakis), higoumène émérite du monastère d’Iviron est décédé le 17 septembre au matin, après avoir été hospitalisé dans une ...

Plusieurs juridictions orthodoxes au service œcuménique de commémoration des martyrs et témoins de la foi au XXIe siècle

Des représentants hiérarchiques et cléricaux d’au moins neuf Églises orthodoxes ont assisté au service œcuménique du pape Léon dédié à ...

4 septembre (ancien calendrier) / 17 septembre (nouveau)

Jour de jeûne Saint hiéromartyr Babylas, évêque d’Antioche, et avec lui les enfants martyrs : Urbain, Prilidien, et Épolonios, et leur ...

17 septembre

Jour de jeûne Après-fête de l’Exaltation de la Croix ; Saintes martyres Pistis (Foi), Elpis (Espérance), Agapée (Charité) et leur ...

Rencontre du patriarche œcuménique avec le président américain Donald Trump

Le 15 septembre 2025, le patriarche œcuménique Bartholomée a rencontré en privé le président des États-Unis Donald Trump dans le ...

Une fresque musicale pour les 60 ans de l’atelier Saint-Jean-Damascène

L’abbaye Notre-Dame de Fidélité de Jouques s’apprête à accueillir un événement culturel d’exception le dimanche 21 septembre à 15h. À ...

16 septembre

Après-fête de l’Exaltation de la Croix Sainte Euphémie, grande-martyre à Chalcédoine (304) ; sainte Sébastienne, martyre (86-96) ; sainte martyre ...

3 septembre (ancien calendrier) / 16 septembre (nouveau)

Saint Anthime, évêque de Nicomédie, martyr (302) ; sainte Phoebé, diaconesse de l’église de Cenchrée, port oriental de Corinthe (Ier ...

Le président d’Estonie indique à nouveau l’inconstitutionnalité de la « loi sur les Églises »

Alar Karis a appelé les parlementaires à une analyse minutieuse de cette loi, comme de tout autre projet de loi. ...

Recension : Mgr Hilarion Alfeyev, « Catéchisme. Guide de la foi orthodoxe »

Tout nouveau catéchisme orthodoxe est le bienvenu, car s’il existe déjà en langue française plusieurs catéchismes orthodoxes, aucun n’est pleinement ...