14.568 manuscrits rares sont désormais accessibles sur le site internet officiel de la Laure de la Trinité-Saint-Serge. La numérisation de ces documents a été effectuée dans le cadre d’un projet commun de la Laure et de la Bibliothèque nationale russe. Tous les manuscrits sont divisés par archives et collections. Il y a une section « Livres uniques » qui comprend six publications : plusieurs volumes de la Bible russe et de la Vie de saint Serge de Radonège. La publication de la Bible russe illustrée en dix volumes a été le travail de toute la vie d’un historien ecclésiastique, archéographe et philologue, l’archimandrite Innocent (Prosvirine, 1940-1994). Le noyau de cette publication est la première Bible complète en russe (1499, dite « Gennadievsky »), avec un texte parallèle de la traduction synodale en russe (1876) et des illustrations tirées des livres de la Bible, depuis la tradition manuscrite du Xème s. jusqu’au XIXème siècle. Tous les manuscrits numérisés par la Laure de la Trinité-Saint-Serge sont disponibles ICI . Entre autres, on peut y trouver les manuscrits musicaux de la Laure.

Source

Print Friendly, PDF & Email


Chers lecteurs,

Vous êtes de plus en plus nombreux à lire Orthodoxie.com, et nous nous en réjouissons. Nous souhaitons qu’une grande partie des articles de notre site soit accessible à tous, gratuitement, mais l’information de qualité a un coût. Et pour cette raison, votre soutien nous est plus que nécessaire. Nous vous invitons à vous y abonner, ou bien à faire un don de soutien !