La Conférence épiscopale orthodoxe du Benelux encourage les fidèles à se faire vacciner

Bruxelles – Communiqué de la Conférence épiscopale orthodoxe du Benelux (CEOB-OBB)

« La Conférence épiscopale orthodoxe du Benelux (CEOB) a été convoquée en sa 23e réunion qui s’est déroulée par visioconférence, à cause de la crise sanitaire, le mardi 16 novembre 2021 sous la présidence de Son Éminence le métropolite Athénagoras de Belgique (Patriarcat œcuménique) et avec la participation de Son Excellence l’évêque Luka (Patriarcat de Serbie), de Son Éminence le métropolite Seraphim (Patriarcat de Roumanie), de Son Excellence l’évêque Marc de Neamts, représentant du métropolite Joseph (Patriarcat de Roumanie), de son Excellence l’évêque Dosithée (Patriarcat de Géorgie) et de Son Excellence l’évêque Joachim d’Apollonia (évêque auxiliaire de l’Archevêché orthodoxe de Belgique – Patriarcat œcuménique).

Les évêques ont échangé sur la situation sanitaire avec le rebondissement de la pandémie aux trois pays du Benelux et les conséquences sur les restrictions imposées aux rassemblements dans les églises. Ils ont été informés par le président des rencontres qu’il a eu, en tant que chef de culte orthodoxe, avec les Premiers-ministres belge et luxembourgeois sur ce sujet et sur la sensibilisation à la vaccination contre le coronavirus. Observant le nouveau rebondissement de la pandémie et considérant les données actuelles de la médecine qui démontrent que, jusqu’à présent, et à côté des mesures de protection sanitaire, la vaccination est le moyen le plus efficace contre la propagation de la maladie. Les hiérarques encouragent les fidèles à respecter ces mesures de protection et à accepter l’aide de la médecine (voir ci-dessous). Bien sûr chaque personne a la liberté de choisir en pleine conscience.

A l’instar des autres cultes, les évêques ont donné leur accord à la création et le fonctionnement d’un comité de confidentialité pour l’ensemble du Benelux qui traitera des problèmes d’abus dans le sein de l’Eglise, s’il y en a.   

La question des aumôniers des prisons et de leur statut en Belgique et aux Pays-Bas a aussi été abordé par les hiérarques qui ont exprimé leur souci pastoral sur ce sujet.

Les évêques ont aussi examiné la situation et les progrès de la présence de l’Eglise Orthodoxe aux Pays-Bas et ils ont échangé des informations et des nouvelles de la vie de leurs diocèses respectifs.

La prochaine réunion de la Conférence épiscopale orthodoxe du Benelux est prévue pour le 16 juin 2022.

La Conférence épiscopale orthodoxe du Benelux fut créée sur décision prise par la IVe Conférence Panorthodoxe Préconciliaire, réunie à Chambésy (Genève) en juin 2009. »

Conférence épiscopale orthodoxe du Benelux – encouragement des fidèles à se faire vacciner

17 novembre 2021

Chers frères et chères sœurs en Christ,

Nous sommes déjà arrivés à cette période de l’année liturgique qui nous prépare à accueillir la grande fête de la Nativité de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ. Notre volonté et notre souhait est de célébrer les fêtes sans les mesures restrictives que nous avons eu l’année dernière. Or, observant le nouveau rebondissement de la pandémie et considérant les données actuelles de la médecine qui démontrent que, jusqu’à présent, et à côté des mesures de protection sanitaire, la vaccination est le moyen le plus efficace contre la propagation de la maladie, nous encourageons les fidèles à respecter ces mesures de protection et à accepter l’aide de la médecine. Bien sûr chaque personne a la liberté de choisir en pleine conscience.

Nous prions pour la guérison des malades mais aussi pour le repos des âmes des personnes que cette maladie a emportées. 

Nous adressons nos vœux et beaucoup de remerciements aux médecins, aux infirmiers et aux soignants, hommes et femmes, qui combattent cette maladie et qui soignent les malades. 

Enfin, nous adressons à tous les chrétiens orthodoxes de nos diocèses nos meilleurs vœux pour qu’ils puissent célébrer les fêtes de la Nativité et de la Théophanie du Christ dans la joie spirituelle, en bonne santé de l’âme et du corps et dans la Grâce de Dieu!

