Ces dernières années s’est développé un débat intense dans l’espace ecclésial hellénique au sujet de la langue utilisée dans les offices. On met souvent en avant la constatation selon laquelle les jeunes générations (et non pas seulement elles), font face à un sérieux problème de compréhension de la langue liturgique de l’Église, et, par voie de conséquence, à des difficultés quant à une participation substantielle aux événements liturgiques. Il en