L’appel du patriarche Jean X pour protéger les chrétiens et la coexistence en Syrie

Le patriarche d’Antioche Jean X, dans son homélie prononcée à l’occasion du Dimanche de l’orthodoxie le 9 mars 2025 a dénoncé les persécutions religieuses en Syrie :

« Au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit, le Dieu unique, Amen.

Ce dimanche, qui est le premier dimanche du Grand Carême, est le Dimanche de l’orthodoxie, c’est-à-dire le dimanche de la rectitude de la pensée ou de l’opinion juste. Cela souligne la nécessité d’avoir une pensée droite, que notre Seigneur accorde par la clarté de l’esprit et la pureté du cœur. La rectitude de la pensée est un message qui impose à celui qui la possède de l’exprimer et de la proclamer. Ne demandez-vous pas dans chaque divine liturgie au Seigneur Tout-Puissant d’accorder à l’évêque cette rectitude de pensée et de l’annoncer lorsque vous dites : « Souviens-toi, Seigneur, en premier lieu de notre père et grand prêtre (un tel)… qui dispense avec droiture la parole de ta vérité » !

Et c’est en raison de cette responsabilité envers vous, mes bien-aimés, envers notre cher pays, sa sécurité, sa stabilité et l’unité de son territoire, que je m’adresse au président en disant :

Monsieur Ahmed al-Sharaa, respecté président de la République arabe syrienne, nous vous avons béni et félicité pour la victoire de la révolution, ainsi que pour votre accession à la présidence de la République. Vous êtes maintenant le Premier Seigneur et le Président du pays, et nous vous voulons président d’une Syrie une et unie dans toutes ses régions, ses couleurs, ses communautés, ses tribus et ses confessions.

Monsieur le président, j’ai entendu il y a deux jours l’un des cheikhs, un ami à moi, dire publiquement que le noble Prophète a recommandé à ses disciples « que s’ils attaquaient un peuple, ils ne devaient pas agresser les innocents, ni trahir, ni mutiler, ni tuer une femme, ni tuer un enfant, et s’ils voyaient un moine dans son monastère, ils ne devaient pas le tuer. Telle est la tradition du Prophète, et quiconque la transgresse n’est pas de notre religion ni de nos valeurs… Notre religion nous interdit de tuer des innocents. Tuer des personnes âgées n’est pas de notre religion, et brûler des maisons n’est pas conforme à notre religion et à nos rites. Notre révolution est une révolution aux grands principes, et nous ne permettrons à personne de la détruire, de lui nuire ou de ternir sa réputation. » Voilà ce qu’a dit notre honorable cheikh.

Mes bien-aimés, nous implorons avec force la miséricorde de Dieu sur tous ceux qui sont tombés parmi les civils et les forces de sécurité, et nous souhaitons guérison aux blessés. Nous soutenons la formation d’une commission d’enquête et la responsabilisation de ceux qui ont fait couler le sang des civils et des forces de sécurité.

Monsieur le président, que Dieu vous protège,

Les événements sanglants qui se produisent sur la côte syrienne ont fait de nombreux morts et blessés parmi les civils et les forces de sécurité. Mais ces victimes ne sont pas toutes des résidus du régime ; la plupart sont des civils innocents et sans défense, des femmes et des enfants.

La dignité et l’honneur des gens ont été violés, et les cris et slogans utilisés sèment la discorde et conduisent au sectarisme et à la déstabilisation de la paix civile. De nombreuses villes, localités et villages ont vu leurs maisons brûlées et leurs contenus volés. Les zones ciblées étaient des lieux où vivaient des Alaouites et des Chrétiens. De nombreux Chrétiens innocents ont également été tués.

Les habitants de certaines régions ont été forcés de quitter leurs maisons, puis ont été abattus et tués, après quoi leurs maisons, leurs biens et leurs voitures ont été volés, comme cela s’est produit à Banias – quartier Al-Qusour, par exemple.

Monsieur le président, l’icône (image) de la Vierge Marie est brisée, piétinée et profanée. C’est Marie, la Vierge, que tous les musulmans honorent avec nous, à qui le saint Coran a consacré une sourate entière, « la Sourate de Marie », et dont il est dit que Dieu l’a choisie et l’a faite la plus honorable parmi les femmes du monde.

Monsieur le président, ce n’est pas votre discours, et ces actes sont incompatibles avec votre vision de la nouvelle Syrie après la victoire de la révolution.

Notre appel à vous est donc d’arrêter, par votre sagesse et vos efforts, ces massacres, de les arrêter immédiatement et de donner un sentiment de sécurité et de stabilité à tous les enfants de la Syrie, dans toute leur diversité.

Monsieur le président, notre appel est que vous poussiez vers la réconciliation nationale, la paix civile, la coexistence pacifique et le respect des libertés comme valeur suprême dans une société fondée sur le principe de la citoyenneté, comme vous le déclarez et l’exprimez constamment.

Monsieur le président, nous prions pour votre santé et pour que vous conduisiez la Syrie vers les sources du salut et le port de la sécurité et de la stabilité.

À bas le sectarisme et vive la patrie. Et vive une Syrie libre et fière.

Vivez, Syriens, musulmans et chrétiens, et restons fermes et unissons nos mains pour témoigner que nous sommes les enfants du Très-Haut, Seigneur des cieux et de la terre, et réjouissons-nous avec les anges dans le ciel : « Gloire à Dieu au plus haut des cieux, et paix sur la terre aux hommes de bonne volonté. »

Paix à tous ! »

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

6 décembre

Carême de la Nativité – dispense de poisson Saint Nicolas, archevêque de Myre en Lycie, thaumaturge (vers 345) ; sainte ...

23 novembre (ancien calendrier) / 6 décembre (nouveau)

Carême de la Nativité – Dispense de poisson Après-Fête de la Présentation au Temple de la Très-Sainte Mère de Dieu ...

Église orthodoxe de Finlande : oui aux droits des minorités sexuelles

La cinquième session plénière du concile local de l’Église orthodoxe de Finlande (Patriarcat de Constantinople) a approuvé le 26 novembre ...

Concert « Chants de Lumière » pour les blessés de guerre en Ukraine

Le chœur de femmes ukrainiennes UKRAINESSENCE donnera un concert de musique sacrée et de chants de Noël le 7 décembre ...

Le patriarche Daniel : « L’hésychasme n’a jamais disparu de l’Église »

Sa Béatitude le patriarche Daniel a présidé jeudi, au Palais du Patriarcat, la synaxe monastique des supérieurs et supérieures des ...

« Orthodoxie » (France-Culture) : « Kandinsky et la mystique orthodoxe (I) »

L’émission Orthodoxie sur France Culture, produite et animée par Alexis Chryssostalis, du 30 novembre avait pour thème : « Kandinsky et ...

Sur la rencontre du patriarche Bartholomée Ier et du pape Léon XIV en Turquie

L’émission de télévision et de radio « En quête d’esprit » sur CNews et Europe 1 du 30 novembre (ci-dessous) était consacrée ...

22 novembre (ancien calendrier) / 5 décembre (nouveau)

Carême de la Nativité Après-Fête de la Présentation au Temple de la Très-Sainte Mère de Dieu et toujours vierge Marie ...

5 décembre

Carême de la Nativité – dispense de poisson Saint Sabas le Sanctifié, abbé en Palestine (532) ; saint Anastase, martyr ...

« Comment je suis devenu moine à 33 ans », un reportage du « Midi libre » sur père Gérasime

Le quotidien régional Midi libre a mis en ligne sur Facebook et Tiktok un court reportage sur le père Gérasime ...

L’Église orthodoxe roumaine a fourni 17 250 litres d’eau minérale aux habitants de 13 localités privées d’eau potable

Mardi dernier, 17 250 litres d’eau minérale en bouteille fournies par le Patriarcat roumain sont arrivés à l’église « Sainte-Parascève» ...

Des défenseurs des droits humains alertent l’UE sur les risques de politisation du domaine religieux en Ukraine

Une réunion d’experts entre des représentants de la Commission européenne et des défenseurs internationaux des droits humains s’est tenue à ...

4 décembre

Carême de la Nativité Sainte Barbara (ou Barbe), mégalomartyre à Nicomédie, et sa compagne, sainte Julienne, martyre (vers 305) ; ...

21 novembre (ancien calendrier) / 4 décembre (nouveau)

Carême de la Nativité, dispense de poisson L’Entrée au Temple de la Très-Sainte Mère de Dieu et toujours vierge Marie ...

Le métropolite Augustin (Église orthodoxe ukrainienne) a évoqué le jeûne lors de la Conférence internationale de cardiologie à Paris

Les 28 et 29 novembre 2025, le métropolite Augustin de Bila Tserkva et Bohuslav a participé à la Conférence internationale ...

Deux hiérarques orthodoxes, d’Ukraine et de Moldavie, se sont adressés au Forum de l’ONU sur les minorités à Genève

Deux hiérarques orthodoxes se sont adressés au Forum des Nations Unies sur les questions des minorités à Genève les 27 ...