À propos de l'auteur

Photo of author

Jivko Panev

Jivko Panev, cofondateur et journaliste sur Orthodoxie.com. Producteur de l'émission 'Orthodoxie' sur France 2 et journaliste.
Lire tous les articles par Jivko Panev

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

Stylianos Ch. Tsombanidis : « Relations de l’Église orthodoxe avec le reste du monde chrétien » : un jalon du témoignage œcuménique orthodoxe – héritage et perspectives, dix ans après

Stylianos Ch. TsombanidisProfesseur au Département de théologie de l’Université Aristote de Thessalonique « Relations de l’Église orthodoxe avec le reste ...

Dr Jelisei Heikkilä : « L’autonomie canonique de l’Église orthodoxe de Finlande – son histoire et le document du Concile de Crète »

Dr Jelisei Heikkilä L’autonomie canonique de l’Église orthodoxe de Finlande : son histoire et le document du Concile de Crète ...

Constantin Delikostantis : « L’Encyclique et le message du saint et grand concile de l’Église orthodoxe : élaboration et objectifs »

Constantin DelikostantisProfesseur émérite de l’Université nationale et capodistrienne d’AthènesDirecteur du premier Bureau patriarcal Conférence prononcée au colloque anniversaire du Patriarcat ...

9 octobre

Jour de jeûne Saint Jacques, fils d’Alphée, apôtre (Ier s.) ; saint Abraham et son neveu Lot (vers 2000 av. ...

26 septembre (ancien calendrier) / 9 octobre (nouveau)

Jour de jeûne Dormition de saint Jean le Théologien, apôtre et évangéliste (début du II) ; saint Gédéon, juge en ...

8 octobre

Sainte Pélagie (457), sainte martyre Pélagie d’Antioche, vierge (303), sainte Thaïs, pénitente à Alexandrie (IVème s.), sainte Benoite, vierge, martyre ...

25 septembre (ancien calendrier) / 8 octobre (nouveau)

Sainte Euphrosyne d’Alexandrie (Vème s.)

Métropolite Grégoire du Cameroun : « La mission à la lumière du Saint et Grand Concile de l’Église orthodoxe. Dix années d’étude, de réflexion et d’efforts dans la réalité africaine »

Métropolite Grégoire du CamerounChantilly, 5-8 octobre 2026 « Toute-Sainteté, Éminentissimes et Très Révérends représentants des Églises locales, Très Révérends Pères, Révérends ...

Mgr Maxime (Patriarcat de Serbie) : « Le métropolite Jean de Pergame et le Saint et Grand Concile – Vision théologique et contribution conciliaire »

Mgr Maxime (Patriarcat de Serbie) Chantilly, 6 octobre 2026 C’est une joie et un honneur de célébrer deux anniversaires : ...

Métropolite Emmanuel de Chalcédoine : « L’élaboration et le parcours du texte conciliaire “La Diaspora orthodoxe” »

L’élaboration et le parcours du texte conciliaire “La Diaspora orthodoxe”»Colloque « Le Saint et Grand Concile de l’Église orthodoxe (2016-2026). Bilan ...

Hyacinthe Destivelle, OP : L’Encyclique et le message du saint et grand concile de l’Église orthodoxe – Un regard catholique (Chantilly, 6 octobre 2026)

Hyacinthe Destivelle, OP L’Encyclique et le Messagedu Saint et Grand Concile de l’Église orthodoxeUn regard catholique Chantilly, 6 octobre 2026 ...

Allocution de Sa Sainteté le patriarche œcuménique Bartholomée « Le Saint et Grand Concile de l’Église orthodoxe (2016-2026). Bilan et perspectives » (Chantilly, 5-8 octobre 2026)

Éminence, métropolite Emmanuel de Chalcédoine, président du comité d’organisation du colloque, Excellence, Monsieur l’Ambassadeur, Vénérables frères hiérarques, Révérends pères et ...

La canonisation de la sainte martyre Eulogie a été proclamée au monastère de Samurcășești (Roumanie): « Partout où elle prêchait, les églises s’emplissaient »

La proclamation de la canonisation de la sainte moniale Eulogie – Catherine de son nom de baptême – a eu ...

Retraite pastorale de l’Église orthodoxe en Amérique

Pendant quatre jours, des membres du clergé de toute l’Église orthodoxe en Amérique ont mis de côté les exigences ordinaires ...

Bertrand Vergely « Symbole et transcendance »

Nous vous invitons à regarder la conférence de Bertrand Vergely « Symbole et transcendance » qui a eu lieu le ...

7 octobre

Jour de jeûne Saints martyrs Serge et Bacque (292) ; saints martyrs Julien, prêtre et Césaire, diacre, martyrs en Campanie ...