30 octobre

Jour de jeûne

Saint Zénobe, évêque d’Egée, et sa sœur sainte Zénobie, martyrs en Cilicie (285) ; saint apôtre Cléopas, des 70 ; saints Tertius, Marc, Justus et Artémas, apôtres des 70 ; saint Eutrope, martyr (250), sainte Anastasie de Thessalonique, martyre (IIIème s.) ; saint Lucain, martyr à Lagny (Vème s.) ; saint Alchas, évêque de Toul (Vème s.) ; saint Étienne Miloutine, roi de Serbie (1320), son frère Dragoutine (1316) et leur mère Hélène (1306) ; saint Iotham Zèdguinidzé le Dévoué, martyr (1465) ; saints néo-martyrs de Russie : Matthieu (Kazarine), diacre (1942).

SAINTS ZÉNOBE ET SA SŒUR ZÉNOBIE

Saint Zénobe
Saint Zénobe, évêque d’Egée, martyr en Cilicie (285)

Saint Zénobe et sa sœur Zénobie étaient originaires d’Aigai, en Cilicie. Élevés par leurs pieux parents dans les solides principes de la foi évangélique, ils distribuèrent, à la mort de ces derniers, leurs biens aux pauvres. Zénobe, qui avait appris la médecine, l’exerça dès lors gratuitement pour tous ceux qui venaient à lui, utilisant moins des remèdes habilement préparés que l’invocation du seul Nom qui puisse sauver dans cette vie et dans l’autre, celui de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. Au début de la grande persécution (303), l’empereur impie Dioclétien envoya en Cilicie Lysias, un préfet cruel et implacable, pour persécuter les chrétiens. Ayant entendu parler de la réputation de thaumaturge de Zénobe, que sa charité et sa compassion avaient élevé à la charge d’évêque d’Aigai, Lysias le fit comparaître à son tribunal et tenta de le convaincre de renier le Christ, espérant ainsi entraîner tout son diocèse. Loin de craindre la menace des tortures, Zénobe confessa le Christ et déclara que son seul désir était de mourir pour lui, afin d’acquérir la vie éternelle. Le tyran le fit étendre sur un chevalet et ordonna à ses hommes de lui déchirer tous les membres. Dès qu’elle apprit l’arrestation de son frère, Zénobie accourut vers le lieu du supplice et, à la vue de ce triste spectacle, elle ne put retenir sa colère contre le gouverneur. Celui-ci chercha d’abord à l’adoucir, puis il la menaça de la soumettre à la torture et à la honte publique. Rien ne put toutefois convaincre la jeune fille d’abandonner la foi. On les étendit donc tous les deux sur un lit de fer couvert de charbons ardents. Comme une divine rosée était venue les recouvrir et les avait rendus insensibles à la douleur, ils furent jetés dans un chaudron d’eau bouillante. Enfin, on les emmena hors de la ville, et ils remportèrent la couronne de la victoire en étant décapités.

(Tiré du Synaxaire du hiéromoine Macaire de Simonos Petras)

TROPAIRES ET KONDAKIA DU JOUR

Tropaire des saints martyrs Zénobe et Zénobie, ton 4

Tes Martyrs, Seigneur, pour le combat qu’ils ont mené * ont reçu de toi, notre Dieu, la couronne d’immortalité; * animés de ta force, ils ont terrassé les tyrans * et réduit à l’impuissance l’audace des démons; * par leurs prières sauve nos âmes, ô Christ notre Dieu.

Tropaire de saint Théoctiste, dans le siècle Dragoutine, ton 4

Au feu de la divine garde l’ayant allumée, tu purifias ton âme par la pénitence et l’ornas de douceur, d’humilité; ainsi tu courus vers le Christ, la lumière sans couchant, vénérable Père Théoctiste; et désormais, illuminé par le rayonnement du triple Soleil, tu exultes dans le ciel et pries pour nous qui vénérons avec foi ta mémoire sacrée.

