Message du patriarche de Serbie Porphyre au métropolite de Kiev Onuphre à l’occasion de la célébration du 1033e anniversaire du baptême de la Rus’

« Votre Béatitude, notre bien-aimé frère et concélébrant en Christ, béatissime frère Onuphre, frères archevêques, prêtres et moines, mères higoumènes avec vos sœurs, frères et sœurs fidèles de Kiev, tout le peuple fidèle d’Ukraine, qui fermement et inébranlablement gardez la pureté de la foi orthodoxe, gardez non déchirée la tunique de notre Seigneur et Sauveur Jésus-Christ, je vous félicite à l’occasion de la grande fête – le jour du baptême de la Rus’ et avec lui la mémoire de votre Baptiste – le saint orthodoxe et égal aux Apôtres, Grand-Prince Vladimir.

Votre personne, cher frère en Christ, dirigeant fermement le navire de l’Église ukrainienne, est devenue un symbole de fidélité à l’unité de l’Église orthodoxe, de résistance courageuse aux épreuves, en ces temps très difficiles. Le choix que vous avez fait, à la suite du métropolite Vladimir [Sabodan, métropolite de Kiev, +2014, ndt], votre grand prédécesseur, est identique au choix effectué par le saint Prince Vladimir, lorsqu’il a opté pour l’Orthodoxie, après avoir pris connaissance de toutes les religions du monde de l’époque. Restant fidèles à l’ordre canonique et à l’unité avec l’Église orthodoxe, vous avez fait le même choix que le saint Prince Vladimir. Ainsi, avec vos hiérarques, avec le clergé, les moines et le peuple, vous êtes devenu un modèle qui est également reconnu auprès de notre peuple serbe croyant. Vous, Béatitude, avez témoigné un amour fraternel et actif lors de votre séjour au Monténégro, cette partie de l’Église orthodoxe serbe qui était, et est toujours, exposée à des tentations similaires et très dangereuses. Là, avec le métropolite Amphiloque de bienheureuse mémoire, vous avez prié pour l’unité de l’Église et présidé la procession qui a fait, que nous, orthodoxes serbes, comme le peuple d’Ukraine, soyons reconnus dans le monde pour notre fidélité au Christ, pour notre résistance courageuse aux tentations que le prince de ce monde met devant nous.

Aujourd’hui, en ce jour de grande fête, je vous exprime ma profonde gratitude pour une telle aide et un tel amour. C’est pourquoi la sainte Église orthodoxe, aussi bien en Serbie qu’en Ukraine et partout où l’on maintient la fidélité à la Sainte Tradition, à l’ordre canonique, et où l’on s’appuie sur les prières du saint Prince Vladimir et de de saint Sava de Serbie, emportera la victoire, glorieuse et grande, sur les forces de ce monde.

Une fois de plus, je vous salue cordialement, Votre Béatitude, je vous souhaite une bonne fête, en priant pour que le Seigneur vous donne la force de continuer à servir votre Église et votre peuple fidèle.

Avec amour dans le Christ notre Seigneur,

Porphyre, archevêque de Peć, métropolite de Belgrade et de Karlovci et patriarche de Serbie »

YouTube video

Source

À propos de l'auteur

Photo of author

Sonja Đokić Petrel

Traductrice indépendante (ESIT) et professeur de langue et de littérature françaises
Lire tous les articles par Sonja Đokić Petrel

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

7 janvier

Jour de jeûne Après-Fête de la Théophanie. Synaxe du saint et illustre prophète, précurseur et baptiste Jean ; saint Théau ...

25 décembre (ancien calendrier)/7 janvier (nouveau)

Liturgie de S. Jean Chrysostome Début de la période sans jeûne LA NATIVITÉ DE NOTRE SEIGNEUR JÉSUS-CHRIST Quand, à l’apogée ...

Yelena Popovic : « Nous avons tous besoin d’histoires de repentance »

Dans une interview accordée à l’Union des journalistes orthodoxes d’Amérique, la cinéaste orthodoxe Yelena Popovic a évoqué son dernier projet ...

Sa Béatitude Onuphre a adressé aux Ukrainiens un message de vœux pour la Nativité

À la veille de la Nativité 2026, le Primat de l’Église orthodoxe ukrainienne, Sa Béatitude le métropolite de Kiev et ...

24 décembre (ancien calendrier) / 6 janvier (nouveau)

Paramonie de la Nativité Jour de jeûne – Dispense d’huile et de vin Grandes Heures – Vêpres suivies de la ...

6 janvier

Sainte Théophanie de Notre Seigneur, Dieu et Sauveur Jésus-Christ. Trépas de saint Théophane le Reclus (1894) Liturgie de St Jean ...

États-Unis : Des formations d’initiation et de perfectionnement pour chantres et chefs de chœur débutent en janvier

Le département de musique liturgique et de traductions de l’Église orthodoxe en Amérique (OCA) a ouvert les inscriptions à ses ...

L’office de la Nativité en version bilingue slavon-français

L’office de la Nativité du Christ complet (grandes heures, vêpres, grandes complies, liturgie), en version bilingue slavon-français, est disponible ici ...

Entretien de Noël du métropolite Irénée de Bačka au magazine serbe Pečat

– Monseigneur, cher ami, au cours des années passées – près d’une décennie et demie – de nos entretiens traditionnels ...

23 décembre (ancien calendrier) / 5 janvier (nouveau)

Avant-fête de la Nativité, Les dix martyrs de Crète : Théodule, Saturnin, Europe, Gélase, Eunicien, Zotique, Pompius, Agathopode, Basilide et Evariste, ...

5 janvier

Vêpres suivies de la Liturgie de St Basile le Grand Jour de jeûne (dispense de vin et d’huile) Saint prophète ...

Message de condoléances du patriarche œcuménique pour les victimes de la tragédie de Crans-Montana en Suisse

Sa Toute-Sainteté le patriarche œcuménique Bartholomée exprime sa profonde consternation face à la mort tragique de dizaines de nos semblables, ...

Le métropolite Joseph transmet ses condoléances aux familles des victimes de l’incendie de Crans-Montana

Son Éminence le métropolite Joseph de l’Europe occidentale et méridionale a transmis dimanche un message de condoléances aux familles endeuillées ...

Tragédie de Crans-Montana : les paroisses orthodoxes du canton de Vaud expriment leur solidarité

L’Association des paroisses et monastère orthodoxes du canton de Vaud a publié un communiqué le 4 janvier 2026 à la ...

22 décembre (ancien calendrier) / 4 janvier (nouveau)

30ème dimanche après la Pentecôte – Dimanche des Ancêtres Carême de la Nativité Avant-fête de la Nativité. Sainte Anastasie de ...

4 janvier

Dimanche avant la Théophanie Avant-fête de la Théophanie Synaxe des 70 apôtres ; Luc et Marc, évangélistes, Cléopas, Zachée, six ...