Recension : « L’Église gréco-catholique ukrainienne. Une brève histoire » d’Anatolii Babynskyi (éd. Salvator)

Anatolii Babynskyi, L’Église gréco-catholique ukrainienne. Une brève histoire, éd. Salvator, 2024, 207 pages, 20 euros.

Le dernier concile entre catholiques et orthodoxes s’est tenu en 1438 et 1439 dans les villes italiennes de Ferrare et de Florence. Il avait pour objectif d’unifier les Églises catholique et orthodoxe. Si l’union fut proclamée à la fin de cette rencontre, celle-ci ne dura officiellement que quelques années. En effet, l’union fut rapidement rejetée en Russie et après la chute de Constantinople (1453) pour les orthodoxes hellénophones. Toutefois, la dynamique et les décisions du concile de Ferrare-Florence ne furent pas oubliées. Sur les terres de l’actuelle Ukraine, des clercs et des évêques souhaitèrent maintenir l’union avec Rome et avec Constantinople. Cela se traduisit en 1596 par le synode de Brest-Litovsk qui rattacha une partie des orthodoxes de cette partie de l’Europe à Rome, mais entraina une rupture de ceux-ci avec Constantinople et l’Église orthodoxe. Cette décision fut à l’origine de l’Église gréco-catholique ukrainienne. Le même processus s’est déroulé un siècle plus tard dans l’actuelle Roumanie avec le synode d’Alba Iulia en 1698 dont est issue l’actuelle Église gréco-catholique roumaine.

          Cet ouvrage récemment paru d’Anatolii Babynskyi, lui-même docteur en histoire des religions et maître de conférences à l’Université catholique d’Ukraine, explore cette histoire complexe. Il la commence bien avant l’émergence de ce que l’on a longtemps nommé les Églises uniates, c’est-à-dire les Églises unies à l’Église catholique romaine tout en ayant conservé un rite non latin. Aujourd’hui, on emploie l’expression d’Églises catholiques orientales. Notons au passage qu’en 1993, par la Déclaration de Balamand, l’Église catholique et l’Église orthodoxe ont affirmé conjointement que l’uniatisme est une « méthode d’union du passé ». L’ouvrage donc remonte bien antérieurement à ces questions, au début de la christianisation de ce qui est aujourd’hui l’Ukraine et qui était à l’époque la Rusʹ de Kiev. Il suit l’histoire des siècles suivants en mettant en valeur la position d’intermédiaire entre Rome et Constantinople de ces communautés pour mieux faire comprendre le choix exprimé en 1596 par le synode de Brest-Litovsk. Ceux qui ne suivirent pas ce choix restèrent au sein de l’Église orthodoxe.

          Ce furent ensuite des siècles de luttes pour conserver la spécificité de ce choix. Il fut tour à tour politiquement approuvé et appuyé quand il s’agissait d’un État majoritairement catholique tâchant de réduire l’orthodoxie y compris par la contrainte, comme le royaume de Pologne ou l’empire des Habsbourg, ou combattu et opprimé quand le pouvoir politique soutenait l’orthodoxie comme au XIXe siècle avec par exemple l’action de Joseph Semachko (1799-1866), métropolite orthodoxe de Lituanie et de Vilnius. Comme le souligne la Déclaration de Balamand « cela se produisit non sans l’intervention d’intérêts extra-ecclésiaux » ! Les gréco-catholiques furent martyrisés par le régime communiste et furent forcés d’intégrer en URSS (synode de Lviv en 1946) l’Église orthodoxe elle aussi martyrisée. Il faut ajouter à ces cortèges de malheurs que les relations avec Rome et les autorités latines locales ne furent pas simples et que les gréco-catholiques durent aussi lutter pour faire admettre et conserver leur rituel avec les différents usages spécifiques tout en validant le dogme catholique et bien sûr en reconnaissant l’autorité papale. C’est à partir du XVIIIe siècle que la papauté interdit expressément (une encyclique en 1743 et une lettre apostolique en 1894) la latinisation des rites des Églises catholiques orientales.

          Le livre d’Anatolii Babynskyi permet de découvrir tout un pan méconnu de l’histoire religieuse et chrétienne de l’Europe, durant un millier d’années, et de suivre la destinée héroïque, pleine de ferveur et souvent tragique de la communauté gréco-catholique ukrainienne.

Christophe Levalois

Livre

À propos de l'auteur

Photo of author

Christophe Levalois

Cofondateur et rédacteur en chef d'Orthodoxie.com. Professeur d'histoire et de géographie, auteur. Derniers ouvrages parus : "La royauté et le sacré" (Cerf, 2016) ; "Le christianisme orthodoxe face aux défis de la société occidentale" (Cerf, 2018) ; "Le loup et son mystère. Histoire d'une fascination" (Le Courrier du livre, 2020), prix Jean Dorst 2020. Blog : https://levalois.blogspot.com/
Lire tous les articles par Christophe Levalois

Articles populaires

Recension: Hiéromoine Grégoire du Mont-Athos, «La foi, la liturgie et la vie de l’Église orthodoxe. Une esquisse de catéchisme orthodoxe»

Ce catéchisme est particulièrement bienvenu pour les parents en attente, pour leurs enfants d’un catéchisme orthodoxe fiable, mais aussi pour ...

Jean-Claude Larchet, « « En suivant les Pères… ». La vie et l’œuvre du père Georges Florovsky »

Vient de paraître: Jean-Claude Larchet, « “En suivant les Pères… ”. La vie et l’œuvre du Père Georges Florovsky », ...

4 août

Carême de la Dormition Les sept dormants d’Éphèse : saints Maximilien, Jamblique, Martinien, Jean, Denis, Constantin et Antonin (vers 250) ...

22 juillet (ancien calendrier) / 4 août (nouveau)

Sainte Marie-Magdeleine, myrrhophore, égale aux apôtres (Ier s.) ; saint Panchaire, évêque de Besançon (vers 346) ; saint Wandrille, abbé de Fontenelle ...

Le patriarche Porphyre de Serbie : « Cette fois encore, j’exprime mon soutien total et sans équivoque à la République serbe de Bosnie et au président Dodik »

Dans un communiqué daté du 2 août 2025, le patriarche Porphyre de Serbie a déclaré : « Bien que cela était attendu, ...

(Re)voir : « Les moines et les abeilles », « Orthodoxie » (France 2), dimanche 3 août à 9h30

La vie monastique et la vie d’un rucher ont beaucoup de similitudes : les moines changent d’obédience et les abeilles changent ...

3 août

8ème dimanche après la Pentecôte Carême de la Dormition Saints Isaac, Dalmate et Fauste, moines à Constantinople (IV-Vème s.) ; ...

21 juillet (ancien calendrier) / 3 août (nouveau)

8ème dimanche après la Pentecôte Saint Ezéchiel, prophète (vers VIème s. av. J.- C.) ; saint Siméon, fol en Christ, ...

Une cathédrale paléochrétienne découverte non loin de Nice

« Une cathédrale et un baptistère du Ve siècle conservés dans un état exceptionnel ont été découverts par hasard à Vence ...

« Les saints enfants-martyrs de Jastrebarsko et Sisak » par le hiéromoine Pamphile (Ossokine)

Nous publions la traduction d’un article du hiéromoine Pamphile (Ossokine), de la Laure de la Sainte-Trinité Saint-Serge, consacré aux saints ...

Le prix du « Meilleur documentaire 2025 » décerné au film « Amalfion – une présence bénédectine au Mont Athos » par le Christian Film Festival

Le film « Amalfion – une présence bénédictine au Mont Athos » (« Amalfion : a Benedictine Presence on Mount Athos« ) (ci-dessous), réalisé ...

La cathédrale EORHF de Londres reçoit des reliques d’un saint hiérarque du XVIIe siècle

Le 27 juillet, dimanche des Saints Pères des six premiers conciles œcuméniques, la cathédrale de la Nativité de la Très ...

Le diocèse de Raska-Prizren dément un prétendu « accord fondamental » avec le Kosovo

À propos du dernier texte publié dans le quotidien Danas et de la diffusion par le « Mouvement de renouveau ...

Le projet de loi sur le monastère du Sinaï adopté en séance plénière du Parlement grec

Le projet de loi omnibus du ministère de l’Éducation, des Cultes et des Sports a été adopté par la séance ...

20 juillet (ancien calendrier) /2 août (nouveau)

Saint Élie, prophète (IXème s. av. J.-C.) ; saint Rorice, évêque de Limoges (507) ; sainte Sévère, abbesse (vers 680) ...

2 août

Carême de la Dormition Translation de Jérusalem à Constantinople des reliques de saint Étienne diacre, protomartyr (en 428) ; saint ...

Délégation du Patriarcat de Jérusalem au Sinaï pour rechercher une solution pacifique

La disposition du Patriarcat de Jérusalem à une résolution pacifique de la question qui s’est posée au Saint Monastère du ...

Une partie de la Fraternité du monastère du Sinaï a suspendu l’higoumène Damien

Par une lettre au patriarche de Jérusalem Mgr Théophile, une partie des membres de la fraternité du monastère de Sainte-Catherine ...