Tropaire de saint Étienne Miloutine, roi de Serbie, ton 3

Sur terre ayant aimé de toute ton âme le Christ et gardé ses préceptes fidèlement, tel un fleuve de miséricorde tu abreuvas richement ceux qui étaient consumés par la pauvreté; de ton peuple tu fus le protecteur, et la châsse de tes reliques nous embaume du suave parfum de la vie; c’est pourquoi nous t’en prions: toi qui es saint, pour nos âmes demande la grande miséricorde.

Tropaire de saint Barnabé de Hvosno, ton 8

Ayant supporté de grandes souffrances par amour pour le Seigneur, saint hiéromartyr Barnabé, tu reçus de Lui la couronne du martyre et fus rendu digne du Royaume céleste. Avec tous les saints, prie pour nous le Seigneur de sauver Ses enfants.

Kondakion des saints martyrs Zénobe et Zénobie, ton 8

Honorons par des cantiques divinement inspirés * les Témoins de la vérité, les hérauts de la foi, * Zénobe et Zénobie, ce frère et cette sœur * qui ensemble ont mené leur vie et leur combat * et reçu la couronne incorruptible des Martyrs.

Kondakion de saint Théoctiste, dans le siècle Dragoutine, ton 7:

Orné de véritable foi, tu brillas par tes vertus; aux églises et monastères tu vins en aide pieusement, et l’hérésie funeste des bogomiles, tu l’extirpas; c’est pourquoi nous te chantons: Théoctiste, Père bienheureux, toi qui exultes avec tous les saints Moines devant lui, pour nous tous intercède auprès du Christ notre Dieu.

Kondakion de saint Étienne Miloutine, roi de Serbie, ton 4

Pour ta patrie tu t’es montré l’illustre rameau d’un noble tronc et tu fus l’image renouvelée de l’ancestrale sainteté, pour ton peuple un splendide joyau.

ÉPITRE DU JOUR

Ph I, 12-20

Je veux que vous sachiez, Frères, que ce qui m’est arrivé a plutôt contribué aux progrès de l’Évangile. En effet, dans tout le prétoire et partout ailleurs, nul n’ignore que c’est pour Christ que je suis dans les liens, et la plupart des frères dans le Seigneur, encouragés par mes liens, ont plus d’assurance pour annoncer sans crainte la parole. Quelques-uns, il est vrai, prêchent Christ par envie et par esprit de dispute ; mais d’autres le prêchent avec des dispositions bienveillantes. Ceux-ci agissent par amour, sachant que je suis établi pour la défense de l’Évangile, tandis que ceux-là, animés d’un esprit de dispute, annoncent Christ par des motifs qui ne sont pas purs et avec la pensée de me susciter quelque tribulation dans mes liens. Qu’importe ? De toute manière, que ce soit pour l’apparence, que ce soit sincèrement, Christ n’est pas moins annoncé : je m’en réjouis, et je m’en réjouirai encore. Car je sais que cela tournera à mon salut, grâce à vos prières et à l’assistance de l’Esprit de Jésus Christ, selon ma ferme attente et mon espérance que je n’aurai honte de rien, mais que, maintenant comme toujours, Christ sera glorifié dans mon corps avec une pleine assurance, soit par ma vie, soit par ma mort.

ÉVANGILE DU JOUR

Lc V, 33-39

En ce temps-là, les disciples de Jésus lui dirent : Les disciples de Jean, comme ceux des pharisiens, jeûnent fréquemment et font des prières, tandis que les tiens mangent et boivent. Il leur répondit : Pouvez-vous faire jeûner les amis de l’époux pendant que l’époux est avec eux ? Les jours viendront où l’époux leur sera enlevé, alors ils jeûneront en ces jours-là. Il leur dit aussi une parabole : Personne ne déchire d’un habit neuf un morceau pour le mettre à un vieil habit ; car, il déchire l’habit neuf, et le morceau qu’il en a pris n’est pas assorti au vieux. Et personne ne met du vin nouveau dans de vieilles outres ; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont perdues ; mais il faut mettre le vin nouveau dans des outres neuves. Et personne, après avoir bu du vin vieux, ne veut du nouveau, car il dit : Le vieux est bon.

