Les éditions Apostolia poursuivent leur projet d’éditer l’ensemble des Suppléments aux Ménées, traduits ou composés en français par le regretté archimandrite Denis Guillaume.
Rappelons que ces Suppléments aux Ménées proposent les services liturgiques consacrés à de grands saints orthodoxes plus récents qui ont vécu dans les pays orthodoxes traditionnels – Grèce et autres régions de l’ex-empire byzantin, Russie, Serbie, Roumanie, Bulgarie, Chypre, etc. –, mais aussi à des saints orthodoxes anciens qui ont vécu avant le schisme de 1054 en France, en Belgique, en Suisse, en Espagne, en Italie, aux Pays-Bas, en Grande-Bretagne, etc.
Ce beau volume relié de plus de 570 pages propose les services liturgiques suivants :
1er juillet – 14 juillet
Saint hiéromartyr Rombaut de Malines
2 juillet – 15 juillet
Saint patriarche Juvénal de Jérusalem
Saint métropolite Photius de Kiev
Déposition aux Blachernes du précieux vêtement de la Mère de Dieu
3 juillet – 16 juillet
Saint martyr Gérasime de Koutloumousiou
4 juillet – 17 juillet
Saint André Roublev, iconographe
Saints martyrs de la famille impériale de Russie
1. Office traduit du slavon (Église russe hors frontières, 1996)
2. Office traduit du slavon (Patriarcat de Moscou, 2002)
5 juillet – 18 juillet
Invention des reliques de Saint Serge de Radonège
Saint hiéromartyr Cyprien d’Évrytanie
Sainte princesse hosiomartyre Élisabeth de Russie
6 juillet – 19 juillet
Synaxe des Saints de Radonège
Sainte princesse Julienne d’Olchansk
8 juillet – 21 juillet
Saint Kilian de Franconie et de ses compagnons martyrs
9 juillet – 22 juillet
Saints Pères théophores Denys le Rhéteur et Métrophane de la Petite Sainte Anne
10 juillet – 23 juillet
Saint Antoine des Grottes de Kiev
Fête de la Mère de Dieu devant son icône intitulée Notre Dame de Konievets
Déposition de la Tunique du Seigneur à Moscou
11 juillet – 24 juillet
Sainte mégalomartyre Euphémie de Chalcédoine et Sainte princesse Olga de Russie
12 juillet – 25 juillet
Saint Michel Maléïnos
Saints Pères théophores Gérasime et Acace
13 juillet – 26 juillet
Saint Julien, évêque du Mans, apôtre de la Gaule
Sainte Mildrède de Thanet
14 juillet – 27 juillet
Saint Père théophore Nicodème l’Hagiorite
15 juillet – 28 juillet
Saint Vladimir, le grand-prince de Kiev
18 juillet – 31 juillet
Saint Arnoul, évêque de Metz, et des Saints abbés des monastères vosgiens
Saint Jean l’Endurant des Grottes de Kiev
19 juillet – 1er août
Sainte Militsa de Serbie
Saint Étienne le Long, despote de Serbie
20 juillet – 2 août
Saint Abraham de Gorodets
21 juillet – 3 août
Saint martyr Victor de Marseille
22 juillet – 4 août
Saint Wandrille de Fontenelle
23 juillet – 5 août
Saint prophète Ézéchiel
Saints Apollinaire de Ravenne et Valérien de Cimiez
Saints hiéromartyrs Trophime et Théophile et de leurs compagnons
Synaxe de la Mère de Dieu devant son icône intitulée Notre Dame de Potchaïev
24 juillet – 6 août
Sainte Ségolène d’Albi
Saints martyrs Boris et Gleb
25 juillet – 7 août
Saintes Olympiade et Eupraxie
Saint Macaire des Eaux-Jaunes
26 juillet – 8 août
Saint Moïse le Hongrois
28 juillet – 10 août
Saint Paul de Xiropotamou
Apparition en 1046 de l’icône miraculeuse de Notre Dame de Smolensk
Saint Pitirim de Tambov
29 juillet – 11 août
Sainte Marthe de Tarascon
Sainte martyre Séraphine de Rome
Saint Loup de Troyes
30 juillet – 12 août
Saints apôtres Silas et Épénète
Saint thaumaturge Jean le Soldat
Sainte Angéline de Serbie
31 juillet – 13 août
Saint et juste Joseph d’Arimathie
Saint Germain l’Auxerrois
On peut se procurer ce volume à la librairie en ligne du monastère de la Transfiguration
