311ème anniversaire de la mort du métropolite Théodose de Valachie, qui a donné sa bénédiction à la première traduction intégrale de la Sainte Écriture en langue roumaine
  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

Le métropolite Théodose de Valachie, dont le 311ème anniversaire du trépas a été commémoré le dimanche 27 janvier 2019, est celui qui a béni et fondé la publication de la Bible de Bucarest (1688), la première traduction intégrale de la Sainte Écriture en langue roumaine. Le hiérarque a été apprécié pour son activité et son œuvre missionnaire, raison pour laquelle Șerban Cantacuzino et Constantin Brâncoveanu l’ont eu pour conseiller et confesseur. En 40 années de direction de l’Église d’Hongro-Valachie, il a imprimé de nombreux volumes, dont un leitourgikon slavo-roumain (1680), un Évangile (1682) et le livre des Épitres (1683). Le métropolite Théodose en né vers 1620 dans une famille de paysans du district d’Argeș. Devenu moine dans sa jeune au monastère de Cozia, il fut ensuite higoumène au monastère de Curtea de Argeș, qu’il dirigea pendant dix ans. En 1668, l’archimandrite Théodose fut élu métropolite et père spirituel de Valachie, au lieu du métropolite Stéphane. Ainsi, avec l’aide de Dieu, il dirigea l’Église de Hongro-Valachie pendant environ 40 ans, confessant la foi véritable, remédiant aux faiblesses du peuple, construisant de nouveaux lieux de prières, imprimant des livres liturgiques en langue roumaine et réconfortant pauvres et orphelins. Ayant atteint l’âge d’environ 90 ans, le pieux métropolite Théodose recommanda que l’évêque Anthime de Râmnicu lui succède. Il décéda le 27 janvier 1708 et a été inhumé près de l’autel de la cathédrale métropolitaine de Bucarest.

Source

Chers lecteurs,

Ceci est l’un des cinq articles que nous vous donnons à lire gratuitement.

Pour accéder à un nombre illimité d’articles complets, veuillez :

  • Facebook
  • Twitter
  • Email
  • Vkontakte
  • Messanger
  • Telegram
  • WhatsApp
  • Twitter
  • Pinterest

À propos de l'auteur

Jivko Panev

Jivko Panev

Jivko Panev, maître de conférence en Droit canon et Histoire des Églises locales à l’Institut de théologie orthodoxe Saint Serge à Paris, recteur de la paroisse Notre Dame Souveraine, à Chaville en banlieue parisienne.

Lettre d’informations

Ne manquez pas les mises à jour importantes. S'inscrire à notre lettre d'informations gratuite.



Divider

Articles populaires

Metropolitan of France will not be a candidate for the Archdiocese of America

Metropolitan Emmanuel of France is no longer among the candidates for the Archdiocese of America.

Le métropolite de France Emmanuel n’est pas candidat au poste d’archevêque de l&rsquo... À la Une

Le métropolite Emmanuel de France ne figure plus parmi les candidats au poste d'archevêque de l'archidiocèse d'Amérique (Patriarcat de Constantinop...

Message of unity from the Orthodox Primates of the Middle East Middle East

The Primates of the Orthodox Churches of the Middle East, Theodore II of Alexandria, John Χ of Antioch, Theophilos III of Jerusalem and Chrysostomo...

Suisse : « Les orthodoxes serbes se créent une chapelle à eux » Revue de presse

A Lausanne, la communauté orthodoxe serbe célèbre dans un temple de l’Église réformée vaudoise.

L’Église orthodoxe ukrainienne craint d’être privée de ses églises pour célébrer la Pâques À la Une

Le Département des relations extérieures de l’Église orthodoxe ukrainienne (Patriarcat de Moscou) nous a fait parvenir un communiqué en français, p...

April 8 (old calendar) / April 21 (new)

April 8 (old calendar) / April 21 (new) Great Lent Fish allowed ENTRY OF OUR LORD INTO JERUSALEM. Palm Sunday  Holy Apostles of the Seventy: Herodi...

April 21

April 21 Great Lent Fish allowed ENTRY OF OUR LORD INTO JERUSALEM. Palm Sunday . Hieromartyr Januarius, Bishop of Benevento, and his companions: Fe...

8 avril (ancien calendrier) / 21 avril (nouveau) Vivre avec l'Église

8 avril (ancien calendrier) / 21 avril (nouveau) GRAND CARÊME – DIMANCHE DES RAMEAUX Dispense de poisson Saints Hérodion, Agabus, Asyncrite, Rufus,...

21 avril Vivre avec l'Église

21 avril GRAND CARÊME – DIMANCHE DES RAMEAUX Dispense de poisson Saint Janvier, évêque de Bénévent en Italie et ses compagnons, saints Procule, Sos...

Book presentation: Wanderings (1723-1747), by Vasiliy Grigorovich-Barsky

Vassili Grigorovich-Barski, Pérégrinations [Wanderings] (1723-1747). Translated from the Russian by Myriam Odayski, Foreword by Pierre Gonneau, Aft...

Mount Sinai Monastery has its ancient Christian manuscripts being digitized Middle East

A Greek team has been taking pictures of thousands of fragile manuscripts from Mount Sinai Monastery

Meeting of the Primates of the Orthodox Churches in the Middle East Middle East

Their Holinesses and Beatitudes, the Primates of the Orthodox Churches in the Middles East, held a meeting that gathered Theodoros II, Patriarch of...