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

Le patriarche œcuménique Bartholomée appelle à la paix avant le sommet Trump-Poutine en Alaska

Le patriarche œcuménique Bartholomée a lancé un appel à la paix en vue de la rencontre des présidents des États-Unis ...

15 août

DORMITION DE LA TRÈS-SAINTE MÈRE DE DIEU ET TOUJOURS VIERGE MARIE Saint Macaire le Romain, thaumaturge de Novgorod (1550) LA ...

2 août (ancien calendrier) / 15 août (nouveau)

Carême de la Dormition Translation de Jérusalem à Constantinople des reliques de saint Étienne diacre, protomartyr (en 428) ; saint ...

Documentaire France 2 « Les Rencontres du Vicariat 2025 »

Les 30 et 31 mai derniers, plus de 120 membres et délégués des 26 paroisses du Vicariat Sainte-Marie-de-Paris et Saint-Alexis-d’Ugine ...

Bénédiction de la nouvelle croix de l’église saint-Séraphin à Chelles

Vendredi 1er août, la fête patronale de la paroisse saint Séraphin-de-Sarov, située sur les deux communes de Chelles et de ...

Le monastère abritant les reliques de saint Gervèse (Paraskevopoulos) a été miraculeusement préservé de l’incendie dans la région de Patras

Les reliques de saint Gervèse (Paraskevopoulos) à Kato Sychaina, près de Patras, en Grèce, ont survécu à un incendie de forêt dévastateur qui ...

Nouvelle vague de mobilisation forcée du clergé de l’Église orthodoxe ukrainienne

Depuis le début du mois d’août 2025, les cas de détention et de mobilisation forcée du clergé de l’Église orthodoxe ...

14 août

Carême de la Dormition Avant-fête de la Dormition de la Très-Sainte Mère de Dieu et toujours Vierge Marie. Saint Michée, ...

1er août (ancien calendrier) /14 août (nouveau)

Début du Carême de la Dormition  Procession du Bois de la Sainte, Vénérable et Vivifiante Croix. Les sept frères Maccabées ...

L’archevêque d’Alaska appelle à trois jours de jeûne et de prière avant la rencontre entre Trump et Poutine en Alaska

Le diocèse de Sitka et d’Alaska de l’Église orthodoxe en Amérique a annoncé une période de jeûne de trois jours ...

L’archiprêtre Nicolas Balachov : « l’Église orthodoxe russe prie pour le succès des négociations en Alaska »

« Sa Sainteté le patriarche Cyrille de Moscou et de toute la Russie, les hiérarques, le clergé et les laïcs ...

« Quatre chroniques radiodiffusées »

Sur son blog, Christophe Levalois a mis en ligne les enregistrements de ses quatre chroniques radiodiffusées en juillet dans l’émission ...

Le métropolite Antoine de Volokolamsk a rencontré le primat de l’Église orthodoxe albanaise

Le 11 août, avec la bénédiction du patriarche de Moscou et de toute la Russie Cyrille, le président du Département ...

Délégation du Patriarcat de Jérusalem au monastère du Sinaï – Questions clés abordées

Un message d’unité et de responsabilité consciente a été transmis par les moines du monastère du Sinaï et la délégation ...

Célébration panorthodoxe pour la fête de sainte Parascève à Sydney, Australie

Le 8 août, la paroisse orthodoxe macédonienne de Sainte-Parascève dans la banlieue de Rockdale à Sydney, Australie, a célébré la ...

13 août

Carême de la Dormition Clôture de la fête de la Transfiguration de notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. Transfert